Новые книги на русском перевод с русского

Показывать:
Язык: русский (все языки) Перевод с: русского (всe языки оригинала)

03.03.2026

Рассвет русского царства. Книга 6 2148K, 188 с. (Новая Русь [Грехов, Тарасов]-6) - Ник Тарасов - Тимофей Грехов

Отныне…
В тумане времён, где судьба не ясна,
Где душа моя с прошлым сплелась воедино...
Я…
Изменил всё сполна
И Русь предстала в ином обличье.






Вечно голодный студент 5 1635K, 263 с. (Вечно голодный студент-5) - RedDetonator

Костян уже почти поверил, что научился читать этот безумный мир и его безумные правила: где сила измеряется не только клыками и патронами, но и умением держать слово, пока оно выгодно.
Но правила снова переписали без его участия.
Звери не просто выживают — они учатся, приспосабливаются, становятся тем, от чего даже закалённые выживальщики просыпаются в холодном поту. А люди... люди строят стены, законы, иерархии, и всё это стоит на таком хрупком фундаменте, что достаточно одной трещины — и весь карточный городок рухнет, погребая под собой и правых, и виноватых.
Новые лица, новые амбиции, новые сделки, от которых веет запахом крови ещё до того, как прольётся первая капля. И в центре всего этого — всё тот же вечный голод: за едой, за властью, за завтрашним днём.
Костяну предстоит понять, что в мире, где каждый может стать либо союзником, либо кормом, самое сложное — не потерять самого себя. Или решить, что себя уже давно пора отпустить.
Доброй ночи, если доживёшь до неё.

Ученик 1752K, 402 с. (Девятый [Довыдовский]-1) - Кирилл Сергеевич Довыдовский

Меня зовут Михаил Звездный. Мне тринадцать лет. И я наследник древнего рода Защитников Планет. Я живу с дедом и старым слугой. А император спит и видит, чтобы забрать последнее, что осталось у нашего рода.
Что ж, пусть попробует.
Этого никто не знает, но я не только Михаил Звездный. Я еще и Девятый. Бессмертный реинкарнатор, что прожил сотню жизней и одолел величайшего злодея вселенной.
Теперь легендарная школа Аркум возобновила набор! И именно я стану лучшим учеником, а мой род вернет себе все то, что было у него украдено.
И это будет только начало!



02.03.2026

Декабристы. Актуальные направления исследований 4M, 790 с. - Коллектив авторов - Павел Владимирович Ильин

В сборнике представлены статьи современных исследователей по проблемным направлениям актуальных разработок в области истории декабристов.
Публикуются работы, затрагивающие проблемы восприятия декабристами идей европейского либерализма, отечественной традиции «дворцовых переворотов», влияния на декабристов политики Александра I. Значительное внимание уделяется изучению тайных обществ, анализу политической деятельности их лидеров, отношению к декабристам представителей современного им общества, мало известным декабристским персоналиям. В сборнике впервые публикуются справочные материалы: полный свод данных о топографии и хронологии заключения декабристов в Петропавловской крепости, основанный на архивных документах, и уникальная историческая справка о Комендантском доме Петропавловской крепости. Заключает сборник раздел, посвященный проблемам декабристоведческой историографии. Издание адресовано специалистам по истории России XIX в. и всем интересующимся отечественной историей.

Майя Плисецкая 2192K, 313 с. - Николай Александрович Ефимович

С великой балериной ХХ века автор книги общался в течение двадцати лет. «Я такая, какая есть», – любила она повторять. Так какая она, Майя Плисецкая? Чего мы о ней не знали? Какие люди её окружали? Кто из них «делал» её жизнь и на чьи судьбы влияла она сама? Почему балерина считала, что живёт в чужое время? Враждовали ли они с Галиной Улановой? Какой букет от Роберта Кеннеди она хранила всю жизнь? И каких усилий ей стоило стать не просто символом русского балета, а вознести его на новаторскую, до сих пор никем не покорённую вершину?!
В книге впервые печатаются записи о детстве Плисецкой, которые много лет вела её тётя, актриса Елизавета Мессерер. Представлена ранее не публиковавшаяся переписка Майи Михайловны с друзьями юности и периода её сценического расцвета.

Путешествие в одиночестве 636K, 96 с. (пер. Цыбенко) - Тасос Афанасиадис

Тасос Афанасиадис (1913-2006) – выдающийся греческий писатель-романист и эссеист, создатель жанра романа-биографии в греческой литературе, член Афинской Академии наук, один из самых известных греческих писателей ХХ века. За свою литературную деятельность Т. Афанасиадис трижды удостоен Государственный Премии Греции, ордена «Ордена Феникса», серебряной медалью Французской Академии и международной Премии Гердера.Повесть "Путешествие в одиночестве" (1941, публикация -1946) – первое произведение Т. Афанасиадиса, до сих пор остающееся, по мнению критики, "самым изящным произведением" греческой прозы ХХ века.Ее главный герой – Иоанн Каподистрия, сыгравший выдающуюся роль в истории России и Греции.

Кто не работает, тот не ест 550K, 54 с. - Иван Александрович Родионов - Сергей Константинович Петров - Аида Соломоновна Злотникова - Аркадий Георгиевич Борченко - Давид Григорьевич Алексеев - Станислав Теофилович Шацкий - Адольф Николаевич Шушарин

Настоящий сборник статей и очерков подготовлен силами Челябинского отделения союза журналистов. В нем рассказывается о борьбе советской общественности с тунеядцами, лодырями, жуликами и прочими носителями буржуазных взглядов.
Воспитание любви к труду, уважение к рабочему человеку, забота о том, чтобы никто не вел у нас праздного образа жизни, не был стяжателем — с такими мыслями идут к читателю авторы, используя местные факты и примеры.
Рассчитан сборник на массового читателя.



Нигилист. Повесть о штурмовике 1125K, 133 с. - Михаил Александрович Каюрин

История о бизнесмене, который оставил красивую и вольготную жизнь, отправившись за ленточку добровольцем. Из человека, отрицавшего многие общепринятые нормы и законы, он превратился в бесстрашного штурмовика с позывным "Нигилист", отстаивающего интересы Родины в смертельных схватках с украинскими националистами.





Мюллер. Нацистский преступник, избежавший петли 2M, 332 с. (Нюрнберг) - Андреас Зегер

Мало кто заслужил смертного приговора за преступления, совершенные в Третьем Рейхе больше, чем шеф гестапо – нацистской тайной государственной полиции – группенфюрер СС Генрих Мюллер. Однако перед Нюрнбергским трибуналом он не предстал. Считается, что он погиб в последние дни войны, но когда была вскрыта его предполагаемая могила, в ней были обнаружены останки шести разных людей.
В книге немецкого историка Андреаса Зегера прослеживается путь шефа гестапо от заурядного полицейского чиновника, через интриги и массовые убийства до его таинственного исчезновения в Берлине 2 мая 1945 года, скрупулезно разбираются версии о его возможной дальнейшей судьбе.
В формате PDF A4 сохранен издательский макет книги.

Старая гвардия 2 826K, 185 с. (Афоня-2) - Валерий Александрович Гуров

Я дожил в звании капитана второго ранга ВМФ до времени, когда страну, которую мы отстояли у немца и японца, начали продавать по частям.
«Япошка» бормочет своё «сяу ляу», а наш офицер протягивает контракт на сдачу катера с секретным оборудованием на металлолом.
Тут стало ясно — дальше отступать некуда. Я отказался и взорвал корабль, решив уйти вместе с ним.
Но я не умер, а очнулся в том же теле — в том же ледяном море, у того же берега, уже через тридцать лет.
Для всех я старый дед, как снег выпавший в июне. А внутри я всё тот же офицер.
Они думали, что всё забыто. Но никто не забыт и ничто не забыто. Этот бой я закончу — и предателей накажу.


Птицелов 1412K, 334 с. (Птицы и солнцесветы-2) - Алексей Юрьевич Пехов

В Ил ведут разные тропы. Одни из них давно забыты, другие же до сих пор открыты для смельчаков.
Но все их объединяет то, что они помнят много крови. Тех, кто ушёл и не вернулся. И тех, кто вернулся, но навсегда стал другим. Ибо Ил касается каждого и никого никогда не отпускает.
Раус Люнгенкраут всё больше погружается в тёмные тайны этого места, оказываясь в центре пожара, разгорающегося на топливе из тайн далёкого прошлого, проржавевшей обиды, бушующей веками алчности… и секретов, которые таятся в шкафах старых особняков аристократии Айурэ.

Некрос. Часть вторая 725K, 162 с. (Псы Нинеи-6) - Денис Владимиров

Призрачные локации — камень преткновения многих. Обычные кланы и гильдии, разрозненные группы и одиночки всех мастей, а также многие, многие, многие мечтают прикоснуться к богатствам, таящимся внутри. Но далеко не всем это удается.
Стафу повезло. У него есть доступ, есть цели, есть многое, чего нет у других. Вот только хватит ли этого, чтобы остаться в живых, особенно, если с наковальни никуда не деться, а огромный молот в чьей-то руке уже занесен для удара…
Автор обложки - Катэр Вэй https://author.today/u/dym_voron
Книга будет завершена 03.08.2026
* аннотация, названия книги, глав, частей рабочие и могут быть изменены.


Зов лисы 1106K, 204 с. - Валерий Сергеевич Горшков

Когда Агате было шесть, мама пропала без вести во время изучения легенд о Туонеле — фино-угорском мире мёртвых, а отец сошёл с ума от безуспешных попыток её найти. Погоня за прошлым приводит повзрослевшую Агату в поисковый отряд «ЛизаАлерт», где она получает шанс примириться с пережитым. Но сделать это непросто, ведь в тёмных лесах Карелии Агату по-прежнему ждёт эхо семейной тайны, а всю тайгу пронизывает незримый сигнал загадочной радиостанции «УВБ-76» с тревожными посланиями для живых.



Найди меня 948K, 138 с. - Ксения Игоревна Руднева

Краснов, циничный бизнесмен, собирался меня соблазнить для пользы дела. Я собиралась послать его подальше… Но судьба внесла свои коррективы: теперь я вынуждена просить его о помощи и на пару вести расследование, забыв о гордости и принципах, ведь на кону стоит жизнь моего жениха!
СОДЕРЖИТ ИНФОРМАЦИЮ О НАРКОТИЧЕСКИХ ИЛИ ПСИХОТРОПНЫХ ВЕЩЕСТВАХ, УПОТРЕБЛЕНИЕ КОТОРЫХ ОПАСНО ДЛЯ ЗДОРОВЬЯ. ИХ НЕЗАКОННЫЙ ОБОРОТ ВЛЕЧЕТ УГОЛОВНУЮ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ.




Оревуар, Париж! 852K, 189 с. (Летчик Леха. 700 дней капитана Хренова-2) - Алексей Хренов

1940. Франция. Небо, которое не успели удержать.
Лёха Хренов - Алекс Кокс, как его знают тут, воюет там, где фронт рассыпался, пехота бежит, «юнкерсы» висят над окопами, а французское небо наполнено дымом, тревогой и привычным запахом бензина, мокрой травы и вылетов без всякой гарантии возврата.
«Мессеры» и «Юнкерсы» приходят регулярно и без предупреждения.
Снова взлёты. Снова металл, раскалённый страхом, и дым, который тянется за боем, как след от плохо залеченной раны. Снова люди рядом — те, с кем летишь сегодня, не зная, увидишь ли их завтра.
Франция пала.
И тогда судьба перебрасывает Лёху через канал.
Англия встречает его туманами, чаем с молоком и небом, которое кажется спокойным ровно до первой сирены. Воздух звенит от звука моторов и начинается новая драка — уже над белыми скалами Дувра и холодным морем Ла-Манша.
Лёха спорит с судьбой.
На высоте.

Королева скалистого берега. Песнь валькирии [litres] 24M, 136 с. - Любовь Оболенская

Как снять накопившийся стресс в наше непростое время? Например, можно заняться историческим фехтованием. Как учительница истории Валентина Волкова, надеть средневековые доспехи, взять в руки тренировочное оружие и показать соперницам, кто тут лучшая в этом зрелищном и необычном виде спорта.
Но случается неожиданное! На соревнованиях Валентина получает подлый удар и… оказывается в Скандинавии IX века, в теле местной девушки Лагерты, которую собирается силой взять замуж жестокий хёвдинг Сигурд, предводитель морских разбойников.
Однако теперь это не так просто сделать, ведь в теле робкой и безответной Лагерты обосновалась наша современница, которую за искусство владения мечом товарищи по увлечению прозвали Валькирией!

Незваные гости [litres] 3M, 38 с. - Светлана Владимировна Воропаева

«Незваные гости» – сборник, объединяющий две современные сказки, в которых славянский фольклор переплетается с реальностью.
Однажды Баба-яга встречает молодого мужчину, отчаянно просящего вернуть любимую. В другой раз – находит в траве девушку, потерявшую волю жить.
Двое незваных гостей, две судьбы, два пути – через мир духов, испытания, осознание и любовь.
Ведь иногда, чтобы найти себя, нужно сначала… потеряться.

Трилогия «Система» [litres] 6M, 639 с. - Sia Tony

Может ли одно свидание изменить жизнь? А если это свидание на другой планете и выбрать спутника нужно среди десяти харизматичных претендентов?
Когда мне предлагают участвовать в таинственном любовном эксперименте, цель которого – найти свою идеальную пару, я еще не знаю, сколько опасностей ждет меня впереди. От череды головокружительных свиданий так и хочется забыться, разрешив себе даже то, о чем раньше и подумать было стыдно. Однако некоторые испытания абсурдно унизительны, другие же сопряжены с неоправданным риском. И мир прекрасного Верума кажется уже не таким идеальным…
Что на самом деле скрывается за ширмой эксперимента и кому здесь можно доверять? Моему телохранителю Лиру, с которым не терпится перейти границы дозволенного? Фаворитам, которые соперничают друг с другом за мое внимание? Или Системе, которая, являясь искусственным интеллектом, хотя бы не имеет скрытых мотивов? Или имеет?

Артефакторы. Двери больше не нужны [litres] 1140K, 202 с. (Артефакторы-3) - Екатерина Соболь

Город, который лишь кажется Санкт-Петербургом, уже не спасти. Магические двери разрушают его с невиданной яростью, охота за бесценными артефактами стала еще более жестокой. Злодей по прозвищу Гудвин начал свою последнюю партию, и ему нет дела, сколько жертв она за собой повлечет.
Но в этом раунде два игрока. Девушка, у которой отняли все, даже воспоминания, вернется, чтобы бросить вызов врагу. Ее любимый готов на все, чтобы помочь ей, но вот беда: она забыла и его тоже. Можно ли влюбиться в того же человека второй раз? И что важнее – спасти любовь или мир, который рушится?

Подарок ангела [litres] 5M, 211 с. - Олег Юрьевич Рой

В канун Нового года по украшенной гирляндами Москве бродит юноша, которого никто не замечает. Апрель – ангел, уже много лет блуждающий по Земле в поисках своего человека.
Настя – молодая девушка, которую из года в год преследуют неприятности. Она давно перестала верить в чудо и надеяться на лучшую жизнь.
Но в тот вечер их пути пересекаются – случайно, как кажется на первый взгляд.
Апрель чувствует: эта девушка – та, кого он искал все это время. Но чем ближе они становятся, тем сильнее рушатся границы между Небом и Землей, между долгом ангела и чувствами человека.
Пока в небесной канцелярии решают судьбы душ и готовят новых хранителей, Апрель пытается спасти Настю – от отчаяния, одиночества и самой себя. Ради нее он готов нарушить все правила, даже если придется пожертвовать собой.
«Подарок ангела» – история о чуде, о вере и о любви, ради которой стоит рискнуть всем.

Маскарад Мормо [litres] 2M, 428 с. - Мария Понизовская

Крипта – город, спрятанный глубоко под землёй, где веками скрываются потомки древнего ведьмовского культа. А высоко над ними, на Поверхности, люди давно разучились верить в колдовство.
Но однажды подземный мир пробьётся наружу, коснётся закрытого студенческого общества, его странного молодого наставника и одного из лучших учеников.
А когда на улицах Поверхности появятся дети в масках и серийный убийца, станет ясно: граница между мирами окончательно разрушена.
Начинается маскарад.
И охота…

Существо низшего порядка. Красивая, богатая и… мертвая 993K, 186 с. - Анна Данилова

Тело молодой красивой женщины нашли в одуванчиках… Какой-то злодей несколько раз переехал по ней машиной. За что? Кто? Адвокат Лиза Травина никому не верит…






Дилогия «Аконит, Фантом» [litres] 7M, 732 с. - Ирена Мадир

Столица Королевства таит мрачные секреты.
Зловещий Аконит оставляет ядовитый цветок на местах преступлений, отравляя город страхом. Полиция начинает охоту, а вместе с ней и Кора – амбициозная журналистка, готовая рисковать всем ради громкого заголовка. Она хочет успешную карьеру, а Аконит хочет ее: Кору, свою богиню, свою Рубиновую даму. Готова ли она столкнуться с преступником лицом к лицу?
Таинственный Фантом прячет лицо и грабит лордов. И Хэлла, иллюстратор газеты, жаждет сорвать с него маску и раскрыть его секрет. Однако какие тайны хранит она сама?
Тем временем убийца Глиф вырезает символы на плоти жертв. А Макс, инспектор полиции, идет по его следу. Но что делать, когда его втягивают в смертельно опасную игру?
Так кто же преступники друг другу: враги или союзники?

Энергик. Украденный источник [litres] 2072K, 279 с. (Энергик-2) - Амалия Лик

Она отправилась спасать друзей… Но грань между спасением и уничтожением тоньше лезвия кинжала.
Чтобы найти любимого и сестру, Дана отправляется на Равнины, в самое сердце вражеских земель. Но отыскать их можно, только заключив союз с врагами, которые считают, что ее сила сулит гибель всем вокруг. Дане придётся обуздать свою энергию, раскопать среди сущностей страшную правду прошлого, где союз, скреплённый любовью, обернулся вечной враждой, и сделать выбор, который определит судьбу двух народов и ее собственную. Но успеет ли Дана понять, кто она, прежде чем её сила поглотит всё?
И что сильнее: энергия, способная создать и уничтожить мир, или любовь, способная усмирить даже самую тёмную душу?

Елена Прекрасная и город на крови [litres] 1486K, 238 с. (Иван Царевич и НЕсказочное зло) - Янина Олеговна Корбут

Иван Царёв работает санитаром морга и слышит голоса мёртвых. Парень пытается вести обычную жизнь, но в Ярославле в начале 2000-х начинают таинственно пропадать девушки, а на заброшенной стройке находят тело той, с кем Иван накануне познакомился в клубе.
И снова его затягивает водоворот расследования: убийства, шантаж, коррупция и призраки прошлого.
Поможет ли ему Елена? Прекрасная, но из чужой сказки. Как это связано с тайной, которую столько лет хранит спящая под водой Молога? Город на крови молчит. Но Иван заставит его заговорить.

Страницы

X