Вы здесьЛюбопытная статья про коллективное творчество и "коллаборацию"
Опубликовано пт, 24/07/2009 - 04:16 пользователем soshial
Довольно интересная статья про коллективное творчество в газете f5. Цитата:
На днях запущен первый русскоязычный интернет-проект, созданный по всем правилам нового времени. Авторы pishem-vmeste.ru, как следует из названия, заняты тем, что пишут первую коллективную интернет-книгу на русском языке. Пока у произведения с интригующим названием Далее рассказывается про коллективное творчество в различные аспектах культуры типо музыки, кино, СМИ и так далее. Но меня, конечно больше всего заинтересовали моменты, связанные с литературой. Цитата:
1) Один из самых забавных русскоязычных примеров краудсорсинга — сервис коллективного перевода текстов Translated.by. Его пользователи совершенно бескорыстно помогают друг другу переводить интересные книги, статьи и записи блогов. В основном, правда, переводят учебники по программированию. Однако менее чем за сутки участники проекта смогли перевести книгу How to Be Creative Хью Маклеода. Идея любопытная?
|
Вход на сайтПоиск по блогам и форумамUser menuПоследние комментарии
NickNem RE:Подайте бедному копеечку на книжку с литреса... 12 часов
Larisa_F RE:Современная корейская литература. Книжная серия... 14 часов Larisa_F RE:Книжная серия "Жизнь в искусстве" издательство "Искусство"... 1 день monochka RE:<НРЗБ> 2 дня sem14 RE:Серия "Символы времени" издательства "Аграф" 5 дней sem14 RE:Собираем серию: "Азбука-триллер", издательство "Азбука-Терра" 5 дней sem14 RE:«Юмористическая серия» 5 дней larin RE:Оплатил. Абонемент не отображается 1 неделя larin RE:Оплатил, но абонемент не отображается 1 неделя nehug@cheaphub.net RE:DNS 2 недели alexk RE:Багрепорт - 2 3 недели Isais RE:Семейственность в литературе 3 недели Violontan RE:Жан Батист Мольер воскрешенный 4 недели sem14 RE:Гонкуровская премия 1 месяц Dead_Space RE:Беженцы с Флибусты 1 месяц Саша из Киева RE:Приключения белочки Рыжки 1 месяц alex-from RE:Оплатил два раза, но абонемента нет 1 месяц Kiesza RE:На 78-м году жизни скончался советский и российский... 1 месяц Впечатления о книгах
Никос Костакис про Панфилов: Улан. Экстремал из будущего (Альтернативная история, Попаданцы)
24 12 ."Одел подштанники" _______________________ На кого?
Олег Макаров. про Карелин: Одиссей Фокс [СИ] (Детективная фантастика, Космическая фантастика, Приключения: прочее, Самиздат, сетевая литература)
24 12 За одно только "пребудет" без "и" в аннотации стоит попробовать почитать
Perca про Первухин: Товарищ маг (Альтернативная история, Приключения: прочее, Попаданцы, Самиздат, сетевая литература)
24 12 Не самый плохой писатель, но и он скатился в победобесие. Осталось только ждать веселые приключения мага на СВО.
tvv про Далин: Фарфор Ее Величества (Героическая фантастика, Фэнтези, Самиздат, сетевая литература)
23 12 Номера 4-6 в серии - это подсерия Костер и Саламандра.
Олег Макаров. про Тыналин: Инженер 1: паровая империя (Альтернативная история, Приключения: прочее, Попаданцы, Самиздат, сетевая литература)
22 12 Barbud спасибо, подтолкнули поинтересоваться. Вот что я нашёл: В 1856 году (в разгар Крымской войны и реформ Флоренс Найтингейл) медперсонал в больницах не носил белые халаты — это гораздо более поздняя традиция. ОДЕЖДА ………
Barbud про Тыналин: Инженер 1: паровая империя (Альтернативная история, Приключения: прочее, Попаданцы, Самиздат, сетевая литература)
22 12 1856 год... По госпиталю ходит медперсонал в белых халатах... ЧТО? Вспомнились строки пародиста Иванова, написанные по другому поводу, но вполне уместные: "Ты бы, дяденька, прежде чем что-то писать, Потрудился хотя бы об этом узнать". Оценка: нечитаемо
mysevra про Есаулкова: Удивительные истории о ведьмах [litres] (Ужасы, Современная проза)
22 12 По сути – очень интересно, но почему-то получилась лютая кустарщина. Одна надежда была на Бобылёву, но я утомилась ждать и не захотела дочитывать. Оценка: неплохо
mysevra про Государев: Треугольный человек (Психология)
22 12 «Научпоп» в лучшем смысле этого слова - мне как не специалисту было и понятно, и интересно. Оценка: отлично!
mysevra про Козлов: Философские сказки для обдумывающих житье, или Веселая книга о свободе и нравственности (Психология)
22 12 Пустая книга. Хорошо, когда человек высокого о себе мнения; плохо, когда за счёт умаления ценности других. Оценка: плохо
Barbud про Риддер: Парторг (Альтернативная история, Попаданцы, Самиздат, сетевая литература)
21 12 Офицеры, офицеры, офицеры чуть не на каждой странице... Автор хотя бы поинтересовался, когда это слово узаконили в РККА. Оценка: нечитаемо
tvv про Гор: Шаровая молния 3 (Попаданцы, Самиздат, сетевая литература)
21 12 Вероятно, здесь претензия только к букве Ё.
trampak про Кот: Основа русского мира [litres] (Исторические приключения, Публицистика)
21 12 Русские сначала называют что-то русским, чтобы потом это сделать своим. Я.Гашек Оценка: нечитаемо |
Комментарии
Отв: Любопытная статья про коллективное творчество и ...
Ура, усреденному творческому процессу, нет графоманам и гениям. Кстати, самой "смотрибельной" телепередачей был "Дом-2".
PS
Особо скребет по душе к месту, и не к месту употреляемых экономических терминов, тендеденция, однако.
Отв: Любопытная статья про коллективное творчество и ...
Ну, графоманы как раз в такой проект кинутся гурьбой. Те, кто писать хочет, а целиком книгу осилить не может либо лень.
Отв: Любопытная статья про коллективное творчество и ...
Да, уж...
Отв: Любопытная статья про коллективное творчество и ...
В тему: http://wikinomika.ru/
Отв: Любопытная статья про коллективное творчество и ...
Если набрать на улице толпу случайных людей и предложить станцевать, получится не балет, а порнография. В этом, полагаю, никто не сомневается. Почему же кто-то надеется, что из толпы людей может получиться писатель?
Отв: Любопытная статья про коллективное творчество
Так это ж эксперимент по проверке старой, еще до-интернетной, гипотезы - написание большим количеством, гхм, участников, пьес Шекспира.
Отв: Любопытная статья про коллективное творчество
Да ну, чего там проверять, давно уже все проверено. Достаточно заглянуть в инет. Это обезьяны лупят по клавишам как попало, поэтому существует некоторая вероятность ... и т.д. Средний же человек только повторяет то, что он видел, слышал или читал, поэтому ничего, кроме сводного оркестра баянистов, из этой затеи не выйдет.
Отв: Любопытная статья про коллективное творчество и ...
Помилуйте, причем здесь литературный процесс? Ребята собираются, чтобы пообщаться особым опосредованным образом. Ну и пусть развлекаются. Но читать, думаю, это будет невозможно. Чтение книги - это прежде всего общение с личностью автора. Коллективным авторам нужен лидер или оператор или редактор, наконец, который сведет их писанину к общему знаменателю.
Отв: Любопытная статья про коллективное творчество и ...
Совершенно верно. Также как, например, в кинематографе (телевидении, программировании, театре) - задействуется огромный коллектив, которому нужны менеджеры, чтобы рулить их "творческим" процессом.
Отв: Любопытная статья про коллективное творчество и ...
Тогда вам сюда: Интерактивная фантастика - http://fantastica.spb.ru/
:)
Отв: Любопытная статья про коллективное творчество и ...
Джеймс Паттерсон писал со товарищами и до этого проекта. Просто в данном случае еще и на оплате "неграм" выгадал, экономия получилась.
Его соавторы работали-работали на него, некоторые, примелькавшись, теперь персональные книжки издают.
Отв: Любопытная статья про коллективное творчество и ...
Бригадный способ написания книг не нов. Он был в СССР в двадцатые годы... другой вопрос; книги получились такие
Отв: Любопытная статья про коллективное творчество и ...
Был и в Англии. В то время вышел детектив - "Последнее плавание адмирала". Полтора десятка писателей (Честертон, Сэйерс, Кристи, Беркли и другие) писали по главе. Есть и сейчас - "Проклятая реликвия" написана авторским коллективом под названием "Средневековые убийцы".