Книжная полка пользователя tvnic

Главные вкладки

Вторичные вкладки

Дарья Донцова 28 01
Автор кинулась окучивать непаханое поле детской прозы? Типа Галкин на телевидении?
Как же всё это хреново!
Демилль: Одиссея Талбота [The Talbot Odyssey ru] (Шпионский детектив) 19 09
Такое можно было не печатать, да и не переводить.
Оценка: нечитаемо
Томас: Преступный маскарад (Детективы: прочее, Любовные детективы) 20 08
По тому, как написано произведение, думается, что автор - женщина.
Оценка: неплохо
Журнал «Смена»: Смена, 2008 № 04 (1722) (Публицистика, Газеты и журналы) 21 02
Страниц чуть больше половины.
Оценка: плохо
Браун: Звон смерти (Криминальный детектив) 10 09
По моему под таким названием произведение на русском языке не печаталось. Это дословный перевод с оригинального названия, а текст - точная копия книги "Призрак шимпанзе" http://lib.rus.ec/b/185535
Макбейн: Предрассветный час (сборник) [Предрассветный час, Буква на стене, Метель] [The Empty Hours ru] (Полицейский детектив) 26 08
bravuj
В этот сборник как раз и входят "Буква на стене" ("J"); и "Метель" ("Storm").
Макбейн: Крах игрушечного королевства [= Крах игрушечной страны] (Криминальный детектив) 20 02
К сожалению в залитой книге отсутствуют 4 рисунка (а возможно и 6), которые очень важны для восприятия текста.
С удовольствием добавил бы их, если кто-нибудь сможет прислать сканы.
Чэндлер: Золотой дублон Брашера [The High Window [= The Brasher Doubloon] ru] (Крутой детектив) 23 01
Не плохо бы в скобочках указать типа "=Высокое окно".
Сделал бы сам, да знак качества не позволяет.
Оценка: отлично!

Оцененные книги


Сортировать по:

нечитаемо
Одиссея Талбота [The Talbot Odyssey ru] 1075K, 433 с. (пер. Любительский (сетевой) перевод, ...) - Демилль
нечитаемо
Вальс в темноту [Waltz into Darkness - ru; = Соблазн] 1382K, 273 с. (пер. Покровская) - Айриш
плохо
Арена, Кукольный театр и Добро пожаловать в сумасшедший дом [сборник] 2100K, 22 с. (пер. Перевод коллективный) (сост. Жикаренцев) - Браун  (заменена)
плохо
Смена, 2008 № 04 (1722) 3M, 63 с. - Журнал «Смена»
неплохо
Преступный маскарад 548K, 68 с. (пер. Быля) - Томас
отлично!
Золотой дублон Брашера [The High Window [= The Brasher Doubloon] ru] 759K, 148 с. (пер. Рябчук, ...) (Филип Марлоу-3) - Чэндлер
X