Книжная полка пользователя NickNem

Несбё: Полет летучей мыши [Flaggermusmannen ru] (Триллер, Детективы: прочее) 25 05
Текст один в один с "Нетопырем", но опечаток больше, так что скачивать лучше "Нетопырь

Джеймс: Кровная месть [= Одержимый] [Denial ru] (Триллер, Детективы: прочее) 21 04
Тот же "Одержимый", только другой перевод...
Очередная "нечистоплотность" издателей, пытающихся "впарить" книгу любой ценой. Даже аннотацию переделали так, чтобы она не идентифицировалась с предыдущим переводом.

Блейк Пирс 25 02
Очень специфический автор.
Переведено уже 3 серии книг, и во всех ГГ (главный герой) - как под копирку - долбанутая на всю голову баба, которой место в психушке, а не в правоохранительных органах (с правом ношения оружия!) и с разваленной в хлам личной жизнью. В чем смысл заводить 3-х персонажей-клонов - загадка...
Да и сами книги написаны тоже как под копирку - ГГ начинает расследование, тут же возникают проблемы в личном плане, которые она бросается решать, бросив расследование, затем едет в тюрьму к какому-либо сидящему маньяку (своему "крестнику", которого она сама и посадила и который к ней "неравнодушен) - за консультацией (?!!), после чего ее посещает "озарение" и в расследовании вдруг возникает прорыв... Везде злой начальник, который только и мечтает ее как-нибудь уволить, и только "гениальность" ГГ не дает ему этого сделать...
Ко всему еще прибавить, что ни на сайте, да и нигде не удалось найти никаких данных об авторе, кроме перечисления его "нетленок", даже самых общих - фото, возраст, пол, образование...
Одним словом, возникло подозрение, что это, возможно, пример первой(?) удачной реализации Автоматического Компьютерного Генератора Триллеров.
P.S. Хочу еще заметить что ценник на эти книги в гуглокнигах выставлен такой, что достоин разве что признанных мэтров типа Кинга, Гришэма или Пьюзо. Удалось "ознакомиться" только на bookmate (не сочтите за рекламу).

Дивер: Грань [Edge ru] (Боевик, Крутой детектив, Триллер) 20 05
Ужас, а не книга, особенно для любимого мной Дивера....
Весь сюжет - поехали, приехали, постреляли, уехали, поехали...
Продрался сквозь текст до 58%, о какой-либо сюжетной линии и свежих идеях даже речь не идет. Дочитать вряд ли смогу....

Оценка: плохо

Корецкий: Эмблема с секретом (Шпионский детектив) 25 10
В общем, роман неплох. Подозреваю, что люди, близкие к системе, будут смеяться, но, в целом, мне понравилось. Только не нравятся потуги Корецкого выписать своего "Джеймса Бонда", все это глупо и читается с... ну, мягко скажем, с иронией...
Если бы не описания "страданий" шпиона на Лазурном берегу, то поставил бы 5-ку
Оценка: хорошо

Моррелл: Повелитель игры [Scavenger ru] (Триллер) 25 10
Если бы роман вышел из-под пера какого-нибудь начинающего автора триллеров, я бы может и поставил бы 4 балла, но для такого мэтра - по-моему, провальный роман.
Сюжет оставляет впечатление вымученного, сверстанного с одной целью - поэксплуатировать модные нынче темы "навигационных спутников и изощренных компьютерных технологий". Да еще при этом содержит такие ляпы, что бедный учитель физики автора в гробу беспокойно ворочается. Вот, например, такой перл:
"...Он не мог позволить себе намочить ноги в этом ручье, потому что чем дальше, тем больше был уверен в том, что на дне лежит электрический кабель. В обычных условиях Повелитель игры, конечно, держит его обесточенным, чтобы не поубивать животных. Но как только камеры сообщили этому типу, что в долину явился Бэленджер, он, конечно же, должен был включить питание..."
Эх, жаль Сталин в 41 году не догадался - засунул бы кабель в Волгу - и хрен бы фрицам Сталинград...
В-общем, не назову его уж совсем нечитаемым, но тянет максимум на троечку.
Оценка: неплохо

Джон Ле Карре 29 03
Wladdimir:
[quote]а на самом ведь деле обозначает вполне определенное понятие -- расконсервированного агента, того, которого долго (м.б. десятками лет) не трогали вообще
[/quote]
По-моему, как раз с точностью до наоборот: "на холоде" - это нелегал, который действует во враждебном окружении без какого-либо (дипломатического, например) прикрытия, на свой страх и риск.
А роман действительно хорош.


Курцвейл: Часы зла [The Grand Complication ru] (Современная проза) 17 01
Интересно, какой идиот и с какого бодуна писал аннотацию?
Похоже, мужику дали не ту книжку :-)))
Оценка: неплохо

Ла Плант: Лучшая половина мафии (Крестная мать) [Bella mafia ru] (Триллер) 11 09
На Пьюзо, конечно не тянет. Женское мелодраматическое чтиво.
Все элементы "мыльного" сериала - пропавшие в младенчестве дети,
появляющиеся вновь, любовные перипетии и мезальянсы...
На троечку, максимум.
Оценка: неплохо

Эшбах: Особый дар [Die seltene Gabe ru] (Триллер) 12 11
Когда читал - думал: что за ерунда, а потом на сайте автора увидел - книга числится в рубрике романов для подростков...
Так что плохую оценку ставить не стал, но читать не стал бы советовать.
Особенно приколол перл "маркетологов" в аннотации - "книга, заставившая вздрогнуть консервативную Германию!"

Гоуди: Пелхэм, час двадцать три [The Taking of Pelham 123 ru] (Боевик) 02 10
Роман неплох, но перевод ужасный...
Советую качать другой перевод - "Опасные пассажиры поезда 123"

Гришэм: Дело о пеликанах [The Pelican Brief ru] (Юридический триллер) 24 05
Книга отличная, только перевод, мягко говоря, не очень... Пусть будет для полноты. Но качать лучше перевод Пурескина.

Смит: Сумка с миллионами [= Простой план] [A Simple Plan ru] (Триллер) 26 12
Очень неплохой триллер, рекомендую!
По книге снят такой же неплохой фильм, одноименный с названием оригинальной книги - "Простой план", также советую посмотреть.
Оценка: отлично!

Грейди: Река тьмы (Шпионский детектив) 24 10
Пожалуй, присоединюсь к предыдущему оратору.
На редкость сумбурная книга - дочитал до конца только благодаря дурацкой привычке "раз уж начал - то закончу".
Не стоит тратить время.
Оценка: плохо

Балдаччи: Коллекционеры [The Collectors - ru] (Триллер) 02 10
По-моему, Балдаччи исписался, к моему глубокому сожалению.
Если ранние романы автора мне очень нравились, то чем дальше, тем хуже.
Коллекционеры вообще напоминает сказку, где все совершается при помощи волшебной палочки, во всех кустах аккуратно расставлены рояли...
В-общем, как-то все наивно и скучно.
Оценка: плохо

Стругацкие: Понедельник начинается в субботу (Юмористическая фантастика) 16 09
Читая отзывы вроде vic8tor, лично я испытываю что-то вроде жалостливого удивления и грусти.
Жаль мне людей, которые не могут оценить эту книгу по достоинству...
До сих пор с удовольствием перечитываю книгу, хотя всю чуть не наизусть помню.
Вот, например, одна из любимых цитат:
...Соус пикан. Полстакана уксусу, две луковицы… и перчик. Подаётся к мясным блюдам… Как сейчас помню: к маленьким бифштексам. Вот подлость, подумал я, ведь не просто к бифштексам, а к ма-а-аленьким бифштексам. Я вскочил и подбежал к окну. В ночном воздухе отчётливо пахло ма-а-аленькими бифштексами.
И еще такие рецензии мне напомнили рассказ, по-моему, о Раневской.
Когда она оказалась с кем-то на выставке, где демонстрировалась, по-моему, "Джоконда" и ее спутник сказал по-поводу картины что-то типа "Ну, не знаю... что-то не впечатляет", то Раневская своим чуть ли не басом на весь зал ответила ему: "Ну знаете, батенька, она столько лет и на стольких людей производила впечатление, что теперь уже сама может выбирать, на кого производить впечатление, а на кого нет..."

Оценка: отлично!

Корецкий: Рок-н-ролл под кремлем. Книга 3. Спасти шпиона (Боевик) 26 07
Мдааа... На хрен нужен такой "издательский текст"...
Вычитанная версия на либрусеке лучше, чем этот файл.
Оценка: неплохо

Корецкий: Бехеровка на аперитив. Похититель секретов-2 (Шпионский детектив) 15 06
Читал в бумаге.
Да.... Корецкий, похоже, исписался...
Это уже Донцова какая-то.
Где-нибудь в поезде еще можно время потратить...
Оценка: плохо

Чайлд: Без промаха [=Точный расчет (сокр. перевод)] (Триллер) 15 06
"Без промаха" - тот же "Точный расчет", только в сокращении издательства "Ридерс Дайджест"

Ластбадер: Предательство Борна (Шпионский детектив) 26 05
На троечку...
Количество роялей в кустах превышает количество самих кустов.
А уж как он расправился на гражданском (безоружном) самолете с двумя МИГами - это просто шедевр.
В-общем, чистый Голливуд.
Больше вряд ли рискну читать его творчество...
Бедный Ладлэм, наверное, в гробу перевернулся

Оценка: неплохо

Коу: Какое надувательство! (Современная проза) 03 02
Franny, это просто была кривая конвертация.
Теперь можно скачивать

Бакли: Суматоха в Белом Доме (Современная проза) 22 12
Напомнило романы Джонатана Линна http://lib.rus.ec/a/25100
Оценка: хорошо

Томас: Дикое правосудие [A Wild Justice ru] (Боевик) 12 12
Плохонький боевичок - ни свежих идей, ни сюжета. Жвачка... пригодна разве что для заполнения времени в дороге.
Оценка: плохо

Хантер: Второй Саладин (Шпионский детектив) 09 12
Вяловато, нудновато, скучновато... В-общем, на троечку
Оценка: плохо

Уоллер: Посольство [Embassy] (Политический детектив) 03 12
Не шедевр, конечно, но один раз прочитать можно. В-общем, на троечку, с плюсом.
Понравилась самокритичность... Вот цитаты:
– На Ближнем Востоке какая-то американская акция.
– Это очень плохо.
– Бомбовый удар? – У него что-то сжалось внутри, словно кто-то собрался ударить его.
– Мы еще точно не знаем. Произошло это в Дамаске. Есть жертвы… – Она помолчала. – Все выглядит так, будто удар нанесен изнутри. Бомбы взорваны в густонаселенных районах. Много погибших детей, Ройс.
[…skip…]
– Официальные обвинения есть? Кто-нибудь обвинил США, кроме уличной толпы?
– Разве это необходимо? – спросила она. – Ройс, бомбы на спящий город? Это же… – Она снова сделала паузу. – Это как фирменный знак!
[…skip…]
– У нас нет до сих пор ясной картины того, что случилось. Понятно, что в Дамаске произошло несколько взрывов. Были ли бомбы установлены на земле или сброшены с воздуха – неизвестно. Убитых в этом районе насчитывается двадцать семь. Все сирийцы, среди них и дети.
– Кого обвиняют в этой акции? Нас?
– Это случилось среди ночи, поэтому все говорят, что ночная бомбежка беззащитного города – фирменный знак США. Это наша манера расправлять плечи, – добавил Ройс с горечью.
Оценка: неплохо

Гарфилд: Миссия выполнима (Политический детектив) 29 08
Очень неплохой роман - рекомендую всем, прочитал с удовольствием.
Конечно, ситуация там описана достаточно нереальная - банда из нескольких полупридурков ставит на уши всю властную систему США!
Но если цепляться к таким вещам и требовать "правды жизни" или, как говорили во времена оны -"соцреализма", то как вообще писать подобные романы?...
А книга, повторюсь, читается легко и с интересом. Твердая "5"-ка.
Оценка: отлично!

Киви: Гигабайты власти. Информационные технологии между свободой и тоталитаризмом (Публицистика) 25 07
Вот еще почитайте, для закрепления болезни :-)
http://lib.rus.ec/b/92638
Оценка: хорошо


Оцененные книги


Сортировать по:

плохо
Когда она ушла 794K (Загадки Райли Пейдж-1)   (читать)   (скачать) - Пирс (заменена)
плохо
Грань [Edge ru] 1938K (пер. Моничев)   (читать)   (скачать) - Дивер (заменена)
плохо
Бехеровка на аперитив. Похититель секретов-2 750K   (читать)   (скачать) - Корецкий (заменена)
плохо
Коллекционеры [The Collectors - ru] 1258K (пер. Данилов) (Верблюжий клуб-2)   (читать)   (скачать) - Балдаччи
плохо
Река тьмы 872K (пер. Феованова)   (читать)   (скачать) - Грейди
плохо
Дикое правосудие [A Wild Justice ru] 804K (пер. Савельев)   (читать)   (скачать) - Томас
плохо
Второй Саладин 843K (пер. Тетерина)   (читать)   (скачать) - Хантер
неплохо
Рок-н-ролл под кремлем. Книга 3. Спасти шпиона 2026K   (читать)   (скачать) - Корецкий (заменена)
неплохо
Повелитель игры [Scavenger ru] 1049K, 237 с. (пер. Гришин) (Франк Бэленджер-2)   (читать)   (скачать) - Моррелл
неплохо
Посольство [Embassy] 945K (пер. Комиссаров)   (читать)   (скачать) - Уоллер
неплохо
Дьявольская сила 1078K (пер. Карпов)   (читать)   (скачать) - Файндер (заменена)
неплохо
Лучшая половина мафии (Крестная мать) [Bella mafia ru] 2M, 636 с. (пер. Денякина, ...)   (читать)   (скачать) - Ла Плант
неплохо
Часы зла [The Grand Complication ru] 958K, 227 с. (пер. Рейн)   (читать)   (скачать) - Курцвейл
неплохо
Предательство Борна 1140K (пер. Саксин) (Джейсон Борн-5)   (читать)   (скачать) - Ластбадер
хорошо
Эмблема с секретом 1484K (Похититель секретов-7)   (читать)   (скачать) - Корецкий
хорошо
Гигабайты власти. Информационные технологии между свободой и тоталитаризмом 1083K   (читать)   (скачать) - Киви (заменена)
хорошо
Шесть дней Кондора 402K   (читать)   (скачать) - Грейди
хорошо
Суматоха в Белом Доме 495K (пер. Володарская)   (читать)   (скачать) - Бакли
отлично!
Дьявольская альтернатива 1101K (пер. Меркурьев)   (читать)   (скачать) - Форсайт
отлично!
Сумка с миллионами [= Простой план] [A Simple Plan ru] 759K (пер. Яшина)   (читать)   (скачать) - Смит
отлично!
Четвертый протокол 780K (пер. Меняев)   (читать)   (скачать) - Форсайт
отлично!
День Шакала 680K   (читать)   (скачать) - Форсайт (заменена)
отлично!
Экипаж. Команда 940K (Наружное наблюдение-1)   (читать)   (скачать) - Вышенков
отлично!
Миссия выполнима 809K   (читать)   (скачать) - Гарфилд (заменена)
отлично!
Понедельник начинается в субботу 2M (илл. Мигунов) (НИИЧАВО-1)   (читать)   (скачать) - Стругацкие
отлично!
Обманщик 1708K   (читать)   (скачать) - Форсайт (заменена)
X