Книжная полка пользователя opty

Тармашев: Отель «Оюнсу» [litres] (Ужасы, Триллер) 19 10
Читать однозначно .
Такого больше ни у кого не встретите

"Они вышли из зимовья, и ржавая дверная пружина затворила за ними вход"
"к ним вышел пышущий жизнерадостностью человек лет тридцати с модной модельной прической на длинной шевелюре"
"Здесь можно принимать ванну и наслаждаться видом на заснеженную идеально чистым снегом тайгу"
"Птица уселась на крупную ветку, обхватив её толстыми пальцами лап"
"Его горло было перерезано, живот вспорот, и выпотрошенная оттуда склизкая масса кишок опутывала её вместо одеяла."
"вокруг простиралась ровная белая целина, не несущая никаких следов"
"воскликнула девушка и принялась трясти бутылкой, усиливая фонтанирующий эффект."
"перерезанное горло булькнуло с водянистым чавканьем"
"Наташа взвыла, роняя зажигалку, и истеричными рывками ладоней стала стряхивать червей с ноги. Избавившись от насекомых, она.."
"лишь за спиной сиплым шепотом булькал смех мертвеца"
"свет погас, швыряя всё вокруг в непроглядную темноту"
Оценка: нечитаемо

Панов: В круге времен (Городское фэнтези) 27 09
Можете закидать меня гнилыми помидорами , но вот хоть убейте не верю что ЭТО писал Панов
Либо автор находится в жесточайшем творческом кризисе (хотя «Герметикон» это отрицает , написан на высоком уровне) , либо был привлечен среднего качества литературный негр .
Стилистически очень отличается от других произведений Панова , и причем в худшую сторону .
У Панова всегда были очень живые и естественные диалоги , здесь «картон с картоном» говорит
Большой перекос в сторону «хомячества» и РПГ-шности , Панов то же был не безгрешен в этом отношении , но как говорится знал меру
В каждом новом романе «Тайного города» , даже к старым , «системным» персонажам , типа Сантьяги , наемников и др. добавлялась хоть какая то новая черточка , а новые герои прописывались очень и очень детально . Здесь все персонажи и старые и новые — схематичны
Красные Шапки — не смешные , ну совершенно
Панов всегда очень тщательно относился к форме повествования , здесь же «он встал , он пошел , он сел , он завопил» ...
Цитата
"Расстроенный Андрей бросился внутрь, ненароком снеся правую, наиболее пострадавшую створку. И огласивший ангар вопль лучше всяких слов показал, что любимым «М35» воры не погнушались.
– Они забрали всё! – Возвращение расстроенного чела ознаменовалось гибелью второй створки. – Убью!!!
– Кого убьешь? – хладнокровно осведомился четырехрукий.
– Кто сделал!
– Сделал, между прочим, недавно, – протянул Тыц. Поскольку содержимое склада не вызывало у него сентиментальных чувств, хван занялся исследованием места происшествия. – Неделю назад, не больше.
Несколько секунд удивленный Ризнык таращился на четырехрукого, затем вспомнил, что хваны – прирожденные охотники, умеющие читать любые следы"
И это предшественник Кортеса в статусе лучшего наемника ТГ ?? Как сказал Станиславский «Не верю ..»
И самое главное и неприятное утеряна впечатление «тайны» , того что читателю приоткрывают лишь маленький эпизод из настоящего (или прошлого) Тайного города , а там еще много всякого неизвестного и тайного , на то он и «Тайный»
Больше всего «В круге времен» напоминает среднего качества фанфик по Крузу , которых на самиздате меряно немеряно , причем те же фанфики к «Тайному городу» во многом превосходят этот роман , ибо написаны с любовью
В общем первый (и надеюсь последний) роман Панова (А Панова ли ?) который меня разочаровал ...
P.S.
Погонял в "Худломере" три текста
"Кафедра странников"
"И в аду есть герои"
"В круге времен"
У первых двух диаграммы по Ципфу близки , распределения Гиро близки Инвариантное распределение расходятся на 0,2%
У третьего , по сравнению с первыми двумя , по первым двум параметрам очень сильные не совпадения , инвариантное распределение почти на 2% отличается .
Да чтоб Краные Шапки ни разу не сказали "Тренер" ???
В кафедре слово "барыга" встречается 2 раза
В "И в аду есть герои" 1 раз
В "В круге времен" более 80 раз
Словарный запас очень разный
Не Панов .
Оценка: плохо

Виндж: Дети неба [The Children of the Sky ru] (Космическая фантастика) 15 09
В целом несколько разочарован . Написано конечно мастерски , но ...
Складывается такое ощущение что Виндж писал этот роман "по обязанности" , старательно и качественно но , как говорится "душу не вложил"
И "Пламя" и цикл "Сквоз время" и даже до определенной степени "Конец радуг" эпичны и глобальны , это свойство полностью утеряно в "Детях неба" , возможно тут сыграл синдром "завышенных ожиданий"
Читать интересно и увлекательно , но это совсем не то чего ожидаешь от произведений данного автора . Даже тема постсингулярности , проходящая красной нитью через предыдущие произведения , осталась в целом за бортом романа
В целом прочитать конечно стоит , и можно даже получить удовольствие , но нужно с самого начала понимать - нет , это не "Пламя над бездной" ...
Оценка: хорошо

Хантер: Третья пуля [The Third Bullet ru] (Шпионский детектив, Политический детектив) 26 07
Мышки плакали , кололись но продолжали есть кактус ...
Хотя к этой книге это в общем не относится :)
Последние произведения Хантера , ничего кроме уныния не вызывали . Это же ближе к ранним его вещам "Снйперу" , "Гаване" ...
До них конечно не дотягивает , но тем не менее
Неспешное , местами тягучее повествование , с длинными ретроспективами , скрупулезными описаниями оружия , патронов , баллистики , углов обстрела . Рояли в кустах - типично Хантеровский стиль , у него они как правило к месту .
Улыбнул визит Суэггера в Москву и его разборки с "братвой"
Перевод достойный и весьма .
В общем на любителя , и для поклонников автора .
Оценка: хорошо

Фейхи: Храм демонов (Ужасы, Фэнтези, Научная фантастика) 25 05
Первый роман был в общем весьма не плох . Если бы нес слитая полностью концовка в стиле тупых голливудских штампов , можно было бы оценить как очень хорошо .
Надеялся что в продолжении недостатки будут учтены . Как бы не так .
Оригинальности нет вообще , штампы , штампы , штампы .
Кроме того две трети романа проходит на территории России - империи зла , представление о ней у автора самое поверхностное .
КГБ отстреливает олигархов пачками , ученый по имени Гелий Соколов , собака по кличке Иван , Сталин уморивший сто тыщь мильенов и т.п.
Обычно удается абстрагироваться при чтении подобного , но тут уж просто пласты всяких несуразностей .
Единственное что впечатляет и сильно это описания всяких экосистем , это позволяет в общем подтянуть оценку до слабенькой тройки .
Оценка: плохо

Уилсон: Ось [Axis ru] (Научная фантастика) 16 05
Сильнейшее разочарование , особенно после блестящего "Спина" .
Блекло и пусто , напоминает нижесреднего качества фанфик .
Если в "Спине" была просто высочайшая концентрация идей , то это произведение в общем и ни о чем . Практически ни одной загадке оставшейся открытой в конце "Спина" не дано объяснения , да и новых не прибавилось .
Откровенно слабо :(
Оценка: плохо

Ротфусс: Страхи мудреца. Книга 1 [HL] [The Wise Man's Fear ru] (Фэнтези) 20 01
Отлично написано . Ощущения не совсем такие как от "Имени ветра" но не хуже или лучше а просто другие . Стало чем то напоминать "Волшебника Земноморья"
В кои то веки весьма качественный перевод
Оценка: отлично!

Хантер: Алгоритм смерти [Soft Target ru] (Боевик, Триллер) 06 11
Каждый новый публикуемый роман Стивена Хантера , все хуже и хуже .
Даже не верится что ЭТО написал автор великолепного "Снайпера" и отличных "Жарким кровавым летом" и «...И ад следовал за ним» . Такое ощущение что писал неквалифицированный литнегр . Абсолютно заштампованный боевик с кучей роялей в кустах , без фирменного знака Хантера - скурпулезнейшего внимания к деталям (кому то нравится , кому то нет , но это фича) . Языковый стиль автора то же утерян , но это может быть косяк перевода .
Думал что хуже "47 самурая" из под пера Хантера книги не выйдет , ан нет :(
Писатель является признанным экспертом в области стрелкового оружия , так и сконцентрировался бы на нем , описание же взлома информационной сети торгового центра , кроме улыбки ничего не вызывает .
Оценка: нечитаемо

Олди: Чудовища были добры ко мне [litres] (Социальная фантастика, Фэнтези) 29 10
Складывается такое ощущение что это до определенной степени возвращение к истокам . По крайней мере по форме , очень напоминает Олдей конца 90-х . На фоне подавляющего большинства русскоязычной фантастики отлично . Для самих авторов всего лишь хорошо , до уровня лучших вещей подняться не удалось . Но обычно заключительная книга цикла (дилогии или трилогии) у Олдей получается сильнее , в первой раскачиваются , так что продолжение жду с нетерпением .
Поклонникам авторов - читать
Поклонникам отличного языка - читать
Поклонникам фэнтези в общем и Говарда в частности - читать однозначно
Оценка: отлично!

Панов: Кардонийская рулетка (Героическая фантастика) 22 09
Если кратко - Панов наконец то раскачался с "Герметиконом" :)
ИМХО пока лучшая книга серии , достаточно динамично , герои ожили и перестали быть картонными , ну а мир и до этого был отлично прописан .
Оценка: отлично!

Ферриньо: Грехи ассасина [Sins of the Assassin ru] (Боевая фантастика, Постапокалипсис) 30 08
Вторая часть серии про исламские штаты америки
Детально прописанный , не противоречивый мир , крутой главный герой , не менее крутые и хитроумные противники , хороший язык , и напряженный сюжет без провисаний.
Первая книга понравилась несколько больше , главным образом из за отличного антагониста ГГ , а так же отсутствием какой либо мистики (которая в небольших количествах появляется во второй книге) .
Концовка открытая , продолжение явно будет , прочитаю с удовольствием
Оценка: отлично!

Стивенсон: Ртуть 1. Ртуть [Quicksilver ru] (Фэнтези) 10 08
Барочный цикл одно из лучших произведений мировой литературы последних лет . Отдельные лини повествования изящно переплетаются и сплетаются в сложный узор , мозаика где каждый элемент самодостаточен сам по себе , а вместе они создают систему мира (ну когда же третья часть наконец)
Язык великолепный , перевод отличный
Прочтение книги подвигло на изучение исторической литературы относящейся к описываемому периоду
Нельзя сказать что читать легко , это труд , но такой что по завершении его имеется чувство глубокого удовлетворения :)
Послевкусие от чтение напоминает изучение исходного кода какого-нибудь выдающегося программиста - разобрался , и как же классно сделано
Оценка: отлично!

Стивенсон: Система мира 3. Система мира [книга восьмая] (Фэнтези) 10 08
Наконец перевели и наконец издали . Купил на бумаге (тираж кстати всего 3000 экз) . Ну что сказать , отлично , но "Ртуть" мне понравилась больше , имхо она лучшаая часть всей трилогии.
Возможно это связано с большим перерывом между второй и третьей частью .
Но скорее всего с тем что у каждой части несколько разный жанр .
Если утрировать -
"Ртуть" - производственный роман
"Смешенье" - авантюрный роман
"Система мира" - детективный роман
Оценка: отлично!

Стивенсон: Анафем [Anathem ru] (Социальная фантастика) 10 08
Купил и читал в бумаге .
Электронный вариант скачаю однозначно , с текстом в таком виде удобней работать , а с такой книгой именно что работать надо.
ИМХО правильно перевести Анафем практически невозможно , в любом случае серьезные потери неизбежны.
А так - книга просто великолепна
Оценка: отлично!

Клэнси: Охота за «Красным Октябрём» [The Hunt for Red October ru] (Политический детектив, Техно триллер) 10 08
Этот роман - ранний Клэнси
Ранний Клэнси был хорош . "Игры патриотов" вообще один из самых лучших прочитанных триллеров . Но последний приличный роман "Без жалости" , потом пошла откровенная развесистая клюква , и чем дальше тем больше .
ИМХО если в ранних романах ощущалось уважение к противнику (не важно кто он , КГБ-шники , арабские террористы , колумбийские наркобароны ) которого надо было победить , то потом на месте противника появился тупой , абстрактный ВРАГ , которго надо уничтожить .
В общем Клэнси деградировал , и думаю это не только его вина . Конъюнктура рынка (читатели) уже не хотят соперничества с равным по силе противником , достойным переговоров и компромисса , надо быть проще - мочить врагов америки .

Оценка: отлично!

Престон: Меч Гидеона [Gideon’s Sword ru] (Триллер) 09 08
Слабо , особенно по сравнению с "Реликтом" и другими ранними вещами про Пендергаста .
То главный герой суперхакер закончивший MIT , то не может решить достаточно элементарную задачу числового ряда .
То главный злодей машина для убийства , проведший юность в Шаолине , то действует как последний лох .
Очень много не стыковок и роялей :(
Время скоротать помогло , по этому в целом тройка .
Оценка: неплохо

Уоттс: Ложная слепота [Blindsight ru] (Научная фантастика) 09 08
Просто шикарно , давно не читал такой серьезной фантастики , к сожалению сейчас переводят и издают в основном попсовую жвачку , а книги такого уровня можно пересчитать на пальцах одной руки.
Оценка: отлично!

Уоттс: Crysis. Легион [litres] [Crysis: Legion ru] (Боевая фантастика, Научная фантастика) 09 08
Добротно . Основное впечатление после прочтения книги . К сожалению не блестяще как остальные произведения Уоттса . Но в данном случае автор был жестко ограничен рамками новеллизации . И это одна из лучших новеллизаций которые читал .
Основной недостаток - отсутствие мегаоригинальных идей - фирменной карточки Уоттса . Книга не самодостаточна и в значительной степени вторична.
Тем не менее
Поклонникам игры читать однозначно
У поклонников автора отторжение не вызовет
Более того , начинать знакомство с творчеством Уоттса рекомендую именно с этой книги по следующим причинам
1. Роман проще чем остальные произведения автора для восприятия
2. Последующие произведения пойдут по нарастающей
Перевод не фонтан ("нанокомбинезон" надо же) но бывают и по хуже
Итого крепкая четверка с небольшими бонусами :) - за имя , за качество в сложном жанре новеллизации игры , за отличную стилизацию
P.S. после прочтения захотелось пройти Crysis 2 повторно . Это говорит о том , что с основной задачей автор справился :)
Оценка: отлично!

Зайцев: Леньйа (Фэнтези) 08 03
Книга с самиздата в ограниченом доступе ? кхм...

Саймак: Город (Научная фантастика) 18 01
Такое не устаревает , это вечная классика
Оценка: отлично!

Щеглов: Банной горы хозяин (демо) (Фэнтези) 04 08
У бумажной тираж 5000 всего , на электронную версию только и надежда


Оцененные книги


Сортировать по:

нечитаемо
Отель «Оюнсу» [litres] 1389K, 260 с. (Оюнсу-1) - Тармашев
нечитаемо
Алгоритм смерти [Soft Target ru] 1323K, 238 с. (пер. Саксин) (Рей Крус-2) - Хантер (удалена)
плохо
В круге времен 1725K, 262 с. (Тайный город-18) - Панов
плохо
Ось [Axis ru] 767K, 248 с. (пер. Климанов) (Спин-2) - Уилсон
плохо
Храм демонов 1562K, 273 с. (пер. Сосновская) (Фрагмент-2) - Фейхи
неплохо
Меч Гидеона [Gideon’s Sword ru] 951K, 201 с. (пер. Кабалкин) (Гидеон Кру-1) - Престон
хорошо
Третья пуля [The Third Bullet ru] 3M, 443 с. (пер. Любительский (сетевой) перевод, ...) (Боб Суэггер-8) - Хантер
хорошо
Дети неба [The Children of the Sky ru] 2M, 557 с. (пер. Левин) (Зоны мысли-3) - Виндж  (заменена)
отлично!
Страхи мудреца. Книга 1 [HL] [The Wise Man's Fear ru] 2218K, 491 с. (пер. Хромова) (Хроника убийцы короля-2) - Ротфусс
отлично!
Чудовища были добры ко мне [litres] 1304K (Циклоп-1) - Олди  (заменена)
отлично!
Кардонийская рулетка 3M, 408 с. (Герметикон-3) - Панов
отлично!
Грехи ассасина [Sins of the Assassin ru] 1783K, 362 с. (пер. Берденников) (Ассасин [Ферриньо]-2) - Ферриньо
отлично!
Crysis. Легион [litres] [Crysis: Legion ru] 1427K, 227 с. (пер. Могилевцев) - Уоттс
отлично!
Охота за «Красным Октябрём» [The Hunt for Red October ru] 1178K, 494 с. (пер. Почиталин) (Джек Райан-3) - Клэнси (удалена)
отлично!
Анафем [Anathem ru] 5M, 718 с. (пер. Доброхотова-Майкова) - Стивенсон
отлично!
Система мира 3. Система мира [книга восьмая] 650K (пер. Доброхотова-Майкова) (Енох Роот: Барочный цикл-8) - Стивенсон  (заменена)
отлично!
Ложная слепота [Blindsight ru] 1280K (пер. Смушкович) (Ложная слепота-1) - Уоттс  (заменена)
отлично!
Ртуть 1. Ртуть [Quicksilver ru] 1404K, 314 с. (пер. Доброхотова-Майкова) (Енох Роот: Барочный цикл-1.1) - Стивенсон
отлично!
Город 766K (пер. Жданов, ...) - Саймак  (заменена)
отлично!
Двадцать тысяч лье под водой [Компиляция, иллюстрации 1871 г.] [Vingt mille lieues sous les mers ru] 6M, 407 с. (пер. Яковлева, ...) (илл. Невиль) (Капитан Немо-1) - Верн
X