Книжная полка пользователя W_Z

Быков: Волчья яма [Ваўчыная яма ru] (О войне) 13 09
Очердная полная чернуха от позднего В. Быкова. Перестройка не пошла на пользу этому замечательному писателю. Бепросветность, депрессия, неверие в завтрашний день, сплошные изыски всего плохого в недавней советской жизни и в (пост)перестроечные дни - не лучшие страницы у В. Быкова. Не советую читать.
Оценка: плохо

Фрост: Твин Пикс: Воспоминания специального агента ФБР Дэйла Купера (Ужасы) 07 05
Вычитка и изменение формата текста сделана мною к премьере 3 сезона "Твин Пикс".
Книга, в первую очередь, предназначена для поклонников этого культового сериала.
Читается интересно, легко, на одном дыхании. Она полна юмора: простого, чёрного, саркастического...
Тем, кто смотрел фильм, после прочтения образ Дэйла Купера станет более полным, интересным; перед ними раскроется многогранность характера этого персонажа, станут понятны истоки многих его поступков в сериале.
Считаю, что по сравнению с "Тайным дневником Лоры Палмер", автобиография спецагента Дэйла Купера по "интересности и литературности" стоит на порядок выше.
Оценка: хорошо

Сименон: Мегрэ и труп молодой женщины [Maigret et la jeune morte ru] (Полицейский детектив) 10 04
В книге отсутствовали два больших фрагмента.
Теперь книга вычитана, исправлены опечатки и неправильная разбивка текста на абзаца. Потерянные фрагменты восстановлены.
Выржаю благодарность всем мемберам Флибусты, принимавших активное участие в восстановлении целостности книги!
Неплохая книга про комиссара Мегрэ.
Читайте на здоровье!

Лаврова: Несчастный случай (Криминальный детектив) 19 03
Добавлена последня отсутствовашая книга в серию "Следствие ведут ЗнаТоКи": "Дело №7. Несчастный случай".
Текст вычитан и отформатирован.
Читайте на здоровье!

Васильев: Владимир Мономах (Историческая проза) 09 03
так получилось, что цикл романов Б.Л. Васильева о Древней Руси я оставил себе "на заедочку", прочитав все остальные произведения этого замечательного автора.
и так получилось, что начал я эту серию с прочтения именно этого романа.
лучше бы я никогда не брался за эту книгу...
простите меня, Борис Львович! но, это не историческая книга, а сплошной графоманский бред.
в романе мало что осталось от истории Руси и от деятельности самого Владимира Мономаха. какой-то детский лепет и нагромождения несуразностей да ляпов.
то князь ведёт беседу по-английски (!! - напомню: 11 век) с королевой же английской, бежавшей от Вильгельма Завоевателя. и эта же королева с лёгкой руки дарит одному нашему Ваньке титул графа Уэльского (!).
князь Мономах в открытой степи в одиночку расстреливает с холма их лука атакующую половецкую конницу (включив, вероятно, режим "бесконечные патроны"), завалив всё трупами коней, в результате чего врагам было не пробраться через лошадиные завалы, а ловкие русичи-пехотинцы в количестве ста человек подкрались незаметно сзади и принялись подрезать оставшимся на ходу бедным животинкам жилы на ногах. ведь пеший половец, по словам князя, - не воин; у него сбивается программа, следует релоад системы "Степь-1095" с дальнейшим её подвисанием. результат - безоговорочный разгром супостатов.
и ещё. и ещё. и ещё...
а на заедку - пару цитат из романа:
"— …за отвагу и мужество в проведении особой военной игры по защите своего дома от нападения врагов! — торжественно закончил глашатай."
"— Сегодня, помнится, тридцать первое августа тысяча девяносто второго года, — сказал Мономах. — Запомним этот день. День спасения Святой Руси!.."
ну... за Григоранский календарь, народ!
и читайте хорошие книги
Оценка: плохо

Сименон: Мегрэ в тревоге [Мегрэ напуган] (Полицейский детектив) 28 02
переводчику - неуд!
мало того, что коряво.
но вставлять там и сям слово "сие", пару раз написать "оное" - абсурд!
ощущение, что Мегрэ из Фрнации середины 20 в. переместился в начало 19.
не удивился бы совсем, увидя за одно уж и подобные обороты: зело, паки, понеже.
эх, житие мое!..

Лаврова: Ответный удар (Криминальный детектив) 12 02
Именно с появленем 10-го фильма "Следствие ведут знатоки" на сериал обращают своё внимание критики: публикуются сразу несколько, в целом положительных, отзывов. И именно с этого фильма ЗнаТоКи обретают миллоны поклонников.
Странно, что "Ответный удар" до сих пор отсутствовал в библиотеке.
Текст я отформатировал и вычитал.
Читайте в свой удовольствие!

Маккалерс: Участница свадьбы [The Member of the Wedding ru] (Современная проза) 08 02
Вновь южный готический роман.
Несколько дней из жизни 12-летней девочки, хотя книга совсем не детская.
Метания, искания, непонимание, разочарования, свадьбы, смерти, сексуальная наивность, пистолет, негры, жара, мечты, опять мечты, ещё раз мечты и ещё всего до всего.
Читать обязательно!
Оценка: отлично!

Войскунский: Румянцевский сквер (Современная проза) 07 02
Тот самый Войскунский, кто в соавторстве с Лукодьяновым выдавал классические "Экипаж 'Меконга'", "Ур, сын Шама", "Плеск звёздных морей", "Далёкий Тартесс"...
1991 г. Угар Перестройки. Кооперативы. Русские фашисты. Рекитёры. Пустые полки в продуктовых магазинах. Бесконечная политическая говорильня на митингах, в газетах, жруналах, ТВ... И во всём этом варятся наши ветераны Великой Отечественной.
Если бы роман был только про это, меня бы с души своротило и книга была бы отброшена.
Но бОльшая частть романа таки переносит нас в 1944-1945 гг.: бесславная проваленная Мерекюльская операция (это когда наш морской десант просто кинули на растерзание частям вермахат и спокойно забыли про него), норвежский концлагерь, ссылка. Вдобавок в сюжет вклинивается рассказ о судьбе талантливого учёного-математика, который неожиданно для себя оказался втянутым в мясорубку похмелья Оттепели и размолот кровавой гэбнёй.
Хорошая книга.
твёрдые 8 баллов из 10!
P.S. Текст вычитан
Оценка: хорошо

Говоров: Византийская тьма (Историческая проза, Исторические приключения, Попаданцы) 29 01
После хлипленьких полудетских исторических повестей автор замахнулся на этакое полотно. Мало того, он ещё ввёл в него попаданца!
Мне бы эту книгу - да как раз в начале 90-х, когда мне 20 с копейками! Цены бы ей не было. А по теперешнему времени...
1181 год. Византия. Константинополь. Молодой археолог залетает из своей кавказской экспедиции в это время кознями придворного чародея василевса.
Годы агонии Второго Рима - Мануил Комнин. Андроник Комнин. Исаак Ангел... Всё - известные историческе лица.
Бесчисленные дворцовые перевороты, интриги, загнивание, повальное взяточничество, запрещённый рок-н-ролл 12 века... Этакий толстый намёк на развал изжившего себя СССР. Тут ещё Говоров проводит вторую параллель - Россия времён дворцовых переворотов. Клановые царедворцы, барыня с моськой и бесчисленными приживалками, юродивые, Москва с её сорок сороков.
А в нагрузку - куча, куча, КУЧА византийских и просто исторических терминов!
Кувикулы, протосевасты, акриты, гномы, фускарии, гиппоиппархи, палимсесты, стратиоты, катихумены, мурины, дромосы, павликиане, синэтеры...
Нет, ну все они про между делом разжёвываются и объясняются, но всё равно их МНОГО!
В книге нет никаких танковых атак на агарян, предложенных попаданцем, построек самолётов, электростанций и сборки огнестрельного оружия.
По сути, скрипач не нужен (с)
Но для затравки попаданец - самое оно. Как у Чернышевского в "Что делать?" самоубийца из 1-й главы.
Обычный исторический роман. Читал, читал, читал, устал... но дочитал.
В принципе - можно отнечегоделать книгу освоить.
Тем более, что я её вычитал, выправил, вылизал и переформатировал.
P.S. И не смотря на кажущуюся лёгкость книга оставила после себя некое щемящее чувство в моём сердце - счастливого финала тут просто не оказалось.

Говоров: Алкамен — театральный мальчик (Историческая проза, Советская классическая проза, Детские приключения) 29 01
несколько раз в классе в 5-7 перечитывал.
хорошая детская книжка, хотя и с нехорошей концовкой. теперь таких не пишут.
сейчас мне под 50, но читал с удовольствием. после серьёзной литературы (шаблонно, но это так) душой отдыхал.

Говоров: Последние Каролинги (Историческая проза, Исторические приключения) 29 01
По поводу историчности книги - спорно. Покопался в Вики: достаточно вольное трактование автором истории королевства франков.
Сам сюжет, даже не взирая на ярко выраженную детскоть книги, очень ходулен, надуман и местами наивен сверхмеры. И для сказки слишком уж высосан из пальца.
ИМХО: худший из романов А. Говорова.
Оценка: плохо

Доде: Тартарен из Тараскона [трилогия] (Классическая проза) 22 01
Книга моего детства. Не только книжный герой, но и член Клуба Знаменитых Капитанов (помните такой?). Да, читать 1 часть было одно удовольствие. 2 часть шла уже прихрамывая. а 3 была прочитана мною только лишь раз (две первые раз по 5-6).
И вот, когда мне уже под 50, решился вновь. Что оказалось теперь? Лёгкая и весёлая 1 часть, чёрно-юморная 2 часть и, наконец, часть 3, оказавшаяся самой сильной, самой интересной и очень грустной.
Да, возраст есть возраст...
А после прочтения был нанесен удар по моему самолюбию. Просто ради любопытства открыл Вики.
Бог Ты мой! Книга детства неожиданно превратилась в явь! Оказывается, реально существует в Провансе город Тараскон. Оказывается, некое легендарное чудовище Тараск действительно символ этого города и пришло к нам из раннехристианской легенды. А я-то, балбес наивный, полагал, что это всё нафантазировал сам Альфонс!
Уже решив не удивляться ничему, глянул в Вики статью и про Тартарена.
Ну хоть он-то оказался действительно литературным персонажем ;)
Обязательно читать!
К тому же книгу я вычитал, вылизал и отформатировал заново.
Оценка: отлично!


Оцененные книги


Сортировать по:

плохо
Владимир Мономах 1184K, 185 с. (Романы о Древней Руси-6)   (читать)   (скачать) - Васильев
плохо
Последние Каролинги 916K, 216 с. (Золотой треугольник)   (читать)   (скачать) - Говоров
плохо
Волчья яма [Ваўчыная яма ru] 243K, 53 с. (пер. Быков)   (читать)   (скачать) - Быков (заменена)
хорошо
Твин Пикс: Воспоминания специального агента ФБР Дэйла Купера 367K, 126 с. (Твин Пикс-2)   (читать)   (скачать) - Фрост
хорошо
Румянцевский сквер 1583K, 358 с.   (читать)   (скачать) - Войскунский
отлично!
Клубок змей [Le Nœud De Vipères ru] 823K, 159 с. (пер. Немчинова)   (читать)   (скачать) - Мориак
отлично!
Повелитель мух [Lord of the Flies ru] 755K, 147 с. (пер. Суриц)   (читать)   (скачать) - Голдинг
отлично!
В тумане 397K, 99 с. (пер. Быков)   (читать)   (скачать) - Быков
отлично!
Бог-скорпион [Трилогия] 665K, 128 с. (пер. Минушин, ...) (Бог-скорпион)   (читать)   (скачать) - Голдинг
отлично!
Искатели 1650K, 366 с.   (читать)   (скачать) - Гранин
отлично!
Наследники [The Inheritors ru] 681K, 156 с. (пер. Хинкис)   (читать)   (скачать) - Голдинг
отлично!
Сердце - одинокий охотник 616K (пер. Голышева)   (читать)   (скачать) - Маккалерс (заменена)
отлично!
Порт-Тараскон 564K, 128 с. (пер. Любимов) (Тартарен из Тараскона-3)   (читать)   (скачать) - Доде
отлично!
Тартарен на Альпах 601K, 139 с. (пер. Любимов) (Тартарен из Тараскона-2)   (читать)   (скачать) - Доде
отлично!
Необычайные приключения Тартарена из Тараскона 359K, 79 с. (пер. Любимов) (Тартарен из Тараскона-1)   (читать)   (скачать) - Доде
отлично!
Тартарен из Тараскона [трилогия] 1431K, 345 с. (пер. Любимов) (Тартарен из Тараскона)   (читать)   (скачать) - Доде
отлично!
Участница свадьбы [The Member of the Wedding ru] 643K, 129 с. (пер. Волчек)   (читать)   (скачать) - Маккалерс
отлично!
Сердце — одинокий охотник [The Heart Is a Lonely Hunter ru] 1384K, 274 с. (пер. Голышева)   (читать)   (скачать) - Маккалерс
отлично!
Ур, сын Шама [с иллюстрациями] 1631K, 397 с.   (читать)   (скачать) - Лукодьянов
отлично!
Ритуалы плавания [Rites of Passage ru] 898K, 213 с. (пер. Роговская, ...) (На край света-1)   (читать)   (скачать) - Голдинг
X