Книжная полка пользователя hagen
Пратчетт: Бац! [отредактированный перевод] (Юмористическая фантастика) 09-01-2010бедная книга...
Кларк: Врата скорпиона (Триллер) 09-01-2010
Видно, видно что товарищ очень внимательно читал Форсайта. Не сомневаюсь.
Но своего - ничего.
Оценка: нечитаемо
Пратчетт: Бац! [отредактированный перевод] (Юмористическая фантастика) 09-11-2009
Гм. Переводчик - Nika, а я только fb2 делал.
Поправьте.
Глушановский: Улыбка гусара [СИ] (Фэнтези) 25-08-2009
Ох, на кого ж ты нас покинул, Алешенька? Куда воображение твое делось, где фантазия застряла? Мозги где потерялись?
Итак, взяли книгу в руки.
На обложке имеется какая-то карикатурная проститутка да Мюнхгаузен отфотошопенный.
Впрочем, обложки часто бывают дурацкими.
Поручик Бельский, похороненный за-не-живо, с колом в груди, сто пятьдесят лет назад, оживает и начинает свою пародию на квест.
Непринужденно выкопавшись и поубивав всех нападавших на, разумеется, ослепительной красоты девушку, вампир берет ее под ручку и идет в казино. Страшно возмутившись тем, что казино всегда остается в выигрыше, поручик начинает магическим образом мухлевать и выигрывает большую сумму денег. Потом идет в кабинет управляющего казино, чтобы забрать некие артефакты из своего тайника (поразительно прочные мешочки с золотом и книги, спустя 150 лет как новые). В это время совершенно пьяная банда рижских отморозков нападает с целью изнасилования на подружку вампира (ну, это конечно принято в респектабельных казино). Аркадий топает туда и всех убивает. Опять к рулетке, «надувает» казино на кучу бабок, всех убивает, уходит… При описании действа, создается впечатление, что в здании вообще никого нет, что немного прощает последующий поджог здания.
Продолжение следует…
Собственно, весь сюжет книги - герои ходят, убивают направо-налево, попутно собирая «трофеи» - все попадающиеся на пути бумажники и оружие, баулы таскают с собой.
Повествование от первого лица, которое на первый взгляд, кажется очень простым, на самом деле куда сложнее «обыкновенного». В таком случае автор отождествляет себя с ГГ, что в нашей ситуации отрицательно сказывается на мнении об авторе. При этом, кроме экшена должны быть и умные мысли, вызывающие уважение рассуждения ГГ.
Увы, в книге этого нет.
Поручик испытывает какую-то совершенную форму ксенофобии, ко всему и вся. Все персонажи, кроме друзей ГГ - абсолютные дебилы, идиоты, злобные придурки, извращенцы, «чернь и быдло» (по неоднократным выражениям самого ГГ). Кстати, маньяк, убивавший и насилующий кучу невинных детей, которого помог поймать Аркадий – разумеется пиндос поганый, да еще и наркоделец, да еще и богатый.
Сквозь всю книгу рассказчик проводит мысль «как славно было жить при добром батюшке-царе, в империи рассейской! Воры тогда сидели на каторгах, быдло пахало, аристократы развлекались, текли молочные реки по кисельным берегам...»
Конечно, при таком раскладе не обошлось и без совершенно сумасшедшей истерички, некрасивой коровы, которая помогла выпустить на волю хренову тучу педофилов-воров-убийц-насильников-наркоманов. Иными словами, не обошлось без правозащитницы. Поручик, воспользовавшись ситуацией, втоптал в говно толерантность и права человека.
Автор с поразительным высокомерием описывает (а точнее, выдумывает) города, где, по-видимому, никогда не бывал - Ригу и Санкт-Петербург. В частности, особо хочу отметить эпизод с обсуждением памятника Петру I в Питере (!!!) на набережной (!!!). Если кто не знает, эта фиговина в Москве стоит.
Если вампир, несмотря ни на что, все-таки немного симпатичен, то [s]проститутка[/s] готесса, с ее постоянной жаждой убийства и сквернословием вызывает брезгливое недоумение. Кстати, она не делает ничего существенного, так что автор, похоже, вставил ее просто «шоб було».
Чувствуется сильное влияние РДР – типа прочитал и поперло – к сожалению, поперла хрень. Книга настолько пустая и вторичная, что достаточно оригинальная идея гусара-вампира не спасает.
Отсутствие смысла. Вызывающие антипатию герои. Всепоглощающая шаблонность и страсть к обывательским предрассудкам.
Книга – ничто.
Оценка: нечитаемо
Пиринчи: Дуэль (Детективы: прочее) 24-08-2009
Ух, спасибо, товарищи!
Ууу... Мне вот интересно, издатели просто дебилы, или страдают синдромом рассеянного внимания? Издать первую и четвертую книгу серии - уму непостижимо!
Оценка: отлично!
Желязны: Дилвиш Проклятый (Героическая фантастика) 24-08-2009
Несмотря на отрывочность рассказов и некоторый пафос по сравнению с современным фэнтези - книга превосходит все нынешние поделки на несколько порядков.
Образец, эталон героической фэнтези, и в то же время очень своеобразное произведение. Впрочем, как и все у Желязны.
Превосходно!
Оценка: отлично!
Орловский: Ричард Длинные Руки - фрейграф (5 глав) (Фэнтези) 12-08-2009
Читать можно. Качественно в целом. Не шедевр, но по сравнению с основной массой это отлично.
Кстати, вычитал откуда ноги растут и рога торчат у сериала - из Гордона Диксона.
Оценка: хорошо
Браун: Цифровая крепость (Триллер) 08-08-2009
Книга написана в 1998 году. Для того времени - очень круто.
Оценка: отлично!
Щёголев: Жесть (Триллер, Современная проза) 01-08-2009
Бля, бля! Да у меня дача в точно таком садоводчестве! Теперя боюсь туда ездить!
Книга хороша, но сильно жуткая. Поэтому мне не понравилась.
Пехов: Пересмешник [иллюстрации] (Фэнтези) 01-08-2009
Первая книга Пехова, что я прочитал. Соблазнился исключительно обложкой.
Куча абсолютно ненужных деталей, неудобоваримые или просто смешные имена собственные, момент встречи с бесподобной Эрин - ну просто плакать хотелось от бяняльности.
ГГ - абсолютно инертен, ждет у моря погоды... Развития личности никакого.
Атмосфера - триста раз передранная и рассыпающаяся в ненужных деталях при ближайшем рассмотрении.
Персонажи - от главных врагов до главных друзей - не раскрыты, да и весьма картонные. Основной мысли в книге нет, второстепенных, впрочем, тоже. Идеи - нет, язык недотягивает.
Сюжет - обрамленный громадным количеством финтифлюшек, из которых при желании можно было построить великолепную интригу - в итоге прост, как не знаю что.
Тускло, скучно, и постоянное ощущение deja vu.
Оценка: плохо
Баздырева: Увидеть Мензоберранзан и умереть [Самиздат] (Фэнтези) 13-07-2009
Не читал, но когда представляю сцену эротического знакомства Матери - старейшей, толстейшей и уродливейшей дроу (в оригинале, по крайней мере) что-то и не хочется.
Валё: Запертая комната (Полицейский детектив) 07-07-2009
О чем говорит предыдущий рецензент?!
что за бред
еклмн, вообще-то в книге Бек расследовал убийство старика в запертой комнате, а на протяжении всей серии как раз конфликтовал с сепо.
Уайлдер: Теофил Норт (Классическая проза) 14-06-2009
Огромное спасибо Tairis за то что обратил внимание на эту книгу!
Книга просто замечательная, побольше бы было такой классики в школе!
Оценка: отлично!
Уилсон: Севильский слепец [The Blind Man of Seville - ru] (Полицейский детектив) 13-06-2009
Поверив отзывам - с воодушевлением начал читать. Поначалу все было неплохо - Хавьер Фалькон, старший инспектор, представительный мужчина, ведет расследование. Исполнение прекрасное, язык правда безликий, но в целом хорошо.
А что дальше? Дальше сами читайте, кому охота.
Конечно, я предполагаю, что так могло быть и в реальности, однако... Педофилия, гомосексуализм, всяческие извращения, наркомания, убийства, убийства, и еще раз убийства, все совершенные из похоти, зависти, паники, лицемерия, шизофрении. Я читал много книг, в которых было замешано и не такое, но. Хавьер Фалькон здесь не главный герой, нет. Здесь главный герой Франциско Фалькон, отец Хавьера, педофил, извращенец, убийца, палач, пират, вор, грабитель. Отношение автора к этому выражается в паре безразличных фраз типа "Да-да, это конечно плохо, но он ведь любил Хавьера".
У убийцы - главного героя, и прочих убийц (в книге их предостаточно) мотивы такие (даже со скидкой на психопатию), что хочется оставить их на второй год в школе отечески наставив: "Подумайте получше над этим, ребята".
Возможно это банально, но все же большинство книг, какая бы гадость в них не описывалась, учат "разумному, доброму, вечному". В этой книге автор с одобрением описывает всяческие зверства и отклонения. В ней нет ничего положительного. Автор описывает лишь личную шизофрению обоих Фальконов да отвратительные деяния прочих персонажей. По прочтении остается только чувство гадливости.
Оценка: нечитаемо
Маккарти: Старикам тут не место (Современная проза) 10-06-2009
С какого перепугу надо было оставлять издательскую пунктуацию?! Ни запятых, ни прямой речи. Читать невозможно.
Оценка: нечитаемо
Чайлд: Один выстрел [= Выстрел, сокр. перевод] (Триллер) 30-05-2009
Присоединяюсь! Спасибо огромное, книга как всегда на уровне.
Оценка: отлично!
Шефер: В неверном свете (Полицейский детектив) 26-05-2009
Очень необычная, местами непонятная, но классная книга! Чем-то напомнило "Однажды в Марселе".
Оценка: отлично!
Аскеров: Последний рейд (Боевая фантастика) 26-04-2009
А я согласен с B4rr4cuda - хотя сам вообще не видел приличных книг русских ПИСАТЕЛЬНИЦ. И еще - неразвитый литературный вкус можно иметь и в 100 лет, так что возраст тут не причем. Прочитайте еще 1000-2000 книг фэнтези и тоже будете плеватся.
И бабы здесь не причем.
Эйр: Ворон (Фэнтези) 22-04-2009
После первых 15% текста я понял что это - очередная макулатура. Почему я стал читать вообще? Потому что увидел имя "Лорана" в аннотации.
Так вот. Если автор не перепишет книгу на 500% лучше, или не изменит имя ГГ, я стану вандалом. Лично меня, как поклонника мира DragonLance использование имени в ЭТОМ оскорбляет.
Ку-ку, автор! Если ты еще не рыдаешь над отзывом и не пишешь оскорбительный ответ - рекомендую хорошенько и несколько раз перечитать Аниту Блейк и Досье Дрездена. Потом заучить на память "Как стать писателем" и убавить потоки пафоса. Возможно, что-то получится.
Оценка: плохо
Арчер: Выбравший бездну (Фэнтези) 17-04-2009
Продолженья продолженья хочу!
Оценка: отлично!
Ильин: Киллер из шкафа (Иронический детектив) 11-04-2009
Имхо вполне средне. Смеялся пару раз за книгу, да и то с натяжкой. Фигня какая-то.
Оценка: неплохо
Хобб: Лесной маг (Фэнтези) 11-04-2009
а почему автор в дескрипшене на английском и обложка английского издания?
Боукер: Смерть, какую ты заслужил (Триллер) 07-04-2009
Самый отвратительный, аморальный, социопатический, колдовской, завораживающий, отличный триллер, который я когда-либо читал.
P.S. аннотация - говно.
Оценка: отлично!
Калугин: Пустые земли (Боевая фантастика) 02-04-2009
Очень атмосферная книга. А насчет неканоничности, так я даже рад, что Калугин, имхо лучший автор серии, не уподобляется бездумным переписчикам сценария. Отлично.
Оценка: отлично!
Ципко: Неосталинизм и «красный» патриотизм. Новая «концепция» истории и нравственный кризис (Публицистика) 01-04-2009
Подпишусь под каждым словом.
Оценка: отлично!
Надеин: О пользе ненависти к Украине (Публицистика) 29-03-2009
отличный способ пополнить черный список - посмотреть впечатления об этой статье.
Оценка: отлично!
Алексеев: Сокровища Валькирии. Стоящий у Солнца (Приключения: прочее) 25-03-2009
Прочитал на одном дыхании. примерно до 70% книга была очень ничего, но дальше стали реально доставать бесконечные рассуждения мамонта. Развязка ну просто потрясла идиотской простотой. На таком замесе, да с таким владением языком можно было устроить нечто действительно невиданное и эпичное, но фантазии у автора не хватило.
Стиль повествования сильно напоминает Кладоискателя Юрия Гаврюченкова, обремененного навязчивой идеей.
Продолжения читать не стану.
Оценка: неплохо
Харрис: Сказки дядюшки Римуса (Сказка, Детская проза) 05-03-2009
Чудесно! Лучшие сказки моего детства - прямо не верится что они здесь! Всем детям читать!
Оценка: отлично!
Дивов: Когда начнется муйня (Социальная фантастика) 04-02-2009
она началась...
Оценка: отлично!
Ладлэм: Московский вектор (Политический детектив) 15-01-2009
Очень хорошо! Качественно, но не хватает фирменной "замысловатости" сюжета и языка Ладлэма, думаю это влияние соавтора.
P.S. Политическая ситуация в книге никому ничего не напоминает?
Оценка: хорошо
Фоер: Все ясно [uk] (Современная проза) 09-12-2008
Читайте внимательнее аннотацию, и не звездите своей невнимательностью. "історію єврейського містечка, знищеного під час голокосту" - историю еврейского городка, уничтоженного во время холокоста. Справка: Холоко́ст (от англ. holocaust, из др.-греч. ὁλοκαύστος — «всесожжение») — систематическое преследование и истребление немецкими нацистами и коллаборационистами из других стран евреев на основании нацистской расовой теории в 1933—1945 гг. Т. е. городок (а не село) был уничтожен не в наше время, а до 1945 г., до конца войны.
Оценка: отлично!
Прозоров: Потрясатель вселенной (Фэнтези) 17-11-2008
Качественно, как и все у Прозорова. Но, кажется мне, засиделся Ведун в прошлом, уже и на Китай попер...
Что не понравилось - Прозоров перенял манеру некоторых отечественных писателей делать для ГГ шизоватую, абсолютно не мотивированую, немного тупую подружку-бландинку.
Оценка: неплохо
Жвалевский: Личное дело Мергионы или Четыре чертовы дюжины (Юмористическая фантастика, Детская проза) 10-11-2008
Унылое гавно, полный бред. Воистину непонятно, что писали авторы - то ли пародию на Гарри Поттера, то ли самостоятельную книгу, а так же, нихрена не понятно, что они хотят этой книгой сказать. Предполагая, что это пародия, первую книгу я со скрипом, но осилил, а остальные три - просто ужасно... ИМХО, чтобы смеятся над такой шизофренией, нужно о ней писать на полном серьезе, но авторы откровенно издеваются над читателем. Авторы прекрасно понимают, что это даже не едкий стеб, а просто бредятина(какую долбаную траву они курили?) причем откровенно сообщают об этом читателю. Книги просто переполнены идиотскими комментариями, вставками, и прочим гадостью, что, может быть, выглядело бы смешно, если б авторы хоть немного сами в это верили. Строго для людей детсадовского возраста. Нечитаемо.
Оценка: нечитаемо
Потапов: Искусство снайпера (Хобби и ремесла) 25-10-2008
изучаем и выходим на рынок киллерских услуг
Лори: Торговец пушками (Шпионский детектив) 23-10-2008
Хью Лори отличный актер, я с удовольствием смотрел его сериалы, и последний House M. D. , но писатель весьма средний.
Неплохо...
Оценка: неплохо
Ночкин: Странные приключения Ингви, короля-демона из Харькова (Фэнтези) 21-10-2008
Читал я на своем веку много фентези, но эта серия моего соотечественника поразила меня больше всех. В моем личном рейтинге этот автор теперь на первом месте, наряду с "Хрониками Разлома".
Писатель тщательно проработал все реалии своего мира, персонажи и политические реалии мира необычайно живы и многогранны. Иногда в сюжет вплетаются прямо-таки детективные истории, на протяжении всей серии сочувствуешь противоположным персонажам, что необычно, нет четкого и привычного для наших графоманов разделения на Зло и Добро или Хорошую и Плохую страну.
Правда, немного непонятно как у обычного инженера вдруг проснулась такая тяга к власти и всяческим интригам, но в благодарность за высшее качество всего остального, простим автору это маленькое несоответствие.
Особенно понравились органичные имена персонажей.
Обязательно читать! Всем рекомендую!
Оценка: отлично!
Прозоров: Темный Лорд (Фэнтези) 20-10-2008
так се муйня...
Аффтар нагло назначил в папаши ГГ Алистера Кроули... ну-ну
Емец: Карта Хаоса (Детская фантастика) 19-10-2008
f
Сорокин: Настя (Современная проза) 01-10-2008
я извиняюсь, cuss, вы что, охуели? Как интересно ЭТО шизофреничное говно надо уметь читать? я еще такого не встречал.... Люди! не ведитесь на обсуждения, не читайте это. У меня матерных слов не хватает, чтобы описать произведение этого motherfucker`а
Оценка: нечитаемо
Троуп: The Dragon DelaSangre [en] (Детективная фантастика, Ужасы) 19-09-2008
вот б.! И тут обложка не подхватилась!
Фурман: Дар (Фэнтези) 13-09-2008
Вполне прилично, в духе Геральта из Ривии.
Оценка: хорошо
Гарфилд: Миссия выполнима (Политический детектив) 29-08-2008
начал читать... Блин, я думал это про кота!!
Калугин: На исходе ночи (Боевая фантастика) 04-08-2008
Понравилось! интересно и необычно! а продолжение есть? а то концовка с намеком...
Оценка: отлично!
Троуп: Люди Крови (Фэнтези) 02-08-2008
очень... необычно. я не испытываю симпатию к ГГ, который кушает человечинку на завтрак обед и ужин, но в целом книга понравилась.
Оценка: хорошо
Мясников: Проект `Святогор` или Путь Черного Сталкера (Боевая фантастика, Социальная фантастика) 31-07-2008
хе-хе... прикол в том, что автор фб2 в качестве обложки использовал совершенно левую обоину, которую я назвал обложкой выкладывая этот рассказ и другие книги серии на одном варезнике...
Оценка: неплохо
Казаков: Удар молнии (Боевая фантастика) 28-07-2008
неплохо но... не более. Язык повествования сильно разочаровал. Я небольшой знаток НФ, но имхо База 24 Орлова куда лучше
Оценка: неплохо
Лукьяненко: Конкуренты (Научная фантастика) 16-07-2008
исключительно для zarkad: если вы в 16 лет были таким как описываете, не судите остальных по себе.
Соловьев: Архангел (Боевая фантастика) 12-07-2008
сюжет интересный, но язык... так себе фигня, читал еще на самиздате, очень удивился что издали.
Оценка: нечитаемо
Янковский: Эпицентр удачи (Научная фантастика) 25-06-2008
ИМХО худшая книга серии... Поражает полное незнание автора, не знает свойств и правильных названий большинства артефактов, полное незнание основных локаций Зоны... В самом начале, как только этот псевдоученый начал рассказывать о своем невероятном везении Лемур должен был на месте его пристрелить, поскольку заполучить такое везение, можно было только вляпавшись в Дьявол-хранитель, ну ладно, этого не произошло... С учеными он сотрудничать не может(sic!), долговцы заворачивают почти всех от бара 100 рентген( с каких пор он там находится??) ГГ понятия не имеет о "дятлах", контролеров у него вообще не существует, слепые псы бегают сами по себе, чернобыльских собак также не существует, кровосос получив целый магазин от калаша продолжает оставаться невидимым... Вобщем ляпов и незнания местности, а также основных персонажей зоны(те же презрительные высказывания о Рэде Шухове) просто убивает... Ну а сам ГГ - жадный, истеричный, полностьтю полагающийся на доброго инопланетянина придурок...
Оценка: плохо
Булычев: Вас много - я одна… (Научная фантастика) 24-06-2008
Большое спасибо тому, кто залил серию книг Булычева
Оценка: отлично!
Орлов: База 24 (Боевая фантастика, Научная фантастика) 22-06-2008
Простенько, но со вкусом. Мне понравилось.
Оценка: отлично!
Недоруб: Песочные Часы (Боевая фантастика) 08-06-2008
2MegaDwarf: учитесь, парниша
Оценка: отлично!
Недоруб: Песочные Часы (Боевик) 07-06-2008
блин, нах заливать фигню без аннотации если на либрусеке уже полгода лежит отличный файл я тот файл читал, и с главами там все было впорядке
Оценка: отлично!
01-06-2008
а про шо ето?
Панарин: Харри Проглоттер и Волшебная Шаурматрица (Юмористическая фантастика) 22-05-2008
дааа... книга смешная, книга неплохая Но то, что автор взял за основу просто убивает. Нехватило видимо воображения на свой сюжет(по крайней мере вначале).
Очередной графоман, в громадной армии фанфегоделов.
Оценка: нечитаемо
Пратчетт: Опочтарение (Юмористическая фантастика) 16-05-2008
б, сделали фб2 без аннотации... во люди!
Линч: Обманы Локки Ламоры (Фэнтези) 14-05-2008
понравилось... только с того места в книге, где гг узнал что серому королю помогает контрмаг, и до того, где у них украли все бабки, мучает вопрос почему им даже в голову не пришло нанять своего контрмага
Оценка: хорошо
Суэнвик: Джек-Фауст (Альтернативная история) 11-05-2008
гы. Первая моя книга своими руками...
Оценка: отлично!
09-05-2008
«Первое, что сотворил Так, написал он себя.
Второе, что сотворил Так, написал он Законы.
Третье, что сотворил Так, написал он Мир.
Четвертое, что сотворил Так, написал он пещеру.
Пятое, что сотворил Так, написал он жеод, каменное яйцо.
И в сумерках пещеры яйцо проклюнулось и родились Братья.
Первый Брат пошел на свет и стоял под открытым небом.
Так он стал слишком рослым. Это был первый Человек. Он не нашел Законов и стал просветлевшим.
Второй Брат пошел в темноту и стоял под каменными сводами. Так он достиг правильных размеров. Это был первый Дварф. Он нашел Законы, что начертал Так, и стал протемневшим.
Но в разбитом каменном яйце еще оставалась частичка живого духа Така и она стала первым троллем, который явился в мир незваным и непрошеным, без души и целей, без познания и понимания. Убоявшись и света и тьмы, ковыляет он вечно в сумерках, ничего не знающий, ничему не научившийся, ничего не создавший, ничем не являющийся...»
- из ‘Гд Так ‘Гар (То, что начертано Таком) пер. Проф. В.В.В Дикокровный, издательство Пресс Незримый университет, 8
Клугер: Мушкетер (Альтернативная история) 30-04-2008
Мушкетер Исаак де Порту aka Портос
У небольшой повести Даниэля Клугера длинное, в старинном духе название: «Подлинная история Исаака де Порту, служившего в мушкетерской роте его величества Людовика XIII под именем Портос». Да-да, тот самый Портос, что в романе Александра Дюма. Только перед нами не историческая реконструкция, а историческая фантазия. Говоря современным языком, приквел.
Даниэль Клугер использует только одну зацепку — имя героя «Трех мушкетеров». И мастерски строит сюжет, используя лишь одно допущение: что если Портос на самом деле происходит из так называемых «португальских купцов», бежавших из Испании и Португалии от преследований инквизиции и принятых королем Генрихом IV?
История получилась совершенно невероятная, но не более невероятная, чем судьба испанских крещеных евреев, известных в истории под именем марранов. Судьба сурово обошлась с ними: инквизиция не без оснований подозревала их в тайной приверженности иудаизму, а потому неотступно преследовала. Многие марраны отправлялись в Португалию, но, отмечает Клугер, они «бежали из огня, да прибежали в полымя»: в Португалии появились инквизиторы. Один монарх, один народ, одна вера — вот принцип, согласно которому действовал португальский король.
«В стране пышно расцвело доносительство, самые низкие человеческие качества вдруг получили возможность проявиться в деле, которое казалось весьма уважаемым, — в защите государственного единства».
Тысячи людей бежали — в том числе и предки Исаака.
Итак, юный Исаак де Порту, обычный провинциальный раздолбай, у которого всех достоинств — быстрый ум, недюжинная сила да умение владеть шпагой, вдруг обнаруживает, что он не такой, как все. Вопрос о тайне происхождения всплывает почти случайно, и ответ его потрясает. Он-то полагал себя дворянином, а тут — купец. Португальский купец. То есть… «Вы хотите сказать, что мы не… купцы?.. — пролепетал я. — Даже не купцы? Что это название… оно должно прикрыть собой другое…» — в растерянности бормочет герой. И вместо ответа ему показывают тайную семейную синагогу де Порту. Стыд и ненависть сжигают Исаака, он бросается прочь из дому. Потому что быть евреем — обидно. Быть евреем — позорно. Быть евреем — опасно, а в некоторых странах, например в Испании, — смертельно опасно. Наконец, это просто невыгодно, если вы не финансист, не стряпчий и не ювелир, — это ставит крест на всей карьере. А ведь Исаак стремится в гвардию.
Тут можно было бы представить целую семейную драму, но Клугер пишет приключенческий роман, а потому уже во второй главе появляется таинственный незнакомец. Поединок, отец смертельно ранен — Исаак остается сиротой, и жажда мести мучит нашего героя. Дорога его теперь лежит в Париж. У Исаака с собой только шпага, немного денег, загадочные реликвии да рекомендательное письмо к старинному другу отца — письмо, которым Исаак стыдится воспользоваться, ведь это письмо к еврею, еврею-ростовщику. Как раз на пути в столицу, выручая незадачливого браконьера, он впервые назовется вымышленным именем Портос. Только чтобы выкрутиться.
Дальше будут первые дни в Париже, поединки, знакомство с Атосом, спасенная из беды незнакомка — все, что полагается в романе о мушкетерах. А еще удивительная встреча со старым другом отца и приказ, который ставит жизнь Портоса на грань катастрофы. Приказ, выполняя который, «я нарушу слово, данное одному человеку, оскорблю память своего отца и причиню непоправимый вред его ближайшему другу», — с горечью признается Исаак де Порту. Но вот если исполнить его так, как исполнил бы Портос — Портос, про которого все знают, что он человек, «который будет меньше думать и больше делать»?
Конечно, клугеровский Портос временами напоминает графа Монте-Кристо: уж больно легко ведет он двойную жизнь. Но ведь так и есть, утверждает автор в небольшом предисловии. Именно Портос — самая таинственная фигура «Трех мушкетеров», он тщательнее всех прячет свое прошлое. К тому же историки подтверждают, что прототип Портоса звался Исаак де Порто (французская вариация «де Порту»), и родом был из Гаскони — как раз там и оседали бежавшие из Испании и Португалии крещеные евреи. Официально все они назывались «португальские купцы», даже если ничем не торговали. Почему бы Исааку не оказаться одним из них?
И, однако же, эта история — не о гонениях на евреев и уж тем более не о хитром еврейском парне, ловко побивающем врагов. Даниэль Клугер написал совсем о другом — о том, что прошлое всегда догонит, от него не спрячешься ни в иной вере, ни под чужим именем, ни в эмиграции. Оно ворвется в самый неподходящий момент, лишит вас опоры и покоя, разрушит все, что вы строили. И тогда сыновьям приходится принимать бой, от которого хотели уклониться отцы.
П.Дейниченко
Оценка: отлично!
Дяченко: Vita Nostra (Фэнтези) 28-04-2008
Два дня?! гхмбвжзхмнлмзвм....
Пратчетт: Правда (Юмористическая фантастика) 25-04-2008
Прочитал все книги Терри Пратчетта. Безусловно, все его книги замечательны, но эта поразила меня больше всего. Вильям де Словье, первым придумавший газеты в Анк-Морпорке, первые конкуренты, погоня за выдумаными сенсациями, лорд Витинари, правитель, первый продиктовавший цензуру газете. Как тонко Пратчетт обыгрывает реалии нашего мира! Ведь это все правда! Но только, его мир такой добрый, такой смешной, и он почти не похож на наш...
Вроде бы книга юмористическая, но все равно мне грустно, ведь это все правда, the truth...
Оценка: отлично!
Дитц: Hitman: Enemy Within [en] (Боевик) 20-04-2008
«Hitman: Enemy Within» - это первая книга, написанная по мотивам серии видеоигр Hitman. Автором книги стал Уильям Дитц.
Сюжет книги крутится вокруг органицации убийц-по-найму, именуемой Puissance Treize (с франц. «Тринадцать сильных»), которая пытается убить наемника конкурирующей организации «Агентства» под кодовым именем Агент 47.
Оценка: отлично!
Дитц: Hitman: Enemy Within [en] (Боевик) 20-04-2008
«Hitman: Enemy Within» - это первая книга, написанная по мотивам серии видеоигр Hitman. Автором книги стал Уильям Дитц.
Сюжет книги крутится вокруг органицации убийц-по-найму, именуемой Puissance Treize (с франц. «Тринадцать сильных»), которая пытается убить наемника конкурирующей организации «Агентства» под кодовым именем Агент 47.
Оценка: отлично!
Бэккер: Воин кровавых времен (Фэнтези) 19-04-2008
Слабо было перед добавлением поискать автора здесь? И зачем было добавлять RTF если и здесь и на фензине лежит fb2? а если уж добавлять RTF, почему без аннотации?
Новик: Дракон Его Величества (Фэнтези) 18-04-2008
Да уж, анонс так анонс! цитата"Разве такое возможно? В потрясающем воображение романе Наоми Новик возможно все!.." да, это круто, собрать все, что написал кристофер раули и другие про драконов, и выпустить под своим именем!
15-04-2008
спасибо конешно за новую книгу, но любительский перевод... фу!
red-fox писал
Ужос.... Бедный Moist von Lipwig. >_< Хорошо хоть не Мокрец фон Припарикен. Слабонервным не рекомендуется.
---------
Праттчет пишет на родном английском языке, где все эти имена и фамилии имеют особенное значение(в чем еще одна замечательная черта его книг) а если не переводить имена, то читатель ведь даже не поймет юмора и смысла!
Кох-Костерзитц: 400 советов любителю собак (Домашние животные) 06-04-2008
Книга классная!
но при чтении в онлане буквы почему-то страшно налазят одна на другую, невозможно читать
Атоми: Каратель (Постапокалипсис) 04-04-2008
написано хорошо, но заказ
Оценка: нечитаемо
Кош: Если бы я был вампиром (Боевая фантастика) 02-04-2008
Согласен. Первая книга так себе(по сравнению с Огненным Факультетом). Такое впечатление, будто автор набрасывал ее левой ногой, сидя в туалете. Но вторая книга серии весьма неплохаю!
Оценка: плохо
Желязны: Господь гнева (Научная фантастика) 05-03-2008
Deus Irae
Другие названия: Бог гнева
Роман, 1976 год
Аннотация:
Действие романа происходит в постъядерном мире. Художнику-инвалиду предстоит найти человека, из-за которого началась ядерная война. Человека, которого называеют Господь Гнева.
Гаврюченков: Пожиратели гашиша (Детективы: прочее) 05-03-2008
Это черновая работа по серии "кладоискатель - 1", непонимаю, зачем нужно было ее здесь выкладывать, если есть чистовик, а?
Для черновиков, по-моему, предназначен самиздат.
Оценка: неплохо
Гаврюченков: Ландскнехт (Детективы: прочее) 05-03-2008
Первый российский терминатор, однако!
Оценка: хорошо
Гаврюченков: Кровавая баня Крупнера (Детективы: прочее) 05-03-2008
Медицинские опыты над мастером ушу привели к трагедии в масштабах института.
Оценка: хорошо
Набокова: Волшебница-самозванка (Юмористическая фантастика, Фэнтези) 26-02-2008
Во первых, могла бы придумать что-то пооригинальнее вессалии.
Белоснежку, красношапку, золушку... - их уже столько раз трепали на тему зла...
Это уже совсем неинтересно, попросту тухло.
Широкорад: Россия и Украина. Когда заговорят пушки… (История, Публицистика) 04-02-2008
"народы, населявшие Приднепровье и Северо-Восточную Русь" эх автор автор...
мне ли напоминать, что "Ю́рий (Гео́ргий) Влади́мирович, по прозвищу Долгору́кий (др.-рус. Гюрьги, Дюрьги; 90-е гг. XI в.—15 мая 1157, Киев), князь суздальский, шестой сын Владимира Всеволодовича Мономаха. Считается основателем Москвы.
В 1149 году Юрий Долгорукий разбил войска Изяслава Киевского и овладел Киевом, чем нарушил завещание отца по которому в Киеве должен княжить старший из рода, но в 1151 вынужден был вернуться в Суздаль."
основатель москвы, от которй и пошло московское государство и далее захватил Киев, если кто еще помнит мать городов русских - и это брат???
На протяжении всей истории, москва мало что не обращала внимание на киевское княжество и иже с ними, так еще и стравливала как могла с польшей и литвой, имея в виде украины прекрасную буферную зону защиты от польши литвы и татар, а как только появилась возможность, быстренько захватила все что могла.
Российская империя насильно насаждала свою веру и язык, жестоко подавляла любые национальные веяния, и после этого мы братские народы?
от любви до ненависти один шаг, и этот шаг уже сделан, отнюдь не украиной!
Даже сейчас, Россия пользуясь своим положением в мире выкручивает руки не только украине, но ряду других стран!
я конечно согласен, что некоторые политические деятели с обеих сторон ради личной выгоды нагнетают ситуацию, но это не повод считать, что все забыто!
а эти досужая болтовня автора о войне? интересно, неужели, кто-то считает, что даже если когда-нибудь и будет война(скорее луна упадет) у Украины будет хоть пол-шанса?
не удивлюсь, что автор писал книгу как раз, по заказу "сил, желающих поссорить украинцев и русских".
Оценка: нечитаемо
Баштовая: Тяжело быть младшим… (Фэнтези) 04-02-2008
Книга хорошая! написано ровно, красивый язык, неплохое "темное" наречие... Но это ведь всетаки темный властелин, а не пресветлый владыка, что он такой хороший и замечательный!
Видно конечно, что писали женщины, не в обиду будь сказано, но в отличии от многих других "писательниц", у которых фентези не слишком отличается от иронического детектива, данная книга весьма и весьма! ХОРОША!
Оценка: хорошо
Олкотт: Маленькие женщины (Детская литература: прочее) 02-02-2008
Тупейшая книга! абсолютно невыразительный сюжет, безхарактерный гг, очень корявый язык.
такое впечатление, что писала ее старая проститутка, а переводила умственно отсталая пятиклассница!
нивкоем случае не давайте ее детям!
Оценка: нечитаемо
Оцененные книги
Жанр:
Язык:
Перевод с:
Сортировать по:
