Галактическая история

Описание

Айзек Азимов

Галактическая история
Foundation Universe
Другие названия: История будущего, Greater Foundation
Цикл

Аннотация:
В данный гигантский цикл объединены следующие циклы Айзека Азимова: «Рассказы о роботах», «Детектив Элайдж Бейли и робот Дэниел Оливо», «Тренторианская империя» и «Академия».
Действие всех книг цикла происходит в далеком будущем, которое растянулось на много тысячелетий. По своей сути, данный цикл является историей будущего по Азимову и по своей значимости ставится в один ряд с циклами «История будущего» Роберта Хайнлайна и «Техническая история» Пола Андерсона.
© tevas

Примечание:
Формально к циклу можно отнести и «Конец Вечности», который бы и должен был открывать весь цикл. Отсылка к событиям этого романа дана в «Крае Академии»:

Цитата:
«И все же в сказке утверждается, будто на самом деле существовали те, кто умел выходить за границы времени и изучать бесконечные линии потенциальной Реальности. Эти люди назывались Вечными, а когда они покидали время, о них говорили, что они перешли в Вечность».

(и далее кратко пересказываются некоторые события из романа «Конец Вечности».)


Сортировать по: Показывать:
Галактическая история: Рассказы о роботах
Салли [Sally ru] 90K, 17 с. (пер. Александрова, ...) - Азимов
5. Логика 69K, 17 с. - Азимов
8. Лжец 66K, 16 с. - Азимов
10. Лэнни 128K, 15 с. (пер. Нахмансон) - Азимов
12. Риск 107K, 22 с. (пер. Нахмансон) - Азимов
14. Улики 110K, 21 с. (пер. Иорданский) - Азимов
23. Как жаль! 51K, 8 с. (пер. Оганесова, ...) - Азимов
24. Братишка 53K, 9 с. (пер. Гутов) - Азимов
25. Кэл 126K, 26 с. (пер. Гутов) - Азимов

Галактическая история: Детектив Элайдж Бейли и робот Дэниел Оливо

Галактическая история: Тайны роботов
1. Калибан [Caliban ru] 1324K, 314 с. (пер. Шестакова) - Аллен
2. Инферно [Inferno ru] 1004K, 232 с. (пер. Непочатова) - Аллен
3. Валгалла [Utopia ru] 1328K, 313 с. (пер. Новиков) - Аллен

Галактическая история: Тренторианская империя
4. Тупик 80K, 23 с. (пер. Васильева) - Азимов

Галактическая история: Академия [= Основание, = Фонд]
3. Основатели [Foundation ru] 810K, 185 с. (пер. Громов, ...) - Азимов
3. Фонд [Foundation ru] 828K, 176 с. (пер. Никшич) - Азимов
5. Дублеры [Second Foundation ru] 649K, 149 с. (пер. Агранович, ...) - Азимов

Галактическая история: Рассказы о роботах
Riznieks про Азимов: Прелюдия к Основанию [= Прелюдия к Академии // Prelude to Foundation] [Prelude to Foundation ru] (Научная фантастика) 08 11
Перевод отвратительный! Переводчица и по-русски писать-то толком не умеет, не говоря уж об английском. Текст Сосновской на два-три порядка лучше.

Ктулху 36 про Азимов: Роботы утренней зари [The Robots of Dawn ru] (Научная фантастика) 14 06
Спустя много лет после прочтения всего цикла Академия решил восполнить пробел и ознакомится с его корнями. В этом смысле читать было очень интересно, т.к. сразу вспомнилось посещение Солярии героями Академии в 5 книге «Академия и Земля». Читал с огромным удовольствием т.к. Азимов — Великий Мастер НФ ! Стилистика, сюжет, интриги, логика и цельность концепции мира — все это на недосягаемой (к сожалению) для многих своевременных мастеров пера, высоте !
После изобретения термина «робот» (Карлом Чапеком в 1920 г) Азимов масштабно ввел в НФ не только само понятие, но и изобрел 3 закона робототехники, по которым роботы функционируют в произведениях писателя. Именно на противоречиях, возникающих при практическом использовании этих 3 законов и строятся все интриги во многих его произведениях. И хотя во всех произвдениях Азимова ГГ является именно человек ( в данном случае детектив Элайдж), тем не менее рядом с ним всегда его верный помошник робот Дэниел. В этом плане их можно сравнить с Шерлоком Холмсом и доктором Ватсоном.
Комментировать содержание романа не буду (ниже можно прочесть множество хороших описаний) — я думаю лучше прочесть само произведение.
Рекомендую читать весь цикл «Галактическая история» (лучше начинать со Стальных Пещер) всем любителям Азимова, суперТвердой НФ, историй про человекоподобных роботов. НФ детективов в стиле Агаты Кристи и т.п. Затем переходить к циклу «Академия» (хотя можно и как я — сначала «Академию», а потом «Галактическая история»)

Ктулху 36 про Азимов: Обнаженное солнце [The Naked Sun ru] (Детективная фантастика) 14 06
Во второй книге цикла об Илайдже Бейли Азимов продолжает исследовать вопрос эволюции человечеста в далеком будущем. Бейли попадет на планету, которая пошла в своем развитии по кардинально другому, по сравнению с Землей, пути — Солярию. Здесь численость населения держится под строгим контролем, а каждый солярианин живет в отдельном поместье и вживую видится с другими людьми всего несколько раз на протяжении сознательной жизни. И снова этот «слой» книги, посвященный описанию жизни человека будущего, является сильнейшей и интереснейшей частью произведения: читать о столкновении земного жителя с совершенно отличной от его собственной культурой, наблюдать за его попылками понять образ мыслей, понять логику, возможности и ограничения этих людей, безумно увлекательно.
С точки зрения сюжета и персонажей Азимов сделал значинельный скачок по сравнению со «Стальными пещерами». Бейли уже не тот человек из первой книги, который разбрасывается своими догадками и недоказанными обвинениями направо и налево. В «Обнаженном солнце» он старается докопаться до правды всеми возможными способами и делает решающий ход только тогда, когда уверен в победе. Жаль, что при этом Дениэл Оливо практически не зайдествован в повествовании и служит скорее подборкой для сюжета, чем реальным действующим лицом.
Вторая книга цикла существенно лучше первой в плане логики сюжета и характера главного героя и все так же интересна описанием быта людей будущего. Приключение продолжается!

Ктулху 36 про Азимов: Стальные пещеры [The Caves of Steel ru] (Детективная фантастика) 14 06
В общем и целом это просто очередной детектив о двух непохожих напарниках, коих в западной культуре пруд пруди, только в фантастическом антураже (один из стражей закона – человекоподобный робот). В момент написания книги тема была еще не так затерта, но развитием телевидения от нее стало буквально не продохнуть. Мир, нарисованный авторов, выглядит более интересно, чем сюжет, но местами он в техническом плане сморится достаточно несуразным, что в общем-то свойственно для фантастики того времени, ведь технологии во многом пошли не по ому вектору, о котором грезилось фантастам той эпохи.
К слову, из концепции произведения «человек и робот расследуют преступление» в какой-то мере выросло целых два телевизионных сериала, «Вспомнить все 2070» и «Почти человек». Но и тот, и другой особой популярности не снискали и были закрыты после первого же сезона, и сейчас о них помнят немногие.

Ктулху 36 про Азимов: Двухсотлетний человек [The Bicentennial Man ru] (Научная фантастика) 14 06
В этом удивительном произведении автор трех законов робототехники развивает тему взаимоотношений интеллектов — искусственного и «естественного». От постулата «не навреди» человеку Азимов переходит к «услужи» человеку и даже к «уподобься ему».

STAR-MAN про Азимов: Двухсотлетний человек [The Bicentennial Man ru] (Научная фантастика) 17 06
Другая победа искусственного интеллекта.
Что такое есть человек?
Кого именно можно считать истинно настоящим человеком? Это существо из крови и плоти, или это существо с душой и своими мыслями?
Этот рассказ и по нем фильм очень уникален. Он стирает все взгляды на то, что машины когда то восстанут против людей и уничтожат их. Люди сейчас не пожалеют что создали робота, который сможет быть таким как они. Искусственный интеллект здесь преобладает над человеком? Возможно. Здесь очень много вопросов решается. Заставляя каждого взрослого зрителя, смотреть на уникальное перевоплощения техники. Из металла, пластика и прочих электронных элементов что способно самостоятельно думать о жизни, о свободе, о смерти и о вечности. При том постоянно думать как люди и ощущать их на себе. Совершать те же действия что и люди. С их победами и ошибками. Работать, зарабатывать деньги, покупать что то, путешествовать и другое.
Читатели здесь увидят, каждый свой пласт. Начнут понимать, возможно и свои проблемы. Если прочтут рассуждения героев на свои "взрослые" темы. А вот наши дети, они очень будут переживать за приключениями своей "игрушки". Этого милого, доброго робота, который искренне дружит с дочерью его хозяина. Она будет для него вечной нестареющей "Маленькой Мисс", сколько бы лет не прошло. И сожалеть об потоке времени, где люди стареют и умирают. И сознавая что ничего не вечно. Даже и сам робот тоже не вечен.
Здесь кроется нечто особенное. А именно то, что не само желание робота стать человеком. Нет, здесь кроется чистое признание прав человека. Право на свободу выбора, возможность искусственного творения, постичь самостоятельного выбора не зависимо от создавшего его человека. И познать, ощутить те чувства и мысли что и человек. Познать радости, любовь, горечь и потери. С "Маленькой Мисс" робот как бы сам становится ребенком, с ним он учится познавать мир. Глазами девушки, ее родителей и прочих людей в его окружении.
Особенно впечатляет то, что робот своей как бы маникальной одержимостью стать человеком, робот будет очень стремиться к тому. Что большинство людей с превеликим удовольствием избавилось бы от его стремления. И кое что оставили себе от механизма робота, особенности искусственного тела. То что робот не так как человек имеет уязвимости и условное безсмертие.

palex2000 про Азимов: Роботы и Империя [др. перевод] (Детективная фантастика) 15 04
Если перевод не М. Букашкиной, то тогда перевод из этой книги http://fantlab.ru/edition575
(других переводов вроде не было)
Нужно проверить...

Георг_73 про Азимов: Роботы и Империя [Robots and Empire ru] (Детективная фантастика) 11 09
Настоящая научная фантастика!
Классика жанра! Наверное - лучшее произведение автора.
И даже типичная для Азимова чрезмерная затянутость сюжета - мало заметна.

Георг_73 про Азимов: Роботы утренней зари [= Роботы зари] [The Robots of Dawn ru] (Детективная фантастика) 11 09
Книга интересная. Наглядно показано до чего можно дойти, если довести "секс.революцию" до логического конца.
Аврора - что то вроде коллективного Руссо (Ж.-Ж. Россо, будучи воспитателем королевских детей, всех своих детей сдал в сиротские дома и никогда о них не вспоминал).
Удручает только то, что во всех трёх мирах у А.А. (стальные города Земли, Солярия, Аврора) всё централизованно, распланировано и зациклено на государстве. Прямо "СССР на выезде". У космонитов даже рождаемость и воспитание детей строго контролируется государством.

Георг_73 про Азимов: Обнаженное солнце [The Naked Sun ru] (Детективная фантастика) 11 09
Читал давно, но и сейчас помню.
Книга самая слабая из всей серии про Элайджа Бейли, но всё равно хорошая.
Общество людей Солярии - конечно оригинальное, но мало правдоподобное.

Георг_73 про Азимов: Стальные пещеры [The Caves of Steel ru] (Детективная фантастика) 11 09
Очень хорошая серия. Всё продуманно. А то что написано давно - даже не чувствуется. С удовольствием перечитал.

nukecat про Азимов: Звезды как пыль [The Stars, Like Dust [=The Rebellious Stars] ru] (Космическая фантастика) 25 12
>>>Drosselmeier про Азимов: Звезды как пыль (пер. И.Ткач) (Космическая фантастика) 12-10-2012
http://lib.rus.ec/b/114910 а здесь тогда что?
А это и есть здесь!!!
В адресную строку браузера внимательнее смотри... :)

imyanka про Азимов: Основание [с иллюстрациями; другой перевод] [Foundation ru] (Научная фантастика) 14 05
Классика, что тут сказать! Глобально, по сегодняшним меркам слегка тяжеловесно и излишне патетично. Однако, начав читать и поняв ритм произведения, не оторвешься. Отлично!

retab про Аллен: Калибан [Caliban ru] (Научная фантастика) 30 03
Если честно, то я даже не знал, что существует продолжение известного цикла «Детектив Элайдж Бейли и робот Дэниел Оливо». И вот случайно наткнулся на книгу Айзека Азимова, которая была написана в 1993г. Не правда ли странно?)
Но в целом, автор очень точно передал тот мир, который создавал Азимов. Он не побоялся кинуть вызов тем 3 законам, на которых держится вся «империя» Азимова, при этом как бы говоря: они были хорошо в то время, сейчас нужны другие, более совершенные.
Детективная часть этой книги выполнена на высоте. Сейчас, прочитав до конца, я понимаю, что именно его/её нужно было в первую очередь подозревать… Все же указывало на это, так почем не обратил внимание? А потому что автор очень умело, косвенно сбрасывал с него/неё все подозрения) И за это спасибо) За такую концовку.
Точно буду читать продолжение.
Вывод: Качественный детектив, с участием роботов. Читать стоит всем.
Оценка: 8/10

Ирина Александровна Чу про Азимов: Обнаженное солнце [The Naked Sun ru] (Детективная фантастика) 05 02
Ох уж этот Элайдж Бейли! Холмс от робопсихологии) А уж Дэниел и Жискар! Просто отличная книга - детектив и НФ в одном флаконе.

Asdreal про Азимов: Разрешимое противоречие [The Evitable Conflict ru] (Научная фантастика) 24 01
Интересный коротенький рассказ о том, кто же кем управляет - люди машинами или машины людьми.

Romclair про Азимов: Стальные пещеры [The Caves of Steel ru] (Детективная фантастика) 31 07
Это было отличным началом для серии.

Лисёнок Лаки про Азимов: Обнаженное солнце [The Naked Sun ru] (Детективная фантастика) 28 06
Очень интересная книга. Ставлю отлично. Советую прочитать. В аннотации говорится, что общение лично людей на Солярии табу - это не совсем так. Просто оно сведено к минимуму и крайне не приветствуется.

Marvastan про Азимов: Двухсотлетний человек [The Bicentennial Man ru] (Научная фантастика) 12 08
Каждый раз читаю и чуть не плачу

Elric про Брин: Триумф Академии [Foundation’s Triumph ru] (Научная фантастика) 10 03
Для обладателей премий хьюго и ньюбела просто стыдно писать такое.
Написали бы просто отдельный сериальчик про роботов не приплетая сюда Академию.

Elric про Бир: Академия и Хаос [Foundation and Chaos ru] (Детективы: прочее) 10 03
Кому нужна эта боковая ветка повествования ???
Ведь хотелось прочитать чем же кончилась история Академии.


Elric про Бенфорд: Страхи Академии [Foundation’s Fear ru] (Научная фантастика) 17 02
Ничего общего с ожиданиями любителей Академии
Даже Бетакур и сын Хербета написали продолжения на порядок интереснее

ShanUa про Азимов: Осколок Вселенной [=Песчинка в небе, Галька в небе, Камешек в небе] [Pebble In The Sky ru] (Научная фантастика) 06 12
Добавил Галька в небе в переводе Ирины Ткач
Сравнил - с первых строк изложение по другому. Думаю у читателя должен быть выбор, если он не может читать в оригинале

jineura про Азимов: Основатели [Foundation ru] (Научная фантастика) 19 10
Про остальные книги серии не скажу (не читала еще), но эта очень хороша. Читала ее в бумажном варианте еще в начале 90-х; несколько раз с тех пор перечитывала - и каждый раз делала это с удовольствием.
Хитроумные ходы правителей, позволяющие выжить маленькому и бедному рессурсами миру перед лицом сильных соседей, восхищают нестандартным подходом и учат действовать нешаблонно.

Marked про Азимов: Тупик (Научная фантастика) 31 03
Под этим названием лежал рассказ Генри Каттнера "Порочный круг". Исправил. Теперь здесь лежит настоящий Азимов.

Страницы

X