Альтернатива

Описание

Годы существования: 2003 – 2013
Одна из самых интересных серий издательства АСТ, в которой издаются так называемые «интеллектуальные бестселлеры». Книги нестандартной прозы, контркультура, ненормативная лексика, эротика и даже порно - и всё это только фон для исследования человека и истинных ценностей.
Имеет подсерию «Альтернатива Фантастика», в которую входят аналогичные книги с фантастической составляющей.
На данный момент выпуск книг серии «Альтернатива» прекращён.
Некоторые циклы были изданы в нескольких подсериях, и хотя их скорее всего также готовил А. Керви, в изданиях это не всегда указано.
Все книги серии выходяили в твёрдом переплёте.
Формат томов — 84x108/32 (130x200 мм) и 70x90/32 (107x165 мм).
Дизайн серии Александра Касьяненко. Для некоторых авторов использовалась другая цветовая гамма (белая, черная) в оформлении (например, Кинг и Боукер).

Ведущее издательство: АСТ
Издательства: АСТ, АСТ Москва, Хранитель, Харвест, Астрель, Транзиткнига, Ермак, Люкс, ВКТ, Адаптек, Полиграфиздат, У-Фактория, ВЗОИ, Профиздат, Terra Fantastica

источник Фантлаб



Сортировать по: Показывать:
Альтернатива
Атом [Atom ru] 224K, 87 с. (пер. Скобин) - Айлетт
Банда Мило 737K, 171 с. (пер. Ивушина) - Кинг
Вирт [Vurt ru] 869K, 202 с. (пер. Керви) - Нун
Вкуснотища [Delicious ru] 580K, 235 с. (пер. Фирсова) - Смит
Дерьмо [Filth ru] 1385K, 296 с. (пер. Самуйлов) - Уэлш
Диско 2000 [Disco 2000 ru] 1082K, 255 с. (пер. Якубович, ...) (сост. Чемпион) - Коупленд
Дневник [Diary ru] 760K, 175 с. (пер. Борисов) - Паланик
Звездун 680K, 281 с. (пер. Метлицкая) - Холмс
Исток [The Seed ru] 783K, 164 с. (пер. Покидаева) - Ангелис
Мокруха [Moist ru] 910K, 210 с. (пер. Жаров) - Смит
fixx про Уэлш: На игле [Trainspotting ru] (Современная проза, Контркультура) 17 01
просто шикарная книга!
редко перечитываю современных авторов, но эту книгу с удовольствием перечитал.
и пришлось второй раз сканировать! по просьбам друзей...
и куда дели первый файл?
и куда дели эту книгу на немецком языке?
чё за фигня на творится? почему пропадают книги?

если у кого есть время, могу подкинуть кучу интересных бумажных книг, которых нет на Либрусе/Флибусте,
н-р, Бойцовский Клуб в перевод: Илья Валерьевич Кормильцев / тот файл, что залит на Флибусте = совершенно левый. любительский перевод.
если чё, пишите в личку.

-Antony- про Уэлш: На игле [Trainspotting ru] (Современная проза, Контркультура) 17 12
Херня,нарвится только таким пидаркам,как Гекк...

Гекк про Уэлш: На игле [Trainspotting ru] (Современная проза, Контркультура) 17 12
Исключительный перевод Ильи Кормильцева. Рядом могу поставить только "Серую мышь" Липатова. Два мира - два выхода. Игла и стакан...
Сильная вещица, но не для всех....

fixx про Паланик: Бойцовский клуб [Fight Club ru] (Контркультура) 24 04
поддержу!
мне тоже фильм больше понравился!
но и книга - отличная!

по моему, перевод от Илья Валерьевич Кормильцев = самый лучший из всех!
не зря его пригласили делать литературный перевод фильма.

книга вышла в серии «Альтернатива» https://lib.rus.ec/s/2911

BuHT про Уильямс: Мертвецы [Deadfolk] (Криминальный детектив) 31 05
Прочитал достаточно давно. Не скажу что книга, классная, или ужасная... да и сюжет может не сильный... но язык, изложение, неспешное, жесткое. Пять лет назад оно завораживало, мне понравилось. Наверное перечитаю даже. К прочтению - советую, но не всем, если хочется чего-то мужского, книги в которой каждая строчка пахнет сигаретами, имеет вкус выдохшегося пива и сквозит самоуважением. Как то так.

Kran88 про Брайт: Изысканный труп (Триллер, Контркультура) 13 01
Блевотное чтиво. Я искушённый человек и видел и читал, множество отвратительнейшего, но это, оказалось ещё хуже всего, что я когда-либо видел: говноедов, ликов смерти и всего прочего, что, нормальный человек, не захочет больше видеть. Если вас, уже ни чем не пронять и вы хотите, испытать себя заново, то эта книга для вас. Лично Я, если бы она была у меня в бумажном виде, облил бы её бензином и сжёг.

Angela1902 про Китаката: Зимний сон (Современная проза) 11 01
Мой отзыв будет первым, поэтому я надеюсь,что он кому-то будет полезным. Эту книгу стоит прочитать хотя бы из-за того,что это необычный жанр. Это была моя первая книга такого характера. Мне она понравилась. Необычный сюжет, интригующие моменты и,конечно,интересная концовка.

Sello про Берроуз: И бегемоты сварились в своих бассейнах [And the Hippos Were Boiled in Their Tanks ru] (Контркультура) 22 12
В оригинале сюжет более рельефен и внятен.

neisss про Брайт: Изысканный труп (Триллер, Контркультура) 24 11
Убийцы, они же маньяки, они же некрофилы. Мало? Вич инфецированные гомосексуалисты каннибалы. Всё в одном флаконе. Гадостная гадость жизнеописание таких героев у которых ещё и типо любовь.

neisss про Тригелл: Мальчик А (Контркультура) 30 10
Он конечно убийца, он "монстр и чудовище" как кричала возмущённая толпа. Но его было жаль. Мальчишка, которому так сложно было адаптироваться, найти друзей, любовь и трястись каждый день от страха, что всё это заберут.

pux2011 про Брайт: Изысканный труп (Триллер, Контркультура) 15 05
Отличная книга и в то же время-ужасная своей правдой.Рекомендую почитать.

svch59 про Брокмейер: Краткая история смерти [The Brief History of the Dead ru] (Современная проза) 01 04
Не могу поставить "нечитаемо", поскольку дочитал до конца, домучил. Все ждал каких-то скрытых смыслов, интересных философских построений, тема-то интригующая. Не дождался: вяло, плоско, мелко. Бледный язык, хотя это скорее претензии к переводчику.

geksel про Брокмейер: Краткая история смерти [The Brief History of the Dead ru] (Современная проза) 19 03
А я прочитал - и интересно! И оригинально! Вдруг всё так и есть на самом деле???

MadPerson про Паланик: Невидимки [Invisible Monsters ru] (Детективы: прочее, Контркультура) 26 02
Потрясающе!Любимая книга у него.

fluffy_fluffy про Паланик: Невидимки [Invisible Monsters ru] (Детективы: прочее, Контркультура) 08 01
мне лично понравилась. необычная

kilubatra про Роббинс: Натюрморт с дятлом (Современная проза) 18 09
Вроде и сюжет занимательный, и герои интересные, и перевод складный - а читать на удивление тяжело. Какое-то многозначительное пустословие... Небольшую книжку еле осилила за две недели, использовала как снотворное...

Domovoy-Lis про Брайт: Изысканный труп (Триллер, Контркультура) 23 08
Весьма недурно. И про людей с их прогнившими ценностями - в точку. Убийство не самое худшее, что можно совершить.
Многие думают, что она мерзкая, но это не так - надо брать выше. Мне было смешно.

Артём Елёскин про Хэвок: Мясная лавка в Раю (Контркультура) 01 07
На самом деле, можно написать ещё отвратительнее, просто ни одному нормальному человеку на такое дно своего подсознательного и в такую кучу дерьма лезть не захочется. Разве что удолбанному к чертям.

Adan75 про Нун: Вирт [Vurt ru] (Киберпанк, Научная фантастика) 25 06
Грязная книжонка про грязных наркоманов.
То, что они виртуальные, не делает их менее мерзкими.
Да, на "Помутнение" Дика похоже - такой же наркоманский бред.

indigos про Нун: Вирт [Vurt ru] (Киберпанк, Научная фантастика) 21 06
Читала её давно. Читала 3 дня... и пока читала, 3 ночи мне снились ужасные кошмары, хотелось поскорее дочитать до конца. Сейчас бы такого эффекта от книги не было, но я не решилась бы на её перечитывание. Нун - неоднозначный писатель, очень сильно отличается от других фантастов.
Для общего развития пару книг его стоит прочесть.

Умму Султанова про Брайт: Изысканный труп (Триллер, Контркультура) 11 06
Просто нереально! Это что-то! Не могла оторваться от этой замечательной книги! В конце чуть ли не рыдала!

nsana про Морроу: Единородная дочь [Only Begotten Daughter] (Современная проза) 02 04
Неплохая книга. Идея оригинальная, начало читается легко и даже забавно. Потом, естественно, всякая забавность исчезает. По "качеству" описания жуткого будущего общества книга может сравниться с "1984" Оруэлла. Все описано очень реалистично и поэтому страшнее вдвойне.

Chita-Drita про Паланик: Бойцовский клуб [Fight Club ru] (Контркультура) 10 01
Обожаю Паланика. Обожаю "Бойцовский клуб". Хотя соглашусь со многими выше, мне тоже фильм понравился больше. Эдвард Нортон, Брэд Питт и Хелена Боннэм Картер создали умопомрачительный коктейль из юмора и откровенной шизы. А ещё, конечно, потрясающий Мит Лоаф (Боб "Большие Сиськи") и Джаред Лето ("Красавчик"). Прямо сейчас пишу и возникает желание пересмотреть. Но книга тоже отличная, хотя и не самая моя любимая у Паланика.
Оценка: отлично!

gevara2000 про Паланик: Бойцовский клуб [Fight Club ru] (Контркультура) 01 12
Вещь, что и говорить. И читается на удивление легко. Ну а все остальное уже сказали, не хочу повторяться.

Alekseevets.O про Тригелл: Мальчик А (Контркультура) 03 11
Замечательная книга. Мне очень понравилась.

sairse про Коупленд: Generation Икс [Generation X: tales for an accelerated culture ru] (Контркультура) 28 10
Удивительно невыразительная книга.
Изначально меня зацепила аннотация и сноски на полях - вот они действительно интересны, остроумны и актуальны даже сейчас, в принципе. Но то, как автор выразил идею книги, показалось мне скучным и чересчур затянутым. Сюжета как такового в книге нет, действительно. Есть компания уже не очень молодых людей, презревших общество вместе с системой и сбежавших от этого в пустыню, где они живут. Жизнь их утратила всякую насыщенность в противовес прошлой городской - они подрабатывают в "макрабстве", предаются рефлексиям и рассказывают друг другу истории. Окружают их люди странные как на подбор, хотя и самих героев рассказа назвать заурядными совсем нельзя. И самое смешное/нелепое/странное/нужное подчеркнуть - то, что даже сбежав "на край мира" и начав жить так, как им в голову взбредет (повиноваться своим желаниям, срываться с места и ехать куда глаза глядят, совершать мелкие акты вандализма), желаемого выхода герои так и не находят.
Вот и все, в общем-то. Вот и вся книга.
И вроде бы по всем параметрам она должна была бы меня зацепить, и идея побега от системы так хороша, и аннотация так заинтересовала, но подача этой идеи свела все на нет. Слишком размеренно, бессюжетно и невыразительно. Хотя некоторые истории понравились.
А в общем - не зацепило.

XtraVert про Коупленд: Диско 2000 [Disco 2000 ru] (Киберпанк, Научная фантастика, Контркультура) 11 10
Много"веществ", мало фантастики... На любителя.

_Astra_ про Брайт: Изысканный труп (Триллер, Контркультура) 01 08
Книга понравилась, но она явно не для всех =)

awesommme про Брайт: Изысканный труп (Триллер, Контркультура) 27 07
Не, ну жесть же!
Авторша монстр. Читать противно, а как писать об этом?)
Но не дочитать было невозможно.
Самое жуткое, что книга основана на реальных событиях

killwale про Паланик: Невидимки [Invisible Monsters ru] (Детективы: прочее, Контркультура) 25 07
Мое впечатление отнесу только к переводу. Великолепную книгу испоганили ужасно! Жаль, что основная масса людей читает именно этот перевод (посмотрела циферки "прочитано"). Жаль, что массово книгу издало именно это издательство. Ребята (и девчата), особенно те, кому понравилось. Ну не поленитесь, прочитайте "Незримые твари" - другой перевод того же романа. Уверена, впечатление будет сильнее. К счастью, я начала с другого перевода (сравнила первые строчки и выбрала тот), а уже после сравнила с этим. Земля и небо, правда!
Так что, роману - "отлично", а перевод так - на троечку.

Sasha Mizer про Брайт: Изысканный труп (Триллер, Контркультура) 21 07
Обожаю ее. Автор - просто гений. Попрорбуйте пересказать книгу кому-нибудь, и Вам ответят, что это гадкое чтиво, но в процессе чтения история бесконечных кровавых совокуплений с трупами превращается в.. любовь.. не такую как у всех, но от этого не менее настоящую. Тот, кто видит в книге только мерзость и извращенность, и не видит любви - книгу не читал. Не понимаю как можно читать и хотеть блевать, но все же прочесть до конца? Значит дочитать все же хотелось. А иначе и быть не может! Дочитали? Так не бойтесь признаться самим себе, что вам это понравилось. А если читать так противно, так не читайте ни одно из произведений автора, она не обидится.

kurch про Нун: Вирт [Vurt ru] (Киберпанк, Научная фантастика) 05 06
Когда, в первый раз, начал читать, подумал - не моё. Страниц через 10 уже не мог из книги вернуться. Чем-то "Помутнение" Дика напоминает, чувствуешь себя посторонним, но очень близким наблюдателем.

Narcoman-chtole-suka про Роббинс: Натюрморт с дятлом (Современная проза) 08 05
Удивительная сказка, со своей красотой и гармонией.
Мне понравилось.

OzzFest про Паланик: Бойцовский клуб [Fight Club ru] (Контркультура) 06 04
marina-talowa....
Во вы шутите))) Сравнили волну и БК...)) Волна вообще ни в какое сравнение не идет с Палаником. Слишком скудно и "Die welle" уступает во всем бойцовскому клубу, даже если взять Нортона-Финчера-Питта))) НО НО НО... это мое мнение))

KDWolf про Паланик: Бойцовский клуб [Fight Club ru] (Контркультура) 04 04
Книга покоряет всем от корки до корки...Выносит все. Мысли собирают вещички и выпрыгивают из головы,как десант из самолета.
Потрясающе,невообразимо сильно, жестко, по истине обнажающе человека.

lestart про Брайт: Изысканный труп (Триллер, Контркультура) 01 04
Изумительно.
Несмотря на несколько сходящихся сюжетных линий, главной остается первая и меньшая по объему - Комптона. Он явно любимчик Поппи, неприкаянный, безумный, терпеливо ожидающий развлечения, удовольствия, наслаждения. Остальные персонажи немного статичны: Джей с его страхом разоблачения, довольно жалкий Тран, боящийся одиночества, явно лишний в этой сладкой компании Люк, умирающий от СПИДа. Они как отлично прорисованный задник для театрального действа Комптона. Поппи в открытую любуется своим маньяком.

AleksRonin про Бродерик: Игроки Господа (Научная фантастика) 09 03
Интересная задумка...
Но! Как же это затянуто и постоянные перебивки заумными псевдо рассуждениями...
Автор похож на вечериночного зануду-тамаду упивающегося собственной речью.

FFreken BBok про Брайт: Изысканный труп (Триллер, Контркультура) 14 02
Автор, явно, болен на всю голову... Первый раз попалась мерзкая книжка, от которой невозможно было оторваться...

marina-talowa про Паланик: Бойцовский клуб [Fight Club ru] (Контркультура) 07 01
OzzFest , Марина Талова шутит. Марина Талова перечитала эту книгу еще не один раз и теперь не согласна с тем, что написала ранее, видите, какое дело-то.

marina-talowa про Нун: Вирт [Vurt ru] (Киберпанк, Научная фантастика) 05 01
Книга очень интересная, я читала, не отрываясь.
Для меня качество книги определяется тем, хочу ли я после прочтения приобрести бумажную версию. Так вот, книга, повторюсь, очень интересная, но покупать ее я бы не стала. Ее можно читать и перечитывать, она с душой, что ли... Но некоторые моменты меня просто покоробили. Не стиль или язык, я люблю такой стиль и такой язык, а моменты сюжета.
Однако, каждому свое, поэтому я бы советовала прочесть эту книгу хотя бы в плане ознакомления с творчеством Нуна. Книга, безусловно, стоящая внимания.

Deborah_C про Берроуз: Бегом с ножницами (Контркультура) 15 12
Позволю себе небольшое лирическое отступление: роман "Жизнь Пи" позиционируется как "книга, которая заставит вас поверить в Бога". На мой взгляд, "Бегом с ножницами" справится с этой задачей ничуть не хуже: то, что ты волей судьбы НЕ оказался в подобном окружении, уже весьма и весьма смахивает на чудо, промысел или нечто подобное в этом же духе. Ну а "бежать с ножницами" мы все равно будем, вне зависимости от жизненных обстоятельств.

mozgoff_net про Паланик: Дневник [Diary ru] (Контркультура) 05 12
Я не считаю Паланика гением. Однако также я не считаю, что его цель шокировать. Он безусловно талантливый писателей. Книга хороша. И как известно Паланик взял за основу рукопись одной художницы, то есть возможно это основано на реальных событиях.
Впечатляет.

mozgoff_net про Паланик: Невидимки [Invisible Monsters ru] (Детективы: прочее, Контркультура) 05 12
Одна из любимых книг Паланика. Как всегда захватывает и втягивает полностью. Финал определенно хорош. После прочтения хочется думать и размышлять.

XLutenX про Паланик: Бойцовский клуб [Fight Club ru] (Контркультура) 05 12
Книга хорошая, но с учётом привязки к потряющему фильму. Он снёс голову тринадцатилетнему парню, коим я был на тот момент.С тех пор мой любимый фильм. Прочту ещё раз в другом переводе, уверен,что есть лучше.

Nika666 про Брайт: Изысканный труп (Триллер, Контркультура) 05 11
Отличная книга, ничего ужасного в ней не вижу. Автор просто показывает тёмную сторону нашего мира, о которой знают все, но не верят многие...

Statist про Боукер: Как стать плохим (Контркультура) 02 11
C удовольствием посмотрел бы фильм, снятый по этой книге.

kaskast про Фаррен: Джим Моррисон после смерти [Jim Morrison's Adventures in the Afterlife] (Альтернативная история, Контркультура) 03 09
Отличная книга!Главное проникнуться атмосферой созданной автором и дальше читаема на одном дыхании.

Juila K про Паланик: Бойцовский клуб [Fight Club ru] (Контркультура) 19 07
Отличная книга,отличная экранизация.Если не видели фильм советую для начала прочитать книгу.

Xanumka про Паланик: Невидимки [Invisible Monsters ru] (Детективы: прочее, Контркультура) 13 06
отличная книга. Лучше-ну разве что "Бойцовский клуб". Читать обязательно))

nomadic_me про Брайт: Изысканный труп (Триллер, Контркультура) 15 05
книга не для всех
написано про жуткие ужасы, но так вкусно, что не проникнуться невозможно
Поппи и правда гений - как и переводчик

GeniusFox про Брайт: Изысканный труп (Триллер, Контркультура) 13 05
Чтиво не для всех. ВИЧ-инфицированный маньяк-некрофил, со склонностью к педофилии, убивавший юношей и мальчиков, оставлявший их остывающие тела в своей постели по нескольку дней, а затем распиливавший трупы на куски, чтобы отнести на помойку, наконец пойман. В тюрьме, в четырех стенах, он понимает, что его жизнь - в смерти, в убийстве, и, следуя примеру графа Монте-Кристо, становится мертвецом, в буквальном смысле останавливает себе сердце, чтобы в морге городской больницы запустить его снова - многообещающее начало, не правда ли? В другом городе, за тысячи километров есть человек, страсть к смерти не уступает первому, плюс - особые кулинарные пристрастия... Но книга вовсе не об убийствах, как покажется на первый взгляд. Она о любви.
Любви, которую мы вряд ли сможем понять. Двое людей, прежде одиноких, учуяли друг друга с разных концов земли, как зверь чувствует сородича. "Они купались во взаимопонимании". Реки крови, импровизированные хирургические инструменты, разлагающиеся трупы в закрытом бараке, бочки с кислотой - страсть к смерти во всех ее проявлениях. Сплоченность, неминуемо ведущая к гибели...
Я дважды прочел книгу. Какая разная бывает любовь! На чужих костях, на чужой крови - а такая нежная...

kasual про Брайт: Изысканный труп (Триллер, Контркультура) 19 03
Для кого-то это может показаться не нормальный, но одна из любимых книг. Единственное, что в ней очень не нравится, это гей-линия книги.

wyneb_Duw про Брайт: Изысканный труп (Триллер, Контркультура) 08 02
Не пойму от чего в этой книге может тошнить? Мне очень понравилось. Если вам противно даже это, то почитайте "некрофил" Витткоп Габриэль. Только заранее поставьте рядом с собой ведро.

molodilo про Паланик: Невидимки [Invisible Monsters ru] (Детективы: прочее, Контркультура) 02 02
Необычная история. Неожиданный конец.

Yomi про Паланик: Невидимки [Invisible Monsters ru] (Детективы: прочее, Контркультура) 23 01
язык автора интересен, ломаная сюжетная линия интригует. но концовка подкачала, Паланик через чур увлёкся. читаешь и репу чешешь: что ни баба - то мужЫк, или мужик, но как баба. нормальных людей уже нет на свете, закончились. слишком уж что-то как-то...

beatrixXx про Паланик: Бойцовский клуб [Fight Club ru] (Контркультура) 22 01
Zih, хвалят перевод Владимира Завгороднего.

Аленька про Брайт: Изысканный труп (Триллер, Контркультура) 18 01
глубоко поражена, какая гадость эта ваша заливная рыба..
закончила читать в 5 утра, а потом ещё пару часов читала сёдзе мангу что-бы придти в себя...
похожее я испытывала после прочтения джульеты де Сада, да и то ... по сравнению с это произведение 18 века не кажутся мне такими актуальными как пару лет назад, такой жутко страшный и извращенный роман я вижу в первые...

munic1 про Брайт: Изысканный труп (Триллер, Контркультура) 11 01
Хвала переводчику. Перевести на русский прямолинейный американский, с таким изяществом! Про роман: "когда ты смотришь в безду - бездна смотрит на тебя"... Сильно, красиво, без пошлости, жестко и правдиво.

про Паланик: Дневник [Diary ru] (Контркультура) 27 12
первая мною прочитанная книга паланика,сначала я сочла его ГЕНИЕЕЕЕМ,но потом всё больше и больше начала задумываться о том,что единственной его целью является шокировать людей,не более

про Паланик: Невидимки [Invisible Monsters ru] (Детективы: прочее, Контркультура) 17 12
его книги подобны удару дубиной по голове, и именно поэтому становяться незабываемыми. лично мне понравилось очень, но легким чтивом эту книгу не назовешь

osoba про Брайт: Изысканный труп (Триллер, Контркультура) 10 12
Действительно тошнит. И противно. Но не читать невозможно. Так что - читать!

Pinky88 про Паланик: Невидимки [Invisible Monsters ru] (Детективы: прочее, Контркультура) 23 11
Да, действительно книга читается тяжело...
Но прочитать ее стоит. Пока читала книгу - думала сойду с ума... Автор настолько закрутил истории главных героев, что под конец истории в голове становится полный сумасброд.

Zih про Паланик: Бойцовский клуб [Fight Club ru] (Контркультура) 14 11
Это действительно лучшая книга Паланика... Остальные вообще невозможно читать. Не исключено, что в них есть некоторые интересные мысли о современном обществе, но надо иметь особый талант чтобы так противно писать...

dark_stranger про Фаррен: Джим Моррисон после смерти [Jim Morrison's Adventures in the Afterlife] (Альтернативная история, Контркультура) 05 11
скачал несколько месяцев назад, сначала прочитал десяток страниц - показалась нудной и читать бросил.
а неделю назад решил таки почитать дальше - и не пожалел, книга оказалась просто супер!

Tatd про Брайт: Изысканный труп (Триллер, Контркультура) 03 11
Моя наилюбимейшая книженция!!!)))) Поппи - просто гений.

Vladukem про Брайт: Изысканный труп (Триллер, Контркультура) 23 10
Когда читал - блевать хотелось... По своей дурной привычке прочитал до конца. После прочтения данной кни... (даже книгой называть не хочется) - свою дурную привычку изжил.

hvvut про Брайт: Изысканный труп (Триллер, Контркультура) 23 10
Авторша - Аццкая Сотона! Такой жосткой чернухи не попадалось давно. Вот же ж фантазия у женсчины! Однако интересно, и перевод ничего.

yossarian про Паланик: Бойцовский клуб [Fight Club ru] (Контркультура) 21 09
Блин, на сайте столько перводов этого произведения.... Господа, посоветуйте - чей перевод - самый лучший.

Master_Zolan про Брайт: Изысканный труп (Триллер, Контркультура) 28 05
Больная книжка. Но мне понравилась. Причем написано так, что мерзкие подробности читаются не так мерзко. В целом- хорошее чтиво на один раз.

chief-cooker про Хэвок: Мясная лавка в Раю (Контркультура) 22 05
От издателя
Шутки закончились, но предела авторской фантазии не существует. "Рэизм", "Мясокрючное семя", "Сатанокожа", "Белый Череп" и другие работы - фотоснимки из ада, внезапно распахнувшего свои врата...
Полное собрание "неподцензурных злокозненных кошмаров" "литературного безумца" Джеймса Хэвока, легенды английского андеграунда.


Funty про Нун: Вирт [Vurt ru] (Киберпанк, Научная фантастика) 20 05
Прочитала кигу года 4 назад. Неизгладимое впечатление осталось. Киберпанк Джеффа Нуна на сто процентов погружает в другую реальность. "Пыльца" - тоже весьма достойна всяческого внимания!

Marlakinky про Паланик: Невидимки [Invisible Monsters ru] (Детективы: прочее, Контркультура) 30 04
Не дочитала, не смогла. Скучно.

verum про Кэррол: Дневники баскетболиста (Современная проза, Контркультура) 22 03
Не знаю, что в ней класического...
Ну может когда -то она произвела фуррор как первое такое произведение "из жизни" типа....
Разве что то, что описываются примерно 60- 70-е годы?
Дневник юного нарка, что-то типа русских наркомановских "Сказок темного леса" с их "грибными эльфами" или другой книжки- дневника одной несовершеннолетней нимфоманки... - ну а тут типа спортсмен, американский малолетний придурок и отморозок...
Как клиенты вот этого учителя:
http://world.lib.ru/g/gorodinskij_a/indexvote.shtml
Единственно, по главах "Зима 65-и 66 - го" становится понятно, отчего время от времени кто-то из таких малолеток берет автомат или что уж там достанет и начинает стрелять в кого попало в школе, институте или где и как получится...
Омерзительная книга.
И концовка - рассчитана на тех, кто не знаком с нарками - те умилятся: "Хочу быть чистым!"
Ха! Все нарки хотят стать опять чистыми чтобы была возможность несколько лет ловить сильный кайф, как когда -то в начале...
Гадость!

Страницы

X