MeinstraM про Степанова: Психология без запретов! [Сумасшедшие темы. Честные ответы] (Психология, Секс и семейная психология)
07 01
Заманчивое название у книги, но совсем неточное, я бы даже сказал, вводящее в заблуждение. Начало книги, я прочитал 1/5 этого произведения — это советы женщине, как реализовать себя в мире полном привратностей и недостойных ее мужчин. Автор постоянно обращается к читателю, подразумевая, что читатель женщина. Пройдитесь по оглавлению, и даже там увидите ориентированность книги на женскую аудиторию:
Какие выгоды получает созависимая женщина?
Бабник обыкновенный, подсемейство мужеподобных
Классика жанра российской женщины: все в обмен на ничего
Как победить манипулятора
Прав ли был Отелло?
Женственный мужчина, или Как понять что мой муж – гей?!
Ничего не имею против таких книг-советников для женщин, но зачем давать им такие громкие и всеобъемлющие названия, когда под обложкой, по сути, очередная сборка "лайфхаков" счастливой семейной жизни и ободрений для "серых мышек".
Если вы мужчина и ожидаете от книги качественного научпопа или медпублицистики, то эта книга СКОРЕЕ всего вам НЕ ПОНРАВИТСЯ.
akorish про Роман Юрьевич Прокофьев
12 05
Стеллар оставил положительные чувства, хотя последняя книга была нудноватой лично для меня. Но это не отменяет, того, что время потрачено не зря.
akorish про Джордж Оруэлл
12 05
1984 лучший перевод - это Леонид Бершидский. Сильная книга в отличном современном переводе. Почему так легко читается по сравнению с другими переводчиками? Да по тому, что современно адаптировано.
Очень рекомендую именно в его переводе.