Человечество уничтожило само себя в разрушительной галактической войне. Все, что осталось выжившим — крохотный городок на задворках дикой планеты.

Впервые весь цикл о Вычислителе под одной обложкой, включая новую повесть «До встречи!».

Рейнский флот у порога верденского пространства. Прошло всего полтора месяца после Битвы при Померании и рейнские военные горят желанием отомстить за случившееся.

Ветер, уничтоживший мир, не затронул полярных областей, но и там ощущались его последствия. Огромные массы воды, сгоняемые к полюсам, вызвали страшные ледовые штормы.