Вы здесьНемецкая литературная премия (лауреаты и финалисты)Главные вкладки
Опубликовано сб, 25/03/2017 - 06:11 пользователем Антонина82
Немецкая литературная премия (нем. Deutscher Buchpreis) - вручается каждый год за лучший роман года, написанный на немецком языке. Ближайшие аналоги за рубежом - Букеровская и Гонкуровская премии. 2005 2006 2017 2018 Финалисты 2019 Финалисты 2020 Финалисты
|
Вход на сайтПоиск по блогам и форумамUser menuПоследние комментарии
weis RE:Подайте бедному копеечку на книжку с литреса... 4 дня
Саша из Киева RE:СССР - великое содружество народов-братьев 1 неделя weis RE:Прошу переформатировать, распознать, etc... 1 неделя Саша из Киева RE:Латинская Америка 1 неделя Саша из Киева RE:Сказки старого филина 1 неделя Саша из Киева RE:Микроюморески со всего света 2 недели Саша из Киева RE:Звёзды на рейде 2 недели Trinki RE:Цензура в книжном магазине 2 недели Саша из Киева RE:Улицы моего города 2 недели Isais RE:Древний Рим. Подборка книг 2 недели Саша из Киева RE:Обновление FictionBook Editor 3 недели Саша из Киева RE:Лучезарный феникс 1 месяц PrePress RE:Что случилось с FTP? 1 месяц Саша из Киева RE:Нефритовый чайник эпохи Мин 1 месяц Саша из Киева RE:Ва-банк 1 месяц Саша из Киева RE:Ведомственный притон 1 месяц konst1 RE:Fb27 1 месяц nehug@cheaphub.net RE:Что случилось с либрусеком? 1 месяц Впечатления о книгах
Chita-Drita про Пирс: Yours Cheerfully [en] (Старинная литература: прочее)
19 03 Продолжение истории про Эмили Лейк. Война, Англия. Она вся такая помощница. Можно почитать, хотя не шедевр. Оценка: хорошо
Chita-Drita про Грубер: Смертный приговор [Todesurteil ru] (Триллер, Детективы: прочее)
19 03 Триллер на твердую четверку. Не шедевр, но прочитать можно. Оценка: хорошо
Chita-Drita про Старобинец: Лисьи броды [litres] (Ужасы)
19 03 Мне очень понравилось. Старобинец умеет писать, конечно. Весь этот мир, куча кусочков-паззлов, которые потом собираются в одну картинку. Было интересно. Оценка: отлично!
Chita-Drita про Диккер: Дело Аляски Сандерс [litres] (Триллер, Детективы: прочее)
19 03 Хуже, чем "Правда о деле Гарри Квеберта" и тем более "Книги Балтиморов". Но в целом прочесть можно. Загадка интересная. Герои уже полюбились. Для продолжения серии хорошо. Оценка: хорошо
Chita-Drita про Барри: Скрижали судьбы [The Secret Scripture ru] (Историческая проза, Современная проза)
19 03 Очень нудная книга. Много ненужных подробностей. Неправдоподобные события, финал тяп-ляп. Не понравилась. Оценка: плохо
Chita-Drita про Роуч: Секс для науки. Наука для секса [Bonk: The Curious Coupling of Science and Sex ru] (Психология, Научная литература: прочее, Секс и семейная психология)
19 03 Читать было интересно. У автора хорошее чувство юмора. И проделала она огромную работу для написания этой книги. Не могу сказать, что открыла для себя много нового. Но в целом потраченного времени не жалею. Оценка: хорошо
decim про Уоттс: Эхопраксия [Echopraxia ru] (Научная фантастика)
17 03 В подлиннике - отлично. Увы, не могу продраться через перевод. Без оценки.
udrees про Михайлов: Низший 7 [СИ litres] (Боевая фантастика, Героическая фантастика, Киберпанк, Самиздат, сетевая литература)
17 03 Раздражает иногда поведение главного героя, который шлет всех на три буквы, заслуженно или нет. Уважение какое-то испытывает только перед детьми, стариками и некоторыми женщинами. Герой просто безбашенный, сумасшедший ……… Оценка: отлично!
udrees про Михайлов: Низший 6 [СИ litres] (Боевая фантастика, Героическая фантастика, Киберпанк, Самиздат, сетевая литература)
17 03 На мой взгляд, книга слабее предыдущих двух. Все действие происходит в Зомбилэнде, герой все так же действует напролом, прямолинейно и жестоко. Описания довольно кровавые, часто отдают пошлостью, через слово в диалоге звучит ……… Оценка: отлично!
udrees про Михайлов: Низший 5 [СИ litres] (Боевая фантастика, Героическая фантастика, Киберпанк, Самиздат, сетевая литература)
17 03 1 и 2 книги были конечно шикарны, но герою тоже нужно расти, поэтому 3 и 4-я книги тоже по своему интересны, по мере продвижения героя вверх по миру. В этом плане 5-я книга выделяется своим сюжетом и описанием, которое отличается ……… Оценка: отлично!
Олег Макаров. про Павел Воронин
15 03 Lee321 «В феврале 2020 года была выпущена новеллизация первого сезона под названием «Триггер. Как далеко ты можешь зайти»[13], состоящая из 30 глав. Автором новеллизации выступил Павел Воронин, а предисловие написал Сергей Насибян» Wikipedia
decim про Стивенсон: Синдром отката [litres] (Социальная фантастика, Научная фантастика)
14 03 Неплохо. Не отлично и не хорошо, т.к. затянуто, многословно и к тому же автор натащил в креатив всё, что нынче носят, часто лишнее. Глобальное потепление, по автору, можно затормозить человеческой техникой - смело! Для ……… Оценка: неплохо |
Комментарии
RE:Немецкая книжная премия (лауреаты и финалисты)
Возобновление топика, который ранее вел sibkron
С немецкоязычными новинками у нас традиционные трудности. Копирайт у немцев работает на полную катушку.
Информация о книгах-финалистах сезона-2016:
источник
RE:Немецкая книжная премия (лауреаты и финалисты)
Исправьте, пожалуйста, название книжки. Нужно - "Как солдат граммофон чинил"
RE:Немецкая книжная премия (лауреаты и финалисты)
Романы Руге и Швиттер перевели.
2011 Ойген Руге (Eugen Ruge) — «In Zeiten des abnehmenden Lichts» «In Times of Fading Light» - "Дни убывающего света" https://www.ozon.ru/context/detail/id/140568569/
2015 Моник Швиттер (Monique Schwitter) — «Eins im Andern» "Двенадцать раз про любовь" https://www.labirint.ru/books/585244/
RE:Немецкая книжная премия (лауреаты и финалисты)
2017
Роберт Менассе (Robert Menasse) - «Die Hauptstadt»
Финалисты
Герхард Фалкнер (Gerhard Falkner) - «Romeo oder Julia»
Францобель (Franzobel) - «Das Floß der Medusa»
Томас Лер (Thomas Lehr) - «Schlafende Sonne»
Марион Пошман (Marion Poschmann) - «Die Kieferninseln»
Саша Марианна Зальцман (Sasha Marianna Salzmann) - «Außer sich»
Роберт Менассе стал лауреатом Немецкой книжной премии-2017: http://www.dw.com/en/robert-menasse-wins-german-book-prize-2017/a-40877145
RE:Немецкая книжная премия (лауреаты и финалисты)
Шортлист-2018:
María Cecilia Barbetta: "Nachtleuchten"
Maxim Biller: "Sechs Koffer"
Nino Haratischwili: "Die Katze und der General"
Inger-Maria Mahlke: "Archipel"
Susanne Röckel: "Der Vogelgott"
Stephan Thome: "Gott der Barbaren"
https://www.dw.com/de/deutscher-buchpreis-2018-eine-shortlist-mit-viel-vergangenheit/a-45434470
RE:Немецкая книжная премия (лауреаты и финалисты)
Для интересующихся - краткий обзор книг, вошедших в шорт-лист премии за 2018.
RE:Немецкая книжная премия (лауреаты и финалисты)
Спасибо не видел ссылку:)
RE:Немецкая книжная премия (лауреаты и финалисты)
Роман "Archipel" Ингер-Марии Мальке выиграл премию-2018:
https://www.deutscher-buchpreis.de/en/news/item/inger-maria-mahlke-receives-the-german-book-prize-2018-for-her-novel-archipel-archipelago/
RE:Немецкая книжная премия (лауреаты и финалисты)
На русском в dw
RE:Немецкая книжная премия (лауреаты и финалисты)
В 2019 году премию получил писатель и поэт Саша Станишич с неожиданным романом «Herkunft» («Происхождение»). Почему неожиданным – помимо прочего, книга интерактивная – во второй её половине герой уже вместе с автором сам может решить, к какому финалу книги прийти, выбирая в конце главы свои варианты ответа с переходом на следующий уровень (следующий сюжет).
В своей речи Станишич не удержался от критики Нобелевского лауреата по литературе этого года - Питера Хандке: «Мне повезло избежать того, о чём Хандке в своих текстах не писал», - сыронизировал Станишич. В 1992 году семья Станишича бежала из Вишеграда в Германию, в Гейдельберг, после того, как сербские войска оккупировали город во время югославской гражданской войны.
Подробно о лауреате и финалистах премии можно почитать здесь