Новые книги на белорусском fb2

Показывать:
Язык: белорусский (все языки) Тип файла: fb2 (все типы)

07.02.2017

26.01.2017

Гары Потэр і Вязень Азкабана [Harry Potter and the Prisoner of Azkaban be] 1186K, 283 с. (пер. Мускі) (Гары Потэр [be]-3) - Джоан К. Роулинг

Дванаццаць доўгіх гадоў у Азкабане — змрочнай турме чароўнага свету — утрымліваўся ўсім вядомы вязень па імі Сірыюс Блэк. Яго абвінавачвалі ў забойстве трынаццаці чалавек і лічылі спадчыннікам лорда Вальдэморта. І вось ён бег, і з пакінутых ім слядоў ясна, што на гэты раз забойца паставіў мэтай пазбавіцца ад Гары Потэра.





Гары Потэр і патаемная зала [Harry Potter and the Chamber of Secrets be] 964K, 228 с. (пер. Мускі) (Гары Потэр [be]-2) - Джоан К. Роулинг

Настае другі навучальны год, і Гары Потэр зноў збіраецца ў школу Хогвартс. Але эльф Добі настойліва раіць Гары нікуды не ехаць, таму што ў школе яму пагражае небяспека. Вядома ж, юнага чараўніка не спыніць, і неўзабаве ён аказваецца удзельнікам таямнічых падзей у сценах Хогвартса. Разам з сябрамі ён спрабуе разгадаць сакрэт Патаемнай залы і перамагчы злыя сілы.




Гары Потэр і таемны пакой [Harry Potter and the Chamber of Secrets be] 1299K, 231 с. (пер. Филипчик, ...) (Гары Потэр [be]-2) - Джоан К. Роулинг

Гэта другая кніга пра прыгоды Гары Потэра. Ён зноў уступае ў адчайную сутычку са злом. На гэты раз вораг яго такі моцны, што надзеі на перамогу амаль няма.
У Школе чараўніцтва і ведзьмінскіх мастацтваў «Хогвартс» адбываюцца трывожныя падзеі. Хтосьці нападае на вучняў школы, і выкладчыкі падазраюць, што гэта таямнічая пачвара, якая хаваецца ў легендарным Таемным пакоі. Гары Потэр і яго сябры разгадваюць загадку Таемнага пакоя, і цяпер Гары зноў трэба будзе пазмагацца з лордам Валан-дэ-Морт. Ці здолее ён перамагчы на гэты раз?



Гары Потэр і Філасофскі Камень [Harry Potter and the Sorcerer’s Stone be] 1223K, 202 с. (пер. Филипчик, ...) (Гары Потэр [be]-1) - Джоан К. Роулинг

Жыццё ў каморы пад лесвіцай, даношванне адзення за братам, адсутнасць бацькоўскага клопату — можа скончыцца добра. Узнагародай стануць незвычайная школа і адданыя сябры. А яшчэ — цэлы свет, дзе ёсць чароўнае люстэрка і і філасофскі камень. Але ён даступны толькі бескарысліваму чалавеку. Каб даведацца, такі ці не галоўны герой кнігі, неабходна дачытаць яе да канца.




Квідытч скрозь стагоддзі [be] 411K, 31 с. (пер. Богач) (Гары Потэр [be]) - Джоан К. Роулинг

Акрамя серыі з сямі кніг, якія Роўлінг напісала пра ўсе сем гадоў вучобы Гары ў Хогвартсу, яна таксама выдала дзьве брашуры, якія маюць самае прамое дачыненне да магічнага свету ўвогуле, і да нашых трох маленкіх чараўнікоў у прыватнасці. У сутнасці, гэта падручнікі, якія Гары чытае ў свой першы год знаходжання ў Хогвартсу. Кнігі былі напісаныя яшчэ з адной вельмі важнай мэтай — усё якія паступілі ад іх продажу сродку будуць перададзеныя ў дабрачынны фонд Comic Relief UK. гэта выдатная дабрачынная арганізацыя, якая першым чынам займаецца арганізацыяй розных праектаў у Афрыцы (рашэнне праблемы галадаючых дзяцей і гэтак далей).
Першая з іх — гэта "Квідытч скрозь стагоддзі", тая самая, якую запоем перачытваюць нашы юныя героі! У кнізе падрабязна і з гумарам апісана гісторыя ўзнікнення чароўнай гульні, фармаванні яе правіл, самыя вядомыя каманды, і шматлікае, шматлікае іншае. Сама пісьменніца гаворыць, што ў дзяцінстве была жудасна неспартыўнай, аднак, у адзін выдатны дзень вырашыла, што ў чароўным свеце не хватае гульні, якой бы чараўнікі захапляліся гэтак жа, як, скажам, маглы захапляюцца футболам. І яна прыдумала квідытч.
Калі Вы калі небудзь задаваліся пытаннямі тыпу: адкуль з'явіўся залатой Снітч, хто прыдумаў Бладжары або чаму на мантыях "Вігтаўнскіх Ваяўнікоў" намаляваны апрацоўчы нож, то Вам неабходна прачытаць кнігу "Квідытч скрозь стагоддзі". Гэтае выданне з'яўляецца копіяй кнігі з школьнай бібліятэкі Хогвартса, якую амаль штодня выкарыстаюць юныя фанаты квідытча, каб атрымаць адказы на свае пытанні.

Гары Потэр і Рэліквіі Смерці [Harry Potter and the Deathly Hallows be] 2M, 490 с. (пер. Богач, ...) (Гары Потэр [be]-7) - Джоан К. Роулинг

Гары Потэра чакае самае страшнае выпрабаванне ў жыцці — смяротная сутычка з Валан дэ Мортам. Чакаць дапамогі няма ад каго — Гары адзінокі як ніколі. Сябры і ворагі Гары паўстаюць у зусім нечаканым свеце. Мяжа паміж Дабром і Злом становіцца ўсё больш прывіднай...
У сёмай, фінальнай кнізе Дж. К. Роўлінг раскрывае ўсе магічныя таямніцы.





Гары Потэр і Прынц-Паўкроўка [Harry Potter and the Half-Blood Prince be] 2136K, 399 с. (пер. Богач, ...) (Гары Потэр [be]-6) - Джоан К. Роулинг

Міністэрства магіі нясе паразу за паразай у бітвах з Валан дэ Мортам. Нават маглы пакутуюць ад другой вайны — кожны дзень адбываюцца катастрофы, прычыны якіх нікому не вядомыя. Ордэн Фенікса губляе ў бітвах з Пажыральнікамі Смерці сваіх лепшых чараўнікоў.
Але і на вайне жыццё працягваецца. Гары, Рон і Герміёна, як і ўсе шаснаццацігадовыя, вучацца, ходзяць на вечарынкі і ўлюбляюцца. Аднак небяспека ўсё бліжэй і бліжэй. Нягледзячы на ўсе намаганні Дамблдора па абароне школы, у Хогвартсу адбываюцца вельмі дзіўныя падзеі.
Вір памяці на гэты раз адкрые Гары самую вялікую таямніцу Цёмнага Лорда, і дзеля таго, каб перамагчы, Гары вымушаны ахвяраваць самым дарагім ... Які ж бок у гэтай вайне прыме загадкавы Прынц-Паўкроўка?

Гары Потэр і Філасофскі камень [Harry Potter and the Sorcerer’s Stone be] 837K, 197 с. (пер. Мускі) (Гары Потэр [be]-1) - Джоан К. Роулинг

Адзінаццацігадовы хлопчык-сірата Гары Потэр жыве ў сям'і сваёй цёткі і нават не падазравае, што ён — сапраўдны чараўнік. Але аднойчы прылятае сава з лістом для яго, і жыццё Гары Потэра змяняецца назаўжды. Ён даведаецца, што залічаны ў Школу Чарадзейства і Вядзьмарства, высвятляе праўду пра загадкавую смерць сваіх бацькоў, а ў выніку яму ўдаецца раскрыць сакрэт філасофскага каменя.




Чароўныя істоты і дзе іх шукаць [be] 368K, 46 с. (пер. Богач) (Гары Потэр [be]) - Джоан К. Роулинг

"Чароўныя істоты і дзе іх шукаць" — гэта падручнік па догляду за хатнімі жывёламі, які абавязковы для ўсіх першакурснікаў. Кніга мае ў чароўным свеце вялізную каштоўнасць, ды і ў студэнтаў Хогвартса не меней папулярная. Усе яе выдання ў "Флорыш і Блотс" на Дыягон Алее нядоўга ляжаць на паліцах, а сама яна выйшла, каб не памыліцца, ужо недзе ў 54-м перавыданні. З кнігі вы зможаце пазнаць, хто такія пафскейны, чым кормяць драконаў, колькі жывуць саламандры, што такое на самой справе Лох-Нескае страшыдла і чаму мы не сутыкаемся кожны дзень з гэтымі самымі істотамі ў жыцці.
Сапраўдная кніга — копія той самай, якой карыстаўся Гары, і таму яна прадстаўленая чытачу не ў лепшым выглядзе — уся спісаная нататкамі Гары, Рона і Герміёны (сорам і сорам проста)!

Байкі барда Бідля [be] 105K, 16 с. (Гары Потэр [be]) - Джоан К. Роулинг

“Байкі барда Бідля” — гэта зборнік, адрасаваны маленькім чараўнікам і чараўніцам. На працягу стагоддзяў іх чыталі  дзецям перад сном, і таму большасці вучняў школы Хогвартс “Гаршчок-гарцунок” і “Фантан феі Фартуны” гэтак жа добра вядомыя, як “Папялушка” і “Спячая Прыгажуня” — дзецям маглаў (гэта значыць нечараўнікам).





18.01.2017

Гронкі гневу [The Grapes of Wrath be] 1790K, 432 с. (пер. Дорскі) - Джон Эрнст Стейнбек

Вяршыня творчасці Джона Стэйнбека — раман «Гронкі гневу» (1939, экранізаваны ў 1940) пра лёс даведзеных да галечы фермераў, якія вандруюць па краіне ў пошуках працы; праз пакуты і нястачы героі ўсведамляюць сябе часцінкай абяздоленага народа.





Прынц i жабрак [be] 609K, 149 с. (пер. Краўцоў) - Марк Твен

Я вылажу вам у сваёй кнізе повесьць у гэткім выглядзе, у якім яна расказана была мне чалавекам, чуўшым яе ад свайго бацькі, які, ізноў-жа ў сваю чаргу, чуў яе ад свайго бацькі, і гэтак далей. Больш як трыста гадоў расказ пераходзіў ад бацькоў да сыноў, з пакаленьня ў пакаленьне, і гэткім спосабам захаваўся да нашых дзён. Зьмест яго, быць можа, й гістарычны факт, а мо' — толькі легэнда, паданьне. Ці сапраўды здарылася тое, што апісана, ці не — цяжка сказаць; але яно магло здарыцца. Вельмі магчыма, што навет мудрацы й кніжнікі даўней верылі ў гэту гісторыю, а можа толькі цёмны, просты народ любіў яе і даваў ёй веру.


Зачараваная хатка [be] 257K, 57 с. (пер. Колас) - София де Сегюр

Зборнік змяшчае ў сабе тры дзіцячыя казкі «Зачараваная хатка», «Добры Анры», «Казка пра Бландзіну, Добрую Козачку і Катка-Вуркатка» вядомай французскай пісьменніцы Графіні Дэ Сэгюр.






Амерыканскае дэтэктыўнае апавяданне [be] 895K, 220 с. (пер. Счастный) (Агюст Дзюпэн [be]-1) - Стенли Эллин - Патриция Хайсмит - Дэшил Хэммет - Уэйд Миллер - Холи Рот - Эрл Стенли Гарднер - Эдгар Аллан По

Змест:
Забойства на вуліцы Морг — Эдгар Алан По
Адна гадзіна — Дэшыэл Хэмет
Ключ да загадкі раскіданых рубінаў — Эрл Стэнлі Гарднер
Крылаты рэвальвер — Рэкс Стаўт
Да міс Люсі прыходзіць каханне — К. Патрык
Дынастаманія — Холі Рот
Гадзіна памяці — Уэйд Мілер
Плата — Стэнлі Элін
Другой пакой — Эдвар Д. Хох
Гальштук Вудра Вільсана — Патрыцыя Хайсміт




Пякучая таямніца [Amok. Novellen einer Leidenschaft be] 1538K, 378 с. (пер. Чапега) - Стефан Цвейг

Адзін з самых любімых жанраў аўстрыйскага пісьменніка Шт. Цвэйга (1881 — 1942), у якім ён найчасцей і выступаў,— навела. У кнігу «Пякучая таямніца», якая, дарэчы, выходзіць упершыню на беларускай мове, уключаны самыя лепшыя яго навелы.






Планета людзей [Vol De Nuit be] 1074K, 258 с. (пер. Матяш) - Антуан де Сент-Экзюпери

У кнігу ўключаны закончаныя творы французскага пісьменніка Антуана дэ Сэнт-Экзюперы «Ваенны лётчык», «Планета людзей», «Начны палёт», «Ліст да заложніка», «Шукайце мяне ў тым, што я пішу...»






Навелы [be] 1036K, 244 с. (пер. Шупа, ...) - Ги де Мопассан

Зборнік навел, перакладзеных з французскай мовы пісьменніка Гі дэ Мапасана.







Цікі [be] 184K, 45 с. (пер. Дорскі) - Питер Джойс

У кнізе распавядаецца аб падарожжы хлопчыка Цікі і яго дарослага сябра Мафуты па роднай краіне — Замбіі. Па дарозе з глухой афрыканскай вёсачкі ў Вялікі Горад, куды племя пасылае Цікі вучыцца, добры і мудры таўстун Мафута распавядае шмат павучальных гісторый. Сябры перажываюць цікавыя, а часам і небяспечныя прыгоды. Яны дапамагаюць юнаму воіну адрэзаць кончык хваста ў цара звяроў — льва, ратуюць вёску ад нашэсця малпаў бабуінаў і здзяйсняюць шмат іншых подзвігаў.




Грахі маленства [be] 576K, 136 с. (пер. Брыль) - Болеслав Прус

У зборнік «Грахі маленства» ўвайшлі апавяданні вядомага польскага пісьменніка Баляслава Пруса.


Змест:
На канікулах
Антэк
Грахі маленства
Шарманка
Камізэлька
Стасевы прыгоды
Цені
Жывы тэлеграф
Міхалка





Дрэва вечнасці [Сборник] [be] 1854K, 440 с. (пер. Брыль, ...) - Владимир Семёнович Короткевич - Шота Руставели - Михаил Михайлович Коцюбинский - Элиза Ожешко - Людмила Ивановна Рублевская - Борис Михайлович Микулич - Вацлав Устинович Ластовский

Творы, якія ўвайшлі ў першую кнігу з серыі «Бібліятэка школьніка», рэкамендаваны для вывучэння на ўроках пазакласнага чытання ў 9 класе.






13.01.2017

Забаставаў [be] 226K, 56 с. (пер. Якимович) - Джек Лондон

Зборнік прыгодніцкіх апавяданняў "Забаставаў" Джэка Лондана складаюць творы "Забаставаў", "Памылка", "Выратавальная шхуна", "Крыс Фэрынгтон, матрос", "Берагі Сакрамэнто", "Эскімос Кіш", "Закон жыцьця".






Тарэадоры з Васюкоўкі [Тореадори з Васюкiвки be] 1281K, 116 с. (пер. Коўтун) (Тарэадоры з Васюкоўкi [be]-1) - Всеволод Зиновьевич Нестайко

Гэта аповесць пра двух цікаўных хлопчыкаў, з якімі ўвесь час здараюцца вясёлыя гісторыі. Аповесць украінскага пісьменніка «Тарэадоры з Васюкоўкі» занесена ў ганаровы спіс Г.-Х. Андэрсена.






Ваніна Ваніні, або Падрабязнасці аб апошняй венце карбанарыяў, распачатай у Папскай вобласці [Vanina Vanini be] 94K, 24 с. (пер. Пивнюк) - Стендаль

Аповесць вялікага французскага пісьменніка Стэндаля «Ваніна Ваніні» (1829) прысвечана барацьбе італьянскіх патрыётаў (карбанарыяў) супраць аўстрыйскага валадарства. Глыбока спачуваючы барацьбе італьянскага народа за незалежнасць сваёй радзімы, Стэндаль стварае яркі гераічны вобраз італьянскага рэвалюцыянера, маладога карбанарыя Пьетра Місірыллі.





Тэрэза Дэскейру. Клубок гадзюк [Thérèse Desqueyroux be] 964K, 233 с. (пер. Казыра) - Франсуа Шарль Мориак

У кнігу вядомага французскага пісьменніка, лаўрэата Нобелеўскай прэміі Франсуа Марыяка (1885—1970) увайшлі два раманы, якія пры ўсёй сваёй самастойнасці і адметнасці звязаны адзінай тэмай — адносіны ў буржуазнай сям'і. Малюючы праўдзівыя карціны сямейнага жыцця, аўтар падводзіць чытача да высновы, што буржуазнае грамадства з яго сацыяльнай несправядлівасцю, эгаізмам, прагай да нажывы стаіць ля вытокаў людскіх няшчасцяў і трагедый.




Страницы

X