Андрей Сергеевич Петухов



Сортировать по: Показывать:
Выбрать всё    
Раскрыть всё

Переводчик

Бен Купер и Диана Фрай
Донован Крид
Инспектор Линли

Автор


Зарегистрируйтесь / залогиньтесь для выкачки нескольких книг одним файлом, коллаборативной фильтрации и других удобств.

RSS

STAR-MAN про Литтл: Кочегарка (Боевая фантастика, Ужасы, Научная фантастика) 18 06
Закочегарить Литла Бентли
Еле прочитал. Фуфло, бред наркомана в ломке. Видимо автор не очень то любит поезда и китайцев. Да и описание и стиль текста очень противное.
Зачем писать такое, автор пожелал себе дурной славы или не доработал текст, приболел на башку? Смысла в книге вообще нет, сплошные дыры, много не относящих к той исторической теме героев и мест действия. Да и ужас в книге тоже, не доработан, постоянные повторения и постоянное пережёвывание сюжета, много сюжетных линий.
Не буду писать что и где не согласуется, так как везде несоответствия и гадости. А здесь есть и несовершеннолетние и прочие сторонники культурного чтения. Так что, извините, повторять стиль автора, описывать все гадости я не буду.
P.S. Может у него только именно эта книга такая? Ладно пересмотрю другие книги, так как отзывы вроде там приличные.

snovaya про Кристи: Подвиги Геракла. После похорон [сборник] (Классический детектив) 13 01
По старой памяти (впервые прочитал подростком) поставлю "отлично", хотя сейчас претензии появились.
Во-первых, сама идея привязать сюжеты к подвигам Геракла кажется надуманной. Во-вторых, некоторые подробности, вроде водителя грузовика в Ленинграде, обветшали. В-третьих, Агата Кристи и так грешит назидательностью, но в этой серии с этим совсем перебор. В-четвёртых, в рассказе "Авгиевы конюшни" (кстати, очень современном) Эркюль Пуаро показан сверх наивным и непорядочным человеком, который не постыдился прикрыть политически грехи, используя грязные методы (да, Геракл очистил конюшни чистой водой, а не потоком грязи, как его тёзка).
Оценка: отлично!

X