Вы здесьАлексей Владимирович Захаров
Биография
Алексей Владимирович Захаров – современный российский переводчик, преподаватель английского и немецкого языков, филолог-германист. Дважды получал высшее образование. С 1992 по 1997 год он был студентом Нижегородского государственного лингвистического университета имени Н.А. Добролюбова, который окончил с отличием. Захаров получил специальность переводчика-референта и преподавателя немецкого и английского языков. С 1997 по 2001 год он учился на филологическом факультете Московского государственного университета имени М.В. Ломоносова, после чего получил диплом филолога-германиста. Общий рабочий стаж составляет без малого двадцать лет. Он свободно говорит на семи языках, в числе которых немецкий, английский, датский, шведский, два диалекта норвежского. Специалист сотрудничает со многими бюро переводов, например, «Диалект-Сити», «Трактат», «Навигатор». Кроме того, он переводит книги для издательских домов, а также выполняет частные заказы. Сфера рабочих интересов Захарова: художественный, общественно-политический и научно-популярный перевод, технические тексты о машинах и механизмах, юриспруденция, медицина, строительство, перевод рекламных текстов и текстов для бизнеса, военное дело, пищевая и табачная промышленность. Помимо самостоятельного изучения иностранных языков, в том числе и древних, эксперт увлекается рок-музыкой и поэзией. Он любит читать православную литературу на разных языках, а также интересуется антикварными книгами. Сортировать по: Показывать: Раскрыть всё Переводчик
antabu про Блейзер: Жизнь после антибиотиков [= Плохие бактерии, хорошие бактерии] [Missing Microbes: How the Overuse of Antibiotics Is Fueling Our Modern Plagues ru] (Научная литература: прочее, Здоровье, Домоводство)
24 09 Одна и та же книга под разными названиями http://lib.rus.ec/b/583885
antabu про Блейзер: Плохие бактерии, хорошие бактерии [Missing Microbes: How the Overuse of Antibiotics Is Fueling Our Modern Plagues ru] (Научная литература: прочее, Здоровье, Домоводство)
24 09 Одна и та же книга под разными названиями http://lib.rus.ec/b/587914
comdianes24 про Голдберг: Курт Кобейн. Serving the Servant. Воспоминания менеджера «Nirvana» [Serving the Servant: Remembering Kurt Cobain ru] (Биографии и Мемуары, Публицистика, Музыка)
26 06 Встречал мнение, что так получилось, что в какой-то момент времени несмотря на популярность и успех около Курта Кобейна не оказалось действительно близкого ему человека. |
Вход на сайтПоиск по блогам и форумамUser menuПоследние комментарии
weis RE:Прошу переформатировать, распознать, etc... 3 часа
нэнси RE:Подайте бедному копеечку на книжку с литреса... 21 час babajga RE:Алиса в стране чудес 2 дня tanyaguscha RE:Грушевое дерево 3 дня babajga RE:Ёжик, который хотел обнять Луну 3 дня babajga RE:Самый храбрый совёнок 3 дня babajga RE:Похититель домофонов 3 дня Саша из Киева RE:Неудавшийся священник 5 дней Саша из Киева RE:Хочу быть лётчиком 5 дней Саша из Киева RE:Бессмертен подвиг ваш 6 дней sem14 RE:Искатель жемчуга 1 неделя Larisa_F RE:Жизнь не отменяется 1 неделя Larisa_F RE:Из озера взметнулись молнии 1 неделя babajga RE:На краешке чуда 2 недели sem14 RE:«Не забыть бы тогда, не простить бы и не потерять!»-2 ... 2 недели Саша из Киева RE:Ведомственный притон 2 недели Саша из Киева RE:Хождение во власть. После путча 2 недели kusheyev RE:Заливка 3 недели Впечатления о книгах
Я бреду по берегу про Беляев: Человек-амфибия (Социальная фантастика)
23 04 В далекие школьные годы взахлеб зачитывался книгами Александра Беляева. Классика советской, российской, и мировой фантастики. Отлично! Оценка: отлично!
Я бреду по берегу про Беляев: Продавец воздуха (Научная фантастика)
23 04 В далекие школьные годы взахлеб зачитывался книгами Александра Беляева. Классика советской, российской, и мировой фантастики. Отлично! Оценка: отлично!
Я бреду по берегу про Беляев: Остров Погибших Кораблей [с иллюстрациями] (Советская классическая проза)
23 04 В далекие школьные годы взахлеб зачитывался книгами Александра Беляева. Классика советской, российской, и мировой фантастики. Отлично! Оценка: отлично!
Я бреду по берегу про Беляев: Голова профессора Доуэля (Научная фантастика)
23 04 В далекие школьные годы взахлеб зачитывался книгами Александра Беляева. Классика советской, российской, и мировой фантастики. Отлично! Оценка: отлично!
Я бреду по берегу про Беляев: Воздушный корабль (Научная фантастика)
23 04 В далекие школьные годы взахлеб зачитывался книгами Александра Беляева. Классика советской, российской, и мировой фантастики. Отлично! Оценка: отлично!
Я бреду по берегу про Беляев: Властелин мира (Научная фантастика)
23 04 В далекие школьные годы взахлеб зачитывался книгами Александра Беляева. Классика советской, российской, и мировой фантастики. Отлично! Оценка: отлично!
Я бреду по берегу про Беляев: Ариэль (Научная фантастика)
23 04 В далекие школьные годы взахлеб зачитывался книгами Александра Беляева. Классика советской, российской, и мировой фантастики. Отлично! Оценка: отлично!
kolombok про Доктор [Афанасьев]
23 04 Ну а по мне, так понравилось, если бы я в детстве такие книжки читал... Это я пока о половине первой книги говорю, хорошо зашло хотя мне уже за (вставьте возраст). В целом скажу, за первую половину книги, годная молодая фантастика, ………
Belomor.canal про Анонимус: Выжига, или Золотое руно судьбы [litres] (Исторический детектив)
22 04 В отличии от всех предыдущих книг серии, необыкновенно динамичный триллер, почти без длиннот! Похоже, произошла смена команды Анонимуса и нас ждут захватывающее, профессионально сделанные книги! Оценка: отлично!
zhunter про Группа крови на плече
22 04 С удовольствием читал незатейливый боевичок, но ахинея про радиоактивные вещества просто убила и в землю закопала. Аутор, ты блин в школе то учился?
Isais про Пелевин: Орден желтого флага [OCR] (Социальная фантастика)
21 04 Я честно прочел 48% файла. Я честно высоко оценил блестящую стилизацию под литературу XVIII века. Имею право прийти к заключению: эту книгу следует читать в самом-самом, САМОМ последнем случае. Только когда в доме ………
Isais про Поганец: Дикий 2 [СИ] (Боевая фантастика, Космическая фантастика, Самиздат, сетевая литература)
21 04 Когда ни разу в жизни не видел ни книги, ни печатного текста вообще, но все равно зудит сочинить рОман ("что я, хуже других?"), получается вот такое... Оценка: нечитаемо |