Ольга Лазаревна Фишман | Либрусек

Вы здесь Главная » Авторы » Ольга Лазаревна Фишман Ольга Лазаревна Фишман Биография О́льга Ла́заревна Фи́шман (1919—1986) — советская переводчица и литературовед-синолог. Доктор филологических наук. Статья в Википедии Упоминается Сортировать по: Показывать: Раскрыть всё История всемирной литературы в девяти томах История всемирной литературы в девяти томах 4. Том 4. Литература XVII в. 6M (ред. Бердников) 5. Том 5. Литература XVIII в. 8M (ред. Бердников) Переводчик БВЛ. Серия первая БВЛ. Серия первая 18. Классическая проза Дальнего Востока 6M, 1026 с. (пер. Стругацкий, ...) - Пак Чивон 18. Классическая проза Дальнего Востока 25M, 915 с. (пер. Стругацкий, ...) - Пак Чивон БВЛ. Серия третья БВЛ. Серия третья 162. Повести. Рассказы 2258K, 516 с. (пер. Федоренко, ...) - Лу Синь Автор Вне серий Вне серий Китай в Европе - миф и реальность (XIII-XVIII вв.) 10M, 546 с. Переводчик Вне серий Вне серий Гуляка и волшебник. Танские новеллы (VII-IX вв.) 1179K, 271 с. (пер. Соколова) - Антология Заметки из хижины "Великое в малом" 1964K, 478 с. - Цзи Юнь Заметки из хижины «Великое в малом» [сборник litres] 3M, 269 с. (пер. Левинтон) - Цзи Юнь Записки сумасшедшего 2066K, 302 с. (пер. Рогов, ...) - Лу Синь Избранное 16M, 515 с. (пер. Федоренко, ...) (илл. Копылов) - Лу Синь Новые записи Ци Се, или о чем не говорил Конфуций 2034K, 507 с. - Мэй Танские новеллы 4M, 252 с. (пер. Тишков) - Древневосточная литература Танские новеллы 994K, 213 с. (пер. Тишков) (илл. Адамов) - Древневосточная литература Танские новеллы 2M, 231 с. (ред. Конрад) - Древневосточная литература Цветы в зеркале 8M, 791 с. (пер. Циперович, ...) (ред. Колоколов) - Жучжэнь Цветы в зеркале 6M, 650 с. (пер. Циперович, ...) - Жучжэнь Цветы в зеркале [litres] 3M, 687 с. (пер. Циперович, ...) - Жучжэнь Сборники Сборники Путь к Заоблачным Вратам. Старинная проза Китая 2M, 484 с. (пер. Рифтин, ...) (сост. Смирнов) - Хун Сад пленённых сердец [Сборник] 6M, 552 с. (пер. Салье, ...) - Сайкаку alexk про Цзи Юнь: Заметки из хижины «Великое в малом» [сборник litres] (Древневосточная литература) 07 02 Издание повторяет старый советский вариант, только предисловие выкинули. И издание, и сам файл хуже предшественника.	Вход на сайт Имя пользователя * Пароль * Запомнить меня Регистрация Забыли пароль? Навигация Книги Издательские серии Премии Рекомендации Библиотечное ЧаВо Вычитка Про вычитку Технические темы Последние материалы Поиск по блогам и форумам Поиск книг Фильтр-список Популярные книги User menu Чёрно-белый список Книжная полка Последние комментарии Океана RE:Подайте бедному копеечку на книжку с литреса... 1 час Larisa_F RE:Серия "Новые сказочные повести" издательство "Самовар" ... 1 неделя sem14 RE:Серия "Символы времени" издательства "Аграф" 2 недели Larisa_F RE:Серия книг «Судьбы книг» издательства «Книга» 2 недели tvv RE:faq brainstorm =) 2 недели Larisa_F RE:Серия "Что есть что" издательства "Слово"(чего не хватает) 3 недели Larisa_F RE:Серия "Очень прикольная книга", издательство Азбука-классика 3 недели larin RE:абонемент не обновлен 3 недели sem14 RE:За иллюминатором (серия) - чего не хватает? 3 недели sem14 RE:Собираем серию: "Мастер серия", издательство "Лимбус". 3 недели Larisa_F RE:Книжная серия «Сlio» издательства "Евразия" 1 месяц larin RE:Пропал абонемент 1 месяц tvv RE:DNS 1 месяц MrMansur RE:<НРЗБ> 1 месяц Stager RE:Беженцы с Флибусты 1 месяц Tramell RE:Серия "Библиотека французской литературы" (Макбел) 1 месяц sem14 RE:Книжная серия "Жизнь в искусстве" издательство "Искусство"... 1 месяц sem14 RE:Современная корейская литература. Книжная серия... 1 месяц Впечатления о книгах tvv про Гаглоев: Кефир, Гаврош и Рикошет. Дело о пропавшей бабушке [litres] (Детская фантастика, Детские остросюжетные, Детские приключения) 10 02 Вторая книга серии в литресовском качестве есть на Флибусте, но она чуть больше 10 мегабайт ((( mysevra про Дорман: Подстрочник: Жизнь Лилианны Лунгиной, рассказанная ею в фильме Олега Дормана (Биографии и Мемуары) 09 02 Смотреть Лунгину мне интереснее, а читать понятнее. Замечательный специалист и женщина, перед которой я преклоняюсь: интеллигентность и эрудиция, помноженные на стойкость. Оценка: отлично! mysevra про Дэникен: Боги майя. Тайные послания пришельцев [День, когда явились боги] (Культурология, Публицистика) 09 02 Пишет легко и увлекательно. Можно, конечно, критиковать теорию палеоконтакта, но тогда надо предложить свою правдоподобную версию. Только удивило, что при рассказе о расшифровке письменности упоминались какие угодно исследователи, ……… Оценка: хорошо mysevra про Клочков: Лунь (Боевая фантастика) 09 02 Это как-то больше про любовь. А я приключений хотела. Вообще, как бы грубо это не прозвучало, книги этой серии хороши без женских персонажей «со всеми вытекающими из этого последствиями». Оценка: неплохо DGOBLEK про Найт: Мастера эволюции (Фантастика: прочее) 08 02 ЭТО МОЖТ ОБУЧИТЬСЯ С ТОПОЙ! - название рассказа....Mefisto - ну как так можно делать спустя рукава электронку? Взялись делать FB2 - делайте хорошо. Название рассказа - Это можт свучиться с топой! Если в оглавлении допускать ……… MrMansur про Дубнов: Книга жизни [воспоминания и размышления] (Биографии и Мемуары) 07 02 Так есть же в формате fb2 http://209.42.197.18/b/786038 MrMansur про Прилепин: Тума (Современная проза) 07 02 Первая мысль - как же много крови проливали. Но потом осознание: почему проливали? Так было, ьак есть и так будет пока существует эта раковая опухоль - человек... Владея русским и татарским, было интересно читать многоязычные ……… Оценка: отлично! polyn про Корсакова: Лисье золото [СИ litres] (Ужасы, Триллер, Самиздат, сетевая литература) 07 02 Очень интересное начало серии Оценка: отлично! udrees про Каменистый: Запрещённый юг (Боевая фантастика, Фэнтези, Попаданцы, ЛитРПГ) 07 02 Смешно написано, продолжение хорошее. Понравится любителям серии. Герой снова попадает в переделки, снова сражается с сильными противниками, и снова получает кучу прогресса. Описания статов и достижений иногда могут раздражать, ……… Оценка: отлично! udrees про Атаманов: Новые Боги (Боевая фантастика, ЛитРПГ, Самиздат, сетевая литература) 07 02 Смешное окончание приключений. Все было бы хорошо, если бы не вмешательство богов в дела земные. Хотя конечно изначально все предупреждены, что они игроки в большой Игре. Но в 4-й книге приключения в своем стиле, интересные ……… Оценка: хорошо udrees про Атаманов: Верховья Стикса [СИ] (ЛитРПГ, Самиздат, сетевая литература) 07 02 Я полагаю не вторая, а третья книга может быть окончанием всей серии. Концовку чуть поменять и все, логический венец приключений гоблина. Собственно, в таком же стиле грамотное описание приключений гоблина, победы над сильными ……… Оценка: хорошо udrees про Атаманов: Сохранить крылья [СИ] (ЛитРПГ, Самиздат, сетевая литература) 07 02 Совершенно сумасшедшее продолжение истории про приключения гоблина-травника в игровом мире, заодно перемежающееся с событиями в реальном мире. Автор часто использует такой прием в своих книгах. Не знаю, в «Забаненном» меня ……… Оценка: хорошо больше впечатлений