Новые книги перевод с русского

Показывать:
Перевод с: русского (всe языки оригинала)

04.03.2026

Феликс Булкин 28M, 65 с. (илл. Гаврилов) (Феликс Булкин) - Юлия Станиславовна Симбирская

Родиться мопсом – большая удача! Так думал Феликс Булкин, симпатичный молодой мопс. И правда, жаловаться ему было не на что: любящие хозяева Булкины, верные друзья такса Жужа и ирландский волкодав дядя Гавря, двор, в котором обнюхана каждая былинка, парк с белками, таинственные приключения – чего ещё желать? Усиди Феликс дома, не поддайся охотничьему инстинкту, и ни он, ни его друзья никогда бы не сунули нос в загадочный Другой Мир, не попали бы в переделку на кондитерской фабрике, не познакомились бы с настоящим лисом в настоящем лесу, не узнали бы, зачем Зефир Минтаевич купил кресло. А кто такой Зефир Минтаевич? Спросите у Агнессы Ивановны. Она всех знает. Только никогда! Вы слышите – никогда не преследуйте волнистых попугайчиков!



Юлия Симбирская, автор:

Моя новая сказочная повесть – это история из собачьей жизни, которую мне, возможно, поведал сам главный герой – мопс Феликс Булкин. Не могла же я его выдумать! Эта почти детективная история с погонями и опасными приключениями скрывает в себе тему дружбы, преданности и даже любви. «Феликс Булкин» – история для семейного чтения, в которой найдётся немало посланий и для взрослых.



Елена Абронова, редактор книги:

Чтение «Феликса Булкина» можно смело рекомендовать всем семьям для укрепления отношений, это очень смешная книга, вся пронизанная радостью и счастьем. Не зря главного героя зовут Феликс, то есть «счастливый». Юлия Симбирская умеет писать книги, которые отзываются у читателей всех возрастов. И оставляют хорошее послевкусие. Как от какао с зефирками!



Три факта:

1. Полная юмора приключенческая история для всей семьи.
2. Ожившие иллюстрации и звуковые вставки в каждой главе.
3. Яркие ироничные иллюстрации Сергея Гаврилова – мастера иллюстрации и анимации.

Имперский повар 7 [СИ] 830K, 186 с. (Империя вкуса-7) - Сергей Витальевич Карелин - Вадим Фарг

Я-то думал, самое сложное — это научить паренька резать лук без слёз. Как же я ошибался. Моё скромное меню из «супа дня» и «отличных котлет» внезапно потребовало расширения. Сначала в него добавились «разборки с местной мафией» (подаются с острым соусом из унижения), затем «политические интриги» (блюдо холодное, требует выдержки). А теперь, похоже, на десерт мне готовят «имперские тайны» и «магические заговоры». Моя закусочная в Зареченске оказалась лишь пробником. Основное блюдо, как я понимаю, будут подавать уже в масштабах всей Империи. Что ж, фартук завязан, нож наточен. Посмотрим, кто кого съест.


Лекарь Империи 16 816K, 181 с. (Лекарь Империи-16) - Сергей Витальевич Карелин - Александр Лиманский

В нашем мире я был гениальным хирургом. Теперь я – Илья Разумовский, никому неизвестный адепт-целитель, без гроша в кармане и с минимумом магии в теле, заброшенный в мир альтернативной Российской Империи, где целители творят чудеса «Искрой». Мой единственный козырь – знания из прошлой жизни и странный дар «Сонар».
Ну, и еще говорящий бурундук-фамильяр с отвратительным характером, который почему-то решил, что я – его избранный.
Пусть я работаю на «скорой» с напарником-алкоголиком и знаю, что такое недоверие и интриги коллег, но второй шанс дается не каждому, и я намерен использовать его по полной! Ведь настоящий лекарь – это призвание, а не ранг в Гильдии Целителей.


Казачонок 1861. Том 5 828K, 184 с. (Путь казака-5) - Петр Алмазный - Сергей Насоновский

Первый том здесь: https://author.today/work/509323
Я очнулся в XIX веке, в теле избитого до полусмерти мальчишки.
Вместо госпиталя — копна сена в хлеву, вместо автоматов — кнут и шашка, вместо спецназа — станичные казаки, живущие по своим законам.
Память боевого ветерана и сила воли остаются при мне. Чтобы выжить в новом мире, мальчишке придётся побыстрее стать воином.




Путь Строителя 801K, 180 с. (Строитель-1) - Алексей Ковтунов

Говорят, перед смертью вся жизнь проносится перед глазами. Враньё. Перед глазами проносятся плиты перекрытия и куски бетона. Ну а потом — новый мир, средневековье, чужое тело и печь, которую надо сложить до возвращения заказчика.
Ну и система которая ненавязчиво намекает, что я или стану сильнее, или умру...





03.03.2026

Александр I 3M, 576 с. - Андрей Юрьевич Андреев

Книга посвящена жизнеописанию, быть может, самого необычного из императоров России. Парадоксально, но сам он никогда не желал для себя неограниченных самодержавных полномочий, будучи воспитанным в республиканском духе, и всегда верил в торжество закона над произволом, а свободы над рабством. В юности Александр восхищался свершениями Французской революции и рассчитывал изменить политический строй России, даровав ей конституцию и парламент. Вступив на трон при драматических обстоятельствах, после убийства отца, молодой император тем не менее пытался реализовать программу задуманных преобразований. Во внешней политике он громогласно заявил своей целью отказ России от завоеваний и установление длительного мира в Европе. Однако именно это привело Александра к роковому столкновению с Наполеоном Бонапартом, которое длилось почти десять лет. Оно закончилось долгожданной победой над врагом, вступлением русских войск в Париж и переустройством всей Европы на новых началах, в чем Александр I сыграл решающую роль. Ради дальнейшего поддержания мира он выступил идеологом Священного союза, и это тесно соприкасалось с его религиозными исканиями, попытками переосмыслить собственное место в мире. Биография впервые демонстрирует читателю как глубину провозглашаемых политических идей, так и скрытую от людей эмоциональную картину душевных переживаний Александра I, представляя личность русского царя со всеми его надеждами и разочарованиями, успехами и неудачами, что позволяет поставить множество вопросов, актуальных для русского исторического сознания.

Жизнь и смерть хулигана. Сергей Есенин глазами друзей и врагов 2M, 162 с. (Символ России) - Арсений Александрович Замостьянов

Сергей Есенин (1895-1925) – самый любимый поэт России. Гений-самородок, он прожил только 30 лет, но оставил незабываемое наследие: поэмы, драмы, лирические и социальные стихи, многие из которых стали народными песнями. Он точнее других определил суть своей эпохи, времени революционных перемен, когда «хлестнула дерзко за предел нас отравившая свобода». Никто так глубоко не понимал русскую природу. В народной душе навсегда сохранились его стихи, посвященные женщине, и исповедальная лирика, в которой Есенин был предельно искренен и откровенен. Судьба поэта сложилась трагически. На 31-м году жизни поэт, каждую строчку которого ждали миллионы людей, не сумел справиться с острым душевным кризисом и покончил с собой. Впрочем, тайна ухода Есенина до сих пор не раскрыта… В книге, которую вы держите в руках, о поэте рассказывают его современники. Собратья по перу, лучшие друзья и соперники, женщины, которые его любили и те, кто боролся с поэтом. Свидетели его взлета и гибели. Не познав и не поняв Есенина, мы никогда не поймем душу России. Для широкого круга читателей.
В формате PDF A4 сохранен издательский макет книги.

Гимн шута – XIX [СИ] 804K, 175 с. (Шут [Федотов]-19) - Антон Сергеевич Федотов

Книга девятнадцатая:
Мечтаешь о силе Великого Воина или мощи Архимага?
Призови Дух предка при помощи древнего ритуала! Только помни, что Судьба пошутить тоже любит. Так что "просьбу" она твою выполнит по-своему, подсунув сущность раздолбая из XXI века.
Хотя... Может быть, подарок не так уж и плох?
Первая часть: https://author.today/work/323423




Земли мертвых 824K, 181 с. (Дефрагментация-4) - Жорж Бор

Смоленск частично разрушен. Род мёртв. Тёмная слава Разрушителя преследует Алексея по пятам. Вопрос в том сколько правды в историях о самом жутком злодее всех времен. Сколько вообще правды в истории этого странного мира? Чтобы узнать ответы, герою придётся повторить путь Алана и встретиться с тем, кто помнит этот мир другим.





Оплот 820K, 184 с. (Дефрагментация-3) - Жорж Бор

Просто забрать амулет отца не вышло. Как всегда, в деле появились неожиданные сложности и препятствия. В этот раз они выглядели, как могущественная нечисть из другого мира. Но когда это останавливало настоящих героев? Сказано причинить справедливость и нанести добро, значит надо делать. Княжич сказал — дружина выполнила. А там и отдохнуть можно будет. А может и дом свой построить. Где тихо и тепло. И не лезут всякие... Эх! Мечты, мечты...

Великий поход 819K, 190 с. (Дефрагментация-2) - Жорж Бор

Шаткое равновесие в княжестве установлено и можно двигаться дальше. Правда, далеко и безопасно путешествовать по просторам Смоленщины довольно затруднительно. Тут тебе и воры, и чуды-юды неведомые и девицы странные… Да ещё и новости разлетаются в новом мире гораздо быстрее, чем Лёха мог предположить.

Душа техномага. Том 4 628K, 138 с. (Техномаг (Ан)-4) - Игорь Ан

Меня предали, но я ускользнул в новый мир. Последний мир, где за мою душу не назначена награда. Да к черту награду! Охотники и так готовы перегрызть друг другу глотки, лишь бы добраться до меня. Почему? Потому что я – техномаг. Как так вышло? А вот это уже секрет. Охотники идут по пятам. Я сделаю этот мир своей крепостью, или он станет для меня ловушкой.

Душа техномага. Том 3 777K, 174 с. (Техномаг (Ан)-3) - Игорь Ан

Меня предали, но я ускользнул в новый мир. Последний мир, где за мою душу не назначена награда. Да к черту награду! Охотники и так готовы перегрызть друг другу глотки, лишь бы добраться до меня. Почему? Потому что я – техномаг. Как так вышло? А вот это уже секрет. Охотники идут по пятам. Я сделаю этот мир своей крепостью, или он станет для меня ловушкой.

Человек государев 4 866K, 192 с. (Человек государев-4) - Александр Владимирович Горбов (Котобус) - Мила Бачурова

Первый том https://author.today/work/472967
Никаких попаданцев, гаремов и академий!
Зато есть герой (1 шт.) без суперспособностей, но с красными корочками чиновника. Потусторонняя отвязная тварь (1 шт.). Злобные боярские роды (много шт.). Красавицы (тоже много шт.). Приключения, драки, интриги и магия (устали считать, очень много).
Будет весело!




Центровой 846K, 188 с. (Пришлый [Шимохин, Коллингвуд]-4) - Виктор Коллингвуд - Дмитрий Шимохин

Лиговка думала, что я случайный пассажир. Козырь думал, что я легкая добыча. Они пришли с ножами в мой дом, забыли главное правило: не загоняй волка в угол. Теперь это не разборки шпаны, а война на уничтожение. Я выхожу из тени трущоб в свет софитов и газетных полос. Со мной мои волки. Посмотрим, кто кого.

Набор 1056K, 218 с. (Петя и Валерон-6) - Инди Видум

Пока официальные власти в лице полковника Рувинского лишь делают вид, что борются со Злом, Петр и его команда в одиночку вытаскивают людей из захваченных деревень, восстанавливают газету для борьбы с пропагандой и по крупицам собирают страшную мозаику: уничтожение реликвий — лишь часть чьей-то грандиозной игры. Игра, в которой ставка — не трон, а само существование реальности.




Князь из картины. Том 16 3M, 189 с. (Князь в перспективе-16) - Борис Романовский (lucifer712217)

Первый том тут: https://author.today/work/435067
---
Я переродился… в портрете. В своём собственном портрете.
И вот, восемь сотен лет я наблюдаю, как мой род медленно умирает.
Всё изменилось, когда маленький Толик сказал заветные слова:
— Я читал в книжке, что нашего великого Князя можно призвать! Надо только перевернуть портрет. Там всё написано.
Неужели?.. Да, так и есть! Они додумались!
Итак, я воскрес. Замок рода штурмуют враги, а родичи паникуют и падают в обморок.
Пришло время вновь возглавить род и навести тут порядок. Пора спасать бедовых потомков из глубокой ж...ямы.


Беглый в Гаване 5 1107K, 245 с. (Беглый-8) - АЗК

2157 год. Космос. Старый инженер соглашается на криосон, но просыпается не в будущем, а… в теле погибшего советского солдата в 1981 году. Вместе с ним в этот мир приходят технологии, интеллект и задачи, от которых зависит не только его жизнь, но и баланс сил на планете.
Под маской радиста-разведчика — ум, способный лечить, взламывать, уничтожать и создавать. Его путь — это любовь, боль, сапоги из настоящей кожи и шпионские игры против самых тёмных сил.
Он был просто человеком. Теперь он — перекрёсток эпох, носитель иной воли.
СССР, тайные спецотделы, дроны в облике мух и птиц, инопланетная логика и пылающее сердце земной женщины — всё сойдётся в одну линию. И назад уже никто не вернётся.


Молот Пограничья. Книга V 826K, 185 с. (Молот Пограничья-5) - Валерий Пылаев

Полагаю, нет необходимости объяснять, что случилось с аннотацией?







Часовой: В западне 813K, 178 с. (Часовой-5) - Максим Шторм - Дейлор Смит

Еще никогда над Алексеем Бестужевым не нависала такая страшная угроза. Враги повсюду, и намного ближе, чем кажется... И на этот раз ему предстоит превзойти самого себя, чтобы остаться в живых. И спасти тех, кто стал ему дорог. А вот сможет ли Часовой, оказавшийся в западне, совершить невозможное и выбраться из нее?!. Опасные приключения проклятого наследника проклятого Рода продолжаются!




Во власти Скорпиона. Большая игра [СИ] 881K, 189 с. (РОС: Путь Скорпиона-3) - Александр Майерс - Гриша Громм

Боги бунтуют, а ставки в новой игре непомерно высоки, но я не сдаюсь и вам не советую! Начинается новый раунд и я намерен обойти соперников, используя их же карты. Надо лишь припрятать парочку козырей в рукава.
А что касается Скорпиона... я знаю, что сделать, чтобы он понял, со мной или по-хорошему, или я всё равно выиграю!





Алхимик из другого времени. Том 3 838K, 184 с. (Алхимик из другого времени-3) - Андрей Сергеевич Ткачев - Жан Аксёнов

Да, я очнулся спустя века, по сути, в новом для себя мире. Вот только доступ к знаниям здесь ограничен, и даже будучи студентом академии, я не могу получить всё, чего желаю. А значит, необходимо становиться сильнее и искать новые пути, чтобы добраться до нужных знаний. И, разумеется, нельзя упускать возможность сделать так, чтобы алхимия засияла и заняла по-настоящему значимое место — я приложу к этому все усилия.




Друид Нижнего мира. Том 2 835K, 182 с. (Друид Нижнего Мира-2) - Сергей Витальевич Карелин - Егор Золотарев

Я был Друидом, который лечит и возрождает миры. В конце своего пути мне было обещано место в Пантеоне Богов. Но вместо этого я оказался в теле слабого паренька в странном загнивающем мире. Здесь Лес — это враг, опасности подстерегают на каждом шагу, а местные жители не доверяют даже друг другу.
Эх, придётся начинать с нуля. Благо в моей голове раздается голос Системы, которая готова помогать. Осталось только выполнять задания и постараться не умереть. А здесь это очень легко…



Вечные Пески. Том 1 и 2 1859K, 406 с. (Вечные пески-1) - Лео Сухов

Вот везёшь ты заказ по пустыне, а тут... Впрочем, заказ — это сбежавшая из дому девица, которую ты едва-едва разговорил, и она теперь не умолкает. А тут... А вы, к слову, бывали в Вечных Песках? Нет? Я сейчас расскажу. Только подождите немного: надо быстренько отбиться от пустынных демонов, а то они пытаются сожрать мой заказ. А сто золотых, знаете, на песке не валяются, они по нему очень резво бегают. Так что... Про Вечные Пески — как-нибудь в следующий раз

Страницы

X