Книжная полка пользователя jineura

Льюис: Пока мы лиц не обрели (Христианство) 30-11-2009
Описание не совсем верное: это действительно история Психеи, но рассказанная с точки зрения одной из ее сестер. Этакий способ описать известную легенду с новой точки зрения.
Собственно, в связи с таким способом описания акценты конечно же сместились, и история Психеи стала важным, но не единственным эпизодом этой истории. Мне лично история царицы Оруаль напомнила королеву Елизавету (думаю, именно с нее автор и писал героиню).
В общем и целом - мне не особо понравилось: слишком многословно объясняются вещи, очевидные с самого начала. Да еще и очень эмоционально - все кричат, рыдают, заламывают руки и разражаются длинными монологами. Этакий стиль повествования, характерный для начала 20-го века (хотя на самом деле книга написана в 1954).
Кроме того, повествование оставляет тяжелый психологический осадок, поэтому история про то, что Льюис читал ее своей больной жене меня как минимум удивила - разве что он решил доконать ее побыстрее.
Вобщем, никак Льюис не попадет в список моих любимых авторов )) Хотя оценки неплохие, а значит - многим нравится.
ЗЫ. Кстати, книга очень плохо вычитана - множество опечаток. Трудно читать.
Оценка: плохо
Гейман: Книга кладбищ [любительский перевод] (Мистика) 30-11-2009
Неплохо, но ничего особенного. Один раз прочесть можно, но на гениальное произведение явно не тянет
Оценка: неплохо
Пратчетт: Стража! Стража! (Юмористическая фантастика) 24-11-2009
Прекрасная книга. Аннотация точна, но весьма поверхностна. Тут вы ознакомитесь не только с жизнью Ночной Стражи (да, да, представьте - в Анк-Морпорке тоже есть городская стража!), но и с деятельностью кружков и клубов по интересам (от "Анк-Морпоркского Клуба Народного Танца и Песни" до "Озаренных Братьев Непроницаемой Ночи"), жизнью потомков местной аристократии и традициями гномов, а также технологией выращивания болотных дракончиков. Драконы - это вообще самое симпатичное в этой истории :)
Также присутствует традиционный юмор Пратчетта (в больших количествах). Ну, тут уж не знаю кого больше хвалить: автора, или переводчика, или обоих. Но факт остается фактом - получилось смешно. И не пошло. И не банально. Даже надоевшие шутки про девственниц автор ухитрился переиграть по-своему:
"Высказывание было встречено гробовым молчанием. Наконец, паузу нарушил торговец:
– А чем питаются эти драконы?
Вор пожал плечами.
– Лично мне припоминаются истории о прикованных к скалам девственницах, – высказался он.
– Тогда у нас эти драконы подохнут с голоду, – хмыкнул убийца. – Тут скал отродясь не бывало. Равнина."
)))
Вобщем, мне очень понравилась. Одна из лучших книг цикла.
Оценка: отлично!
Крапивин: Возвращение клипера «Кречет» [с иллюстрациями] (Сказка) 05-11-2009
Одно из произведений Крапивина о Севастополе. Проблем и врагов в книге мало, хороших людей и чудес - много. Вобщем, "жизнь хороша и жить хорошо" :))
Оценка: отлично!
Полозкова: Стихи Веры Полозковой разных лет (Поэзия: прочее) 05-11-2009
Ух,
Захватывает дух!
:)
Раньше не читала ее. Понравилось.

Оценка: отлично!
Полякова: И буду век ему верна? (Детективы: прочее) 05-11-2009
Хорошая книга. С - как ни странно - правдивой и точной аннотацией. Видимо, писавший действительно прочитал (в кои-то веки) книгу :)
Первая половина книги вообще замечательна, читается легко и увлекательно. Примерно с середины темп чтения падает, поскольку повествование начинает подхрамывать и сбиваться на стандартный стиль таких детективов (а-ля Донцова и пр.). Однако прочесть до конца все-таки стоит - концовка действительно хороша.
Оценка: отлично!
Короткевич: Седая легенда (Историческая проза) 23-10-2009
Что меня всегда поражает в произведениях тех времен: как можно писать книги таким высоким слогом, и при этом не ударяться в пафос? Однако автору это вполне удалось (ну, или почти удалось. Процентов на 95). Видимо, он просто верил в то, что пишет.
Теперь по сути. Аннотация, как обычно, абсолютно не соответствует содержанию. Для начала - никакой свадьбы в книге нет. Вернее, она была, но уже несколько месяцев назад, и к сюжету отношения не имеет. И никакой переживающей невесты, соответственно, тоже нет. Вобщем, дело было так...
Белоруссия, конец 16 века. В стране вспыхивает крестьянское восстание. Волнуется шляхта, призывает наемников, видя как замки и городки сдаются восставшим один за другим. А все потому, что предводителем мужиков на этот раз стал знатный шляхтич Роман Ракутович.
Особо боится встречи с ним князь Кизгайла, ибо личная вражда встала между бывшими приятелями...
Оценка: отлично!
Азимов: Основатели / Foundation [= Основание, Академия, Фонд, Установление, Организация] (Научная фантастика) 19-10-2009
Про остальные книги серии не скажу (не читала еще), но эта очень хороша. Читала ее в бумажном варианте еще в начале 90-х; несколько раз с тех пор перечитывала - и каждый раз делала это с удовольствием.
Хитроумные ходы правителей, позволяющие выжить маленькому и бедному рессурсами миру перед лицом сильных соседей, восхищают нестандартным подходом и учат действовать нешаблонно.
Оценка: отлично!
Хайнлайн: Дверь в лето (Научная фантастика) 05-10-2009
Ну вот, теперь я тоже знаю - про что пели Чиж и Ко.
"Я царапался в двери в поисках Двери в лето,
Где коты, если верить Хайнлайну, живут как дома..." :))
Сама книга особо не впечатлила, если честно. Уж больно силен духом главный герой - жалеть его совсем не хочется.
А еще, возможно, я надеялась, что Дверь в лето окажется реальностью, а не просто мечтами Пита. Но - увы...
PS. To nedotyopa: не совсем поняла про психиатра. Хайнлайн - это же все-таки, фантастика, нет? Почему же в книге не могло оказаться выхода в параллельный мир? Тем более, что Пит его так настойчиво искал :)
Оценка: хорошо
Кай: Невеста императора (Фэнтези) 24-09-2009
Граждане, ну какое же это фэнтези? Типичный дамский роман :) Правда, в фэнтезийных декорациях.
Понравилась главная героиня - своим (как здесь уже отмечалось) адекватным поведением. В остальном - ничего особенного. Сюжет довольно скучен: пошли туда, подрались, прибежали сюда, подрались... К тому же, повествование безбожно затянуто. Ну а бесконечные восхищения внешностью героини: "в глубине похожих на затянутые зеленой тиной омуты глаз" и т.п., и т.д. к концу повествования начинают просто доставать.
И вообще - ну могли б они хотя бы поцеловаться!.. :)
Оценка: плохо
Каверин: Открытая книга (Советская классическая проза) 07-08-2009
Отличная книга, но ох и долгая!..
Аннотация какая-то расплывчатая. Что это за загадочное "научное открытие, которое оказало глубокое влияние на развитие медицинской науки"? Нельзя было просто сказать, что книга о создательнице пенициллина? Кстати, у героини книги есть реальный прототип - Ермолаева З.В.
Женщина прожила долгую и насыщенную событиями жизнь: царская Россия, Первая Мировая война, революция, становление СССР, репрессии, война, снова репресии... И на фоне всего это надо было жить, лечить людей, разрабатывать новые лекарства. И, конечно, любить. Вот если все остальные темы автор показывает довольно четко, ясно (и обширно), то тема любви слово закрыта тончайшим газовым платком: видно-то видно, но понять ничего не возможно. Ее любили многие, но кого любила она? Почему так и не была никогда счастлива? Почему никогда не боролась за того, кого любила всю жизнь? Почему, почему, почему... Каждый найдет свои ответы на эти вопросы, но ответов самой Тани мы так и не узнаем.
Оценка: отлично!
Крапивин: Топот шахматных лошадок (Детская фантастика) 21-07-2009
Интересно - те, кто пишут аннотации, книг не читают принципиально? «Попытка воздействовать на Гироскоп с целью быстро увеличить территорию «пространства добра» терпит неудачу…» Я уж думала, там какие-то драматические события с этой «попыткой» связаны будут. А на самом деле хиленькая попытка была, прям скажем. Закончилась, даже особо не начавшись…
Книга оставила двойственное впечатление. С одной стороны – автор явно начал примеряться с современной действительностью и, как следствие, настроение в повестях стало более оптимистичное. Что не может не радовать : )
Что не понравилось. Ну, во-первых, автор явно начинает повторяться. Или у меня дежа вю, или повесть очень похожа на «Серебристое дерево с поющим котом». Тот же состав: одна девочка, два мальчика, один Умник, один Драчун, Ученый, несколько младшеньких… А Пим-Копытыч с Лихо Тихонычем так вообще близнецы-братья, ИМХО. Да и события в этих повестях очень схожи. Точнее, их отсутствие. Это, кстати, во-вторых. Куда подевались сложные цельные сюжетные перепетии «Выстрела с монитора», «Гуси-гуси, га-га-га…» или «Заставы на якорном поле»? Да, герои приятно провели лето на Институских дворах – поплескались в бассейне, сходили на болото к лягушкам, собрали коллекцию лошадок – и?... И все. Ну разве что, еще больницу попутно спасли от захвата, да и то - так, мимоходом.
Ну и в-третьих. Я уже давно поняла, что автор проблему педофилии считает главным злом России. В каждом произведении нам о ней напоминает. Вот и здесь ввернул очередного садиста-педофила. Не, ну сколько можно, честное слово! У нас что, других негодяев нет? Где обычные сексуальные маньяки? Скинхеды, там, какие-нибудь? Старые, добрые (то есть злые) хулиганы, наконец? Все веселей бы было.
Мое мнение: если заняться нечем - можно прочесть. Но значимость для цикла о Кристале – нулевая.
Оценка: неплохо
Каннингем: Часы (Современная проза) 06-07-2009
Замечательная книга. Настоящая ВЗРОСЛАЯ проза (даж не знаю - как еще охарактеризовать).
Истории миссис Дэллоуэй и самой Вирджинии Вульф, повторенные современными героями. Проходит жизнь, и все также кто-то наслаждается солнечным утром, кто-то кладет камень в карман и заходит в реку, кто-то кому-то позволяет себя любить, а кто-то выбирает свободу и сбегает из дома. Девочкам уже не обязательно в мужья выбирать только мужчин, но разве это что-то меняет? Все-равно мгновения счастья слишком коротки, и за ними тянутся долгие суровые часы, складываясь в года. Мы продолжаем жить и всегда надеемся на лучшее. И на смену нам приходят новые герои, готовые снова повторить истории миссис Дэлоуэй и Вирджинии Вульф, привнося в них свои решения вопросов и, возможно, найдя совсем новые концовки.
Оценка: отлично!
Наваррская: Гептамерон [L'Heptameron ru] (Древнеевропейская литература) 25-06-2009
Ужасная книга. Осилила только вступление и первую новеллу. Книга наполнена сценами немотивированной жестокости и насилия :))
Шутки шутками, но жестокость по отношению к простым (не знатным) людям поражает. Куда девался весь гуманистический пафос произведений Бокаччо?
Читайте лучше "Декамерон".
Оценка: нечитаемо
Фрай: Ключ из жёлтого металла (Фэнтези) 25-06-2009
Люди, да что с вами? Как это - герой не похож на сэра Макса? Да он же его полная копия :) Просто Филипп уже лет на пять старше; да и встречаемся мы с ним не на мозаичных мостовых Эхо, а на хмурых улицах Москвы - что не может не наложить свой отпечаток.
Вот и остальных героев из Эхо сюда перетащили. Умница-красавица Мирра весьма похожа на умницу-красавицу Меламори, Митя - вылитый Мелифаро (по крайней мере, роль из сказки я ему так и не подобрала. Арлекин?). Даже в Хайди с ее необычным цветом волос и глаз можно увидеть подружку Макса, дочку Лойсо Пондохвы :)
А что уж говорить об особых отношениях Фила с реальностью? Вершитель - он и в Москве Вершитель.
У меня вообще одно время было ощущение, что Филипп - тот же Макс, но из нашего мира (помните предводителя портовых нищих Кобу, который являлся мурококом? Так вот, я об этом). но так это или нет - оставим на совести автора.
Теперь о книге. Что понравилось: начало и, пожалуй, конец. Середина производит крайне гнетущее впечатление: от всех этих мрачных фантасмагорий у меня началась форменная депрессия, а размеру камня на сердце сэр Макс просто обзавидовался бы :) Авторы явно все больше начинаю тяготеть к "готической" литературе.
Что не понравилось: бесконечное хождение Фила по кафе и поглощение кофия декалитрами. Даже не понимаю, почему это здесь так раздражает. Но тем не менее - факт: то, что умиляло в трактирах Эхо жутко раздражает в кабаках Европы. Такое чувство, что это у героя уже навязчивая идея: ни страницы без чашки кофе! Ну и без сигарет, естессно. Но кофе все-таки важнее :) Г-ди, господа авторы, пожалели бы героя - ни одно сердце не выдержит поглощения такого количества порций эспрессо. Да и нам уже банально скучно про это читать.
Сам детектив никаких особых тайн в себе не содержит. Герой съездил туда, вернулся сюда, снова помчал еще куда-то. Причем не по своей воле, а подчиняясь чужим пинкам. Попутно попил кофе в Чехии, Германии, Польше, поел пирожков, приехал в Вильнюс, попил кофе, поел пирожков. И тут - опа! все и разрешилось, почти само собой.
Читать стоит только фанатам Фрая, остальным, имхо, будет мало интересно, да и не особо понятно - в чем прикол-то?
Оценка: неплохо
Кристи: Смерть приходит в конце [= Месть Нофрет] (Классический детектив) 19-06-2009
Обычная история в необычном интерьере :) Классика жанра от Агаты Кристи
Оценка: хорошо
Бровкина: Рассказы (Молчаливый Афанасий, Море Цаплина) (Современная проза) 19-06-2009
Прекрасно, но как же грустно!...
Оценка: отлично!
Бердник: Шляхи титанів [uk] (Научная фантастика) 19-06-2009
Прикольная книга. Один Институт Воскрешений, в котором по несколько раз воскрешают к жизни трупы, чего стоит. Или финал, в котором автор переженил большую часть героев, половину из них для этого опять-таки воскресив - просто жесть. Может в 50-е годы эта идея казалась вполне нормальной, но сейчас она выглядит несколько странной. У нас-то с воскрешенными трупами другие ассоциации: зомби, вурдалаки и т.п., и т.д. И потом: а как же душа?...
А в остальном - неплохая книга. Такая светлая, идеалистичная. А главное - какой язык!... Ух, я книги на таком прекрасном украинском языке уже не помню когда и читала. Современным украинским писателям такой язык и не снился, увы.
В целом и общем - хорошо.
Оценка: хорошо
Кристи: Хикори, дикори, док... (Классический детектив) 05-06-2009
Совсем неплохо - вопреки убийственному анонсу в начале книги :)
Оценка: хорошо
Горькавый: Астровитянка (Научная фантастика) 26-05-2009
Осилила 5% книги... Скучно, господа, скучно! Возможно автор и великий ученый, но как писатель он крайне слаб. Чем то напоминает стиль дамских романов. Не обилием любовных сцен, конечно :) Скорей крайне упрощенным стилем изложения.
Не понимаю только - зачем эту книгу так усердно навязывают подросткам? Я с удовольствием и сейчас перечитываю книги Жюль Верна и Булычева (упоминаю именно их, поскольку в комментах часто приводят в качестве сравнения книги этих авторов), но не думаю, что меня бы увлекла эта книга во времена моего тинейджерства.
Впрочем, судя по отзывам - книга полна научных данных. В таком случае, ее можно использовать в качестве учебника (на манер "Серебряных коньков" или "Путешествия Нильса с дикими гусями" Сельмы Лагерлеф). Но не более того.
Оценка: плохо
Кристи: Убить легко (Классический детектив) 26-05-2009
Скучная книга. Кроме того, написана кое-как: повествование в стиле "он сказал" - "она сказала", плюс куча неудобоваримых английских имен, которые только к концу более-менее запоминаешь. Характеры шаблонны, события шаблонны... Явно не лучшая вещь Агаты Кристи.
Оценка: плохо
Кристи: Движущийся палец [= Одним пальцем] (Классический детектив) 25-05-2009
Какой-то странный перевод названия. Читала эту книгу еще в советском издании, так вот называлась она "На кого укажет палец" :) Согдаситесь, куда логичней и понятней, чем загадочный "движущийся" палец.
А сама книга - великолепна. Просто золотой фонд Агаты Кристи, обязательный к прочтению.
Оценка: отлично!
Кристи: Ночная тьма (Классический детектив) 21-05-2009
Хороший рассказ, хотя несколько предсказуемый (особенно, если прочесть много произведений автора).
Кстати, сюжет перекликается с ее же рассказом "Лекарство для мисс Марпл".
Оценка: отлично!
Кристи: Слоны помнят все (Классический детектив) 18-05-2009
Вполне читабельно
Оценка: хорошо
Кристи: Испытание невиновностью (Классический детектив) 14-05-2009
Крайне мутная книга. Затянутые диалоги "ни о чем", сплошное переливание из пустого в порожнее... Убийца не угадывается только потому, что нам долго не сообщаются никакие конкретные факты :)
Не понимаю - почему Агата Кристи считала его одним из лучших произведений? Имхо, те же "Пять поросят" гораздо лучше (если уж брать детективы о старых преступлениях).
Оценка: плохо
Гибсон: Машина различий (Альтернативная история, Стимпанк) 30-04-2009
Книга не понравилась. Все в ней как-то грязно, и, такое чуство, автор сам получает удовольствие от наиболее подробного смакования этой грязи и мерзости.
Кроме того, не сказать, что книга хорошо написана. Сюжет довольно запутан и так толком и не распутан. Вопросов в конце остается столько, что просто не перечислить.
Интересно только описание механизмов, альтернативных нашим. Но в конце-концов - это же не техническая литература, а художественная.
Читать только обладателям мрачного мировозрения и любителям стим-панка :)
Оценка: нечитаемо
Браславский: Утраченные записки Шерлока Холмса (Научная фантастика) 21-11-2008
Комикс какой-то

Оценка: неплохо

Оцененные книги

Жанр:  Перевод с: 
Сортировать по:

нечитаемо
Машина различий (пер. Пчелинцев)   (читать)   (скачать) - Гибсон
нечитаемо
Гептамерон [L'Heptameron ru] (пер. Шадрин)   (читать)   (скачать) - Наваррская
плохо
Невеста императора   (читать)   (скачать) - Кай
неплохо
Ключ из жёлтого металла   (читать)   (скачать) - Фрай
неплохо
Книга кладбищ [любительский перевод] (пер. Перевод коллективный)   (читать)   (скачать) - Гейман
неплохо
Топот шахматных лошадок (Сказки и были Безлюдных Пространств-8)   (читать)   (скачать) - Крапивин
хорошо
Смерть приходит в конце [= Месть Нофрет] (пер. Емельянникова)   (читать)   (скачать) - Кристи
хорошо
Хикори, дикори, док... (Эркюль Пуаро-26)   (читать)   (скачать) - Кристи
хорошо
Дверь в лето (пер. Олди)   (читать)   (скачать) - Хайнлайн
отлично!
Седая легенда (пер. Щедрина)   (читать)   (скачать) - Короткевич
отлично!
Ночная тьма (пер. Емельянникова)   (читать)   (скачать) - Кристи
отлично!
Часы (пер. Веденяпин)   (читать)   (скачать) - Каннингем
отлично!
Стихи Веры Полозковой разных лет   (читать)   (скачать) - Полозкова
отлично!
Основатели / Foundation [= Основание, Академия, Фонд, Установление, Организация] (пер. Громов, ...) (Галактическая история: Основание-3)   (читать)   (скачать) - Азимов
отлично!
Возвращение клипера «Кречет» [с иллюстрациями] (Сказки о парусах и крыльях-6)   (читать)   (скачать) - Крапивин
отлично!
Стража! Стража! (пер. Жужунава, ...) (Плоский мир-8)   (читать)   (скачать) - Пратчетт
отлично!
Открытая книга   (читать)   (скачать) - Каверин
отлично!
И буду век ему верна? (Фенька-1)   (читать)   (скачать) - Полякова