Семейственность в литературе

Аватар пользователя sem14

Верстая книгу Исроела-Иешуа Зингера, старшего брата Исаака Башевиса-Зингера, вспомнилось, что Антонина82 ещё не разбирала эту тему.
Итак:
Отцы Родители и дети:

русскоязычные

Самуил Маршак —> Иммануэль Маршак
Валентин Катаев —> Павел Катаев
Николай Задорнов —> Михаил Задорнов
Ролан Быков (отчим) —> Павел Санаев (пасынок)
Аркадий Васильев —> Дарья Донцова
Гамзат Цадаса —> Расул Гамзатов
Корней Чуковский —> Николай Чуковский, Лидия Чуковская
Роберт Рождественский —> Екатерина Рождественская, Ксения Рождественская
Сергей Есенин —> Константин Есенин
Вера Панова —> Борис Вахтин
Надежда Улановская —> Майя Улановская
Исаак Нусинов —> Илья Нусинов
семьи

Николай Гумилев+Анна Ахматова —> Лев Гумилев

Илья Эренбург+Екатерина Шмидт —> Ирина Эренбург

династии

Александр Блок+Надежда Коган —> Александр Кулешов —> Надежда Нолле

Абрам Аграновский —> Анатолий Аграновский, Валерий Аграновский —> Алексей Анатольевич Аграновский

через поколение

Елена Ржевская (бабушка) —> Любовь Сумм (внучка)

зарубежные

Александр Дюма —> Александр Дюма-сын

Дик Френсис —> Феликс Френсис

Кингсли Эмис —> Мартин Эмис

Мэри Хиггинс Кларк —> Кэрол Хиггинс Кларк

Стивен Кинг —> Джо Хилл

Джон Ле Карре —> Ник Харкауэй

Муж и жена:

русскоязычные

Серебряный век

Дмитрий Мережковский + Зинаида Гиппиус

Фантастические пары

Генрих Альтшуллер (Альтов) + Валентина Журавлева

Игорь Можейко/Кир Булычев + Кира Сошинская

Сергей Раткевич + Элеонора Раткевич

Сергей Дяченко + Марина Дяченко

Олег Дивов + Светлана Прокопчик

Алексей Пехов + Елена Бычкова

Евгений Лукин + Любовь Лукина

.

Виктор Пивоваров + Ирина Пивоварова

Сергей Михалков + Наталья Кончаловская

Евгений Евтушенко + Белла Ахмадулина

Юрий Нагибин + Белла Ахмадулина

Василий Клёпов + Ольга Маркова

Павел Коган + Елена Ржевская

Исаак Крамов + Елена Ржевская

Анатолий Якобсон + Майя Улановская

зарубежные

Майкл Чабон + Айелет (благодаря переводчикам - Эйлет) Уолдман

Пол Остер + Сири Хустведт

Джонатан Келлерман + Фэй Келлерман

Фантастические пары

Генри Каттнер + Кэтрин Мур

Эдмонд Гамильтон + Ли Брэкетт

Братья и сёстры:

русскоязычные

Марина ЦветаеваАнастасия Цветаева

Валентин Петрович КатаевЕвгений Петрович Катаев (Петров)

Самуил МаршакИлья Маршак (М. Ильи́н)Лия Прейс (Елена Ильина)

Аркадий СтругацкийБорис Стругацкий

Анатолий АграновскийВалерий Аграновский

двоюродные

Захар ХацревинЕлена Ржевская

зарубежные

Шарлотта БронтеЭмили БронтеЭнн Бронте

Гинде Эстер Крейтман (Зингер)Исроэл-Иешуа ЗингерИсаак Башевис-Зингер

Антония Сьюзен БайеттМаргарет Дрэббл

Эдмон ГонкурЖюль Гонкур

Исроел-Иешуа ЗингерИсаак Башевис-Зингер

Продолжайте список...

Комментарии

Аватар пользователя laurentina1

Сестры Бронте

Аватар пользователя laurentina1

Сестры Бронте, все трое

Аватар пользователя sem14

Здорово!
Но были ещё английские писательницы-сёстры.

Аватар пользователя laurentina1

Анна Ахматова и ее сын Лев Гумилев
Марина и Анастасия Цветаевы

Аватар пользователя sem14

laurentina1 написал:
Анна Ахматова и ее сын Лев Гумилев

А Николая Гумилева рядом не стояло?
Аватар пользователя Ser9ey

sem14 написал:
laurentina1 написал:
Анна Ахматова и ее сын Лев Гумилев

А Николая Гумилева рядом не стояло?

Злые языки утверждали, что истинный папа Льва - Николай, панимаешь, второй самодержец.

Расул Гамзатов и его отец Гамзат Цадаса. Кстати, отец был очень известным поэтом в Дагестане. Его фамилия, точнее псевдоним, означает "из Цада" - по имени родного аула. Когда сын начинал печататься, он стал подписываться как отец, то есть Цадаса. Отец запретил ему, сказав, что знакомые ругают его за слабые стихи - они обращали внимание только на фамилию. Пришлось сыну взять другой псевдоним - по имени отца. Это все "внутренняя история". А потом сына нашли талантливые переводчики...

Аватар пользователя sem14

Похоже, в библиотеке нет стихов отца...

Аватар пользователя sem14

Уже есть, правда, ещё не переименовался.

Аватар пользователя Антонина82

Маршак С.Я. – сестра – Ильина Елена – брат Ильин М.
Чуковский Корней – сын Николай и дочь Лидия - все писатели

Аватар пользователя Isais

...Династия (с побочной ветви): А.А.Блок+Н. Нолле-Коган >А.П.Кулешов > Н.Нолле

У фантастов любой страны семейственность - норма:
братья Стругацкие, муж и жена Дяченко, Олег Дивов и Светлана Прокопчик, Пехов и Бычкова, Каттнер и Мур, Гамильтон и Брэкетт...

Аватар пользователя Антонина82

Isais написал:
...Династия (с побочной ветви): А.А.Блок+Н. Нолле-Коган >А.П.Кулешов > Н.Нолле

У фантастов любой страны семейственность - норма:
братья Стругацкие, муж и жена Дяченко, Олег Дивов и Светлана Прокопчик, Пехов и Бычкова, Каттнер и Мур, Гамильтон и Брэкетт...


Если Блока вспомнили, не надо забывать, что у Есенина был сын Константин http://lib.rus.ec/a/54866. Он книги на спортивную тематику писал. Не имея компьютера, обладал уникальными знаниями, какая команда в каком году стала чемпионом по футболу, кто голы забивал и т.п.
Аватар пользователя sem14

А Зорич?

sem14 написал:
А Зорич?

А эти разве родственники? Я думал так, однофамильцы.
Аватар пользователя s_Sergius

sem14 написал:
А Зорич?

В описании сказано:
Цитата:
Вопреки распространенному заблуждению, соавторы не состоят в браке.
Аватар пользователя Старый опер

s_Sergius написал:
sem14 написал:
А Зорич?

В описании сказано:
Цитата:
Вопреки распространенному заблуждению, соавторы не состоят в браке.

В грехе живут? Покаяться должны. И венчаться. Немедля.
Аватар пользователя Антонина82

В русской литературе есть целый клан - Толстые. Времени нет, подробно расписать родственные связи.

Вера Панова и ее сын Борис Вахтин.
Журналист и писатель Абрам Аграновский и его сыновья - Анатолий и Валерий (один из коллектива авторов, писавших под псевдонимом Павел Багряк).

Аватар пользователя sem14

Tortilla2 написал:
Вера Панова и ее сын Борис Вахтин.
Журналист и писатель Абрам Аграновский и его сыновья - Анатолий и Валерий (один из коллектива авторов, писавших под псевдонимом Павел Багряк).

Ценное дополнение:
Уже династия: в библиотеке есть внук Абрама, сын Анатолия -Алексей.
Да здравствует ассимиляция!
Аватар пользователя Mylnicoff

Если муж-жена подойдет, тогда Мережковский и Зинаида Гиппиус.

Аватар пользователя Антонина82

Ахмадулина была женой Евтушенко и Нагибина.

Аватар пользователя Isais

Кстати, о начале 20 века: никто не знает, не родственники ли Ю.М. Антоновский, переводчик Ницше, и Анна Антоновская, поэтесса, ученица Лозинского и авторша эпоса сталинских времен?

Аватар пользователя niksi

Аватар пользователя Captain Scarlett


Внук. А сын, Кристофер, делает компиляции на основе папиных черновиков.
Аватар пользователя niksi

Муж-жена: Франческо Сорти - Рита Мональди (соавторы)

Аватар пользователя tvv

Аватар пользователя sibkron

Джонатан Сафран Фоер - Николь Краусс

Аватар пользователя Старый опер

Толстые. Трое аж.

Аватар пользователя polarman

Старый опер написал:
Толстые. Трое аж.

Точно трое? А эта жирн толстая, которая "школа злословия" - она в счет?
Аватар пользователя Ser9ey

polarman написал:
Старый опер написал:
Толстые. Трое аж.

Точно трое? А эта жирн толстая, которая "школа злословия" - она в счет?

Цитата:
- Толстому подражаете, - сказал Рудольфи.
Я рассердился.
- Кому именно из Толстых? - спросил я. - Их было много... Алексею ли
Константиновичу, известному писателю, Петру ли Андреевичу, поймавшему за
границей царевича Алексея, нумизмату ли Ивану Ивановичу или Льву Николаичу? *ТР*
Аватар пользователя Старый опер

polarman написал:
Старый опер написал:
Толстые. Трое аж.

Точно трое? А эта жирн толстая, которая "школа злословия" - она в счет?

Не припомню на Флибусте никого с таким ником.
Аватар пользователя polarman

Старый опер написал:
polarman написал:
Старый опер написал:
Толстые. Трое аж.

Точно трое? А эта жирн толстая, которая "школа злословия" - она в счет?

Не припомню на Флибусте никого с таким ником.

Флибуста = "школа злословия"? fixed :)

Старый опер написал:
polarman написал:
Старый опер написал:
Толстые. Трое аж.

Точно трое? А эта жирн толстая, которая "школа злословия" - она в счет?

Не припомню на Флибусте никого с таким ником.

Трое писателей, которые Алексей Константинович (старший из всех), Лев Николаевич (известнейший из всех) и Алексей Николаевич, который красный граф - родственники весьма отдаленные. При этом младший принадлежит к этому клану довольно условно - история расставания его матери с номинальным отцом и его вхождения в фамилию сама по себе тема для романа.
Но вот в том, что Алексей Николаевич - сын писательницы Александры Бостром - сомнения нет. И в том, что его женой была Наталья Крандиевская, поэтесса - тоже нет сомниения. Их внучки - Наталия Толстая (1943-2010) и Татьяна Никитична (род. 1951) писательницы. Вот Т. Н. Толстая и есть одна из двух ведущих "Школы злословия". Вторая ведущая - внучка писателя, Сергея Смирнова, очень неоднозначного персонажа в советской литературе.
Ф-ф-фух!
О, забыла еще! Другой дед Татьяны Толстой - М. Лозинский, известнейший переводчик.
Аватар пользователя Антонина82

При упоминании имени Алексей Константинович Толстой, сразу вспомнились братья Жемчужниковы: Алексей, Владимир и Александр, которые все вместе создали образ Козьмы Пруткова

Аватар пользователя Ser9ey

Блаженной памяти Сергей-папа Никитка-сынок Михалковы...и примкнувший к ним братан Андрюша Кончаловский

Аватар пользователя Ser9ey

Эдмон и Жюлю Гонкуры, основатели славетной литпремии *больше о них хрен хто шо вспомнит*
...ксати и лауреатов етой премии ни одна собака не читала и не помнит.

Аватар пользователя Антонина82

Братья Гримм

Отец - сын - внук
Абрамов Александр Иванович - http://lib.rus.ec/a/17376
Абрамов Сергей Александрович - http://lib.rus.ec/a/17377
Абрамов Артем Сергеевич - http://lib.rus.ec/a/31

Отец - сын
Григорий Борисович Адамов - http://lib.rus.ec/a/53
Аркадий Григорьевич Адамов - http://lib.rus.ec/a/17389

Аватар пользователя Антонина82

Братья Вайнеры

Аватар пользователя s_Sergius

Кроме внучки Алексея Толстого Татьяны, сейчас более-менее известны и праправнуки Льва Толстого: Петр и Фекла. Хотя они оба телеведущие, а не писатели. Но... какие их годы.

А почему Стругацких никто не упомянул?

Аватар пользователя Mylnicoff

Алексей_Н написал:
А почему Стругацких никто не упомянул?

http://lib.rus.ec/node/356449#comment-242312

Упс... Невнимателен был...

Аватар пользователя s_Sergius

sem14 написал:
Отцы и дети:
Александр ДюмаАлександр Дюма-сын

А Дюма (Дюмей, Дюмов) не больше было?
Три Дюма
Помнится в книге Свержина Сеятель бурь самый старший Дюма идет воевать Россию, а генерал российской армии Наполеон ее от него спасает!
Аватар пользователя Ser9ey

s_Sergius написал:
sem14 написал:
Отцы и дети:
Александр ДюмаАлександр Дюма-сын

А Дюма (Дюмей, Дюмов) не больше было?
Три Дюма
Помнится в книге Свержина Сеятель бурь самый старший Дюма идет воевать Россию, а генерал российской армии Наполеон ее от него спасает!

Да дед же у Дюмы негром был и енаралом наполеоновской армии.

Братья Дарреллы. Автор любимого мной "Александрийского квартета" Лоренс и всеобщий любимец Джеральд
Олдос Хаксли или таки Гексли?))

Цитата:
Как по отцовской, так и по материнской линиям Хаксли принадлежал к британской культурной элите, давшей целый ряд выдающихся учёных, писателей, художников. Его отец — писатель Леонард Хаксли, дед по отцовской линии — биолог Томас Генри Хаксли; по материнской линии Хаксли приходится правнуком историку и педагогу Томасу Арнолду и внучатым племянником писателю Мэтью Арнолду. Брат Хаксли Джулиан и единокровный брат Эндрю были знаменитыми биологами.

Страницы

X