Семейственность в литературе

Аватар пользователя sem14

Верстая книгу Исроела-Иешуа Зингера, старшего брата Исаака Башевиса-Зингера, вспомнилось, что Антонина82 ещё не разбирала эту тему.
Итак:
Отцы Родители и дети:
русскоязычные
Григорий Адамов —> Аркадий Адамов
Генрих Боровик —> Артем Боровик
Александра Бостром —> Алексей Николаевич Толстой
Ролан Быков (отчим) —> Павел Санаев (пасынок)
Аркадий Васильев —> Дарья Донцова
Анатолий Виноградов —> Надежда Виноградова
Микола Вороной —> Марко Вороной
Марк Даниэль (идиш) —> Юлий Даниэль
Николай Задорнов —> Михаил Задорнов
Андрей Зализняк —> Анна Зализняк
Сергей Есенин —> Константин Есенин
Илья Ильф —> Александра Ильф
Александр Казанцев —> Никита Казанцев
Юрий Карабчиевский —> Аркан Карив
Валентин Катаев —> Павел Катаев
Арн Кушниров (идиш) —> Радий Кушниров
Самуил Маршак —> Иммануэль Маршак
Исаак Нусинов (идиш) —> Илья Нусинов
Вера Панова —> Борис Вахтин
Борис Пастернак —> Евгений Пастернак
Юрий Постников —> Валентин Постников
Арсений Рогинский —> Борис Рогинский
Роберт Рождественский —> Екатерина Рождественская, Ксения Рождественская
Андрей Соболь —> Марк Соболь
Арсений Тарковский —> Андрей Тарковский
Надежда Улановская —> Майя Улановская
Гамзат Цадаса —> Расул Гамзатов
Корней Чуковский —> Николай Чуковский, Лидия Чуковская
Леонид Юзефович —> Галина Юзефович
семьи
Николай Гумилев + Анна Ахматова —> Лев Гумилев
Евгений Гнедин + Надежда Гнедина —> Татьяна Гнедина
Григорий Корин + Инна Лиснянская —> Елена Макарова
Илья Эренбург + Екатерина Шмидт —> Ирина Эренбург
династии
Александр Блок + Надежда Коган —> Александр Кулешов —> Надежда Нолле
Александр Абрамов —> Сергей Абрамов —> Артем Абрамов
Абрам Аграновский —> Анатолий Аграновский, Валерий Аграновский —> Алексей Анатольевич Аграновский
Виктор Драгунский —> Денис Драгунский, Ксения Драгунская —> Ирина Денисовна Драгунская
Семен Ляндрес —> Юлиан Семенов —> Ольга Семенова
Наталья Кончаловская —> Юлиан Семенов (зять) —> Ольга Семенова (внучка)
Перец Маркиш + Эстер Маркиш —> Симон Маркиш + Инна Бернштейн, Давид Маркиш —> иеромонах Макарий (Марк Симонович Маркиш)
Сергей Михалков + Наталья Кончаловская —> Андрей Михалков-Кончаловский, Никита Михалков —> Егор Андреевич Михалков-Кончаловский
Арсений Тарковский —> Александр Гордон (зять) —> Михаил Тарковский
через поколение
Рохл Бернштейн (бабушка) —> Инна Бернштейн (внучка)
Ноях Лурье (дед) —> Юлия Винер (внучка)
Николай Носов (дед) —> Игорь Носов (внук)
Елена Ржевская (бабушка) —> Любовь Сумм (внучка)
Алексей Николаевич Толстой (дед) + Наталья Крандиевская-Толстая (бабушка), Михаил Лозинский (дед) —> Наталия Толстая (внучка), Татьяна Толстая (внучка)

зарубежные
Александр Дюма —> Александр Дюма-сын
Филис Каст —> Кристин Каст
Стивен Кинг —> Джо Хилл
Мэри Хиггинс Кларк —> Кэрол Хиггинс Кларк
Джон Ле Карре —> Ник Харкауэй
Энн Маккефри —> Тодд Маккефри
Амос Оз —> Фаня Оз-Зальцбергер
Эфраим Тальми —> Менахем Тальми
Дик Френсис —> Феликс Френсис
Фрэнк Херберт —> Брайан Херберт
Ицхак Шалев —> Меир Шалев
Кингсли Эмис —> Мартин Эмис
через поколение
Джон Рональд Руэл Толкин (дед) —> Саймон Толкин (внук)

Дяди/тети и племянники:
русскоязычные
Юлия Мирская -> Ксения Старосельская
Антоний Погорельский -> Алексей Константинович ТолстойАлексей Жемчужников - Владимир Жемчужников
зарубежные
Шимон Галкин — Хиллель Халкин

Муж и жена:
русскоязычные
Евгений Евтушенко + Белла Ахмадулина
Мате Залка + Раиса Азарх
Василий Клёпов + Ольга Маркова
Павел Коган + Елена Ржевская
Исаак Крамов + Елена Ржевская
Семен Липкин + Инна Лиснянская
Сергей Михалков + Наталья Кончаловская
Юрий Нагибин + Белла Ахмадулина
Вадим Охотников + Валентина Осеева
Виктор Пивоваров + Ирина Пивоварова
Валериан Правдухин + Лидия Сейфуллина
Алексей Николаевич Толстой + Наталья Крандиевская-Толстая
Анатолий Якобсон + Майя Улановская
Некод Зингер + Гали-Дана Зингер
Серебряный век
Дмитрий Мережковский + Зинаида Гиппиус
Фантастические пары
Генрих Альтшуллер (Альтов) + Валентина Журавлева
Игорь Можейко/Кир Булычев + Кира Сошинская
Сергей Раткевич + Элеонора Раткевич
Сергей Дяченко + Марина Дяченко
Олег Дивов + Светлана Прокопчик
Алексей Пехов + Елена Бычкова
Евгений Лукин + Любовь Лукина
Переводчики
Самуил Болотин + Татьяна Сикорская
Анатолий Гелескул + Наталья Малиновская (дочь маршала)
Рафаил Нудельман + Алла Фурман
Михаэль Меирзон + Алона Даниэль

зарубежные
Майкл Чабон + Айелет (благодаря переводчикам - Эйлет) Уолдман
Пол Остер + Сири Хустведт
Джонатан Келлерман + Фэй Келлерман
Франческо Сорти + Рита Мональди
Джонатан Сафран Фоер + Николь Краусс
Фантастические пары
Генри Каттнер + Кэтрин Мур
Эдмонд Гамильтон + Ли Брэкетт

Тесть и зять:
Самуил Галкин —> Исаак Борисов

Братья и сёстры:
русскоязычные
Аркадий ВайнерГеоргий Вайнер
Алексей Жемчужников — Александр Жемчужников — Владимир Жемчужников
Валентин КатаевЕвгений Катаев (Петров)
Александр ЛазебниковЭстер Маркиш-Лазебникова
Анна и Сергей Литвиновы
Самуил МаршакИлья Маршак (М. Ильин)Лия Прейс (Елена Ильина)
Петр Носов —> Николай Носов
Аркадий СтругацкийБорис Стругацкий
Марина ЦветаеваАнастасия Цветаева
двоюродные
Алексей Константинович ТолстойАлексей ЖемчужниковВладимир Жемчужников
Михаил Ильич РоммМихаил Давидович Ромм
Захар ХацревинЕлена Ржевская
Самуил Галкин — Шимон Галкин
зарубежные
Шарлотта БронтеЭмили БронтеЭнн Бронте
Гинде Эстер Крейтман (Зингер)Исроэл-Иешуа ЗингерИсаак Башевис-Зингер
Антония Сьюзен БайеттМаргарет Дрэббл
Якоб и Вильгельм Гримм
Эдмон ГонкурЖюль Гонкур
Лоренс ДарреллДжеральд Даррелл

Не писатели, но авторы (некоторые в кавычках):
Иосиф Сталин —> Светлана Аллилуева
Евгений Патон —> Борис Патон
Георгий Жуков —> Мария Жукова
.
Михаил Горбачев + Раиса Горбачева
Билл Клинтон + Хиллари Клинтон
.
Продолжайте список...

Комментарии

Аватар пользователя Vadi

Erika Mann Erika Julia Hedwig Mann was a German actress and writer, the eldest daughter of novelist Thomas Mann and his wife Katia.

Цитата:
В 1905 году Манн женился на дочери мюнхенского профессора математика, Кате Принсгейм, прошедшей вместе с мужем весь нелегкий жизненный путь. У них было шестеро детей, из которых половина – Эрика, Клаус, и Голо – стали писателями.
Антонина82 написал:
Mylnicoff написал:
Антонина82 написал:
Генрих Манн http://lib.rus.ec/a/7821 и Томас Манн http://lib.rus.ec/a/7823 братья
А у Томаса сын Клаус был тоже писателем, но, к глубочайшему сожалению, я его книги у нас не нашел. Только здесь http://www.ozon.ru/context/detail/id/100179/
Клаус есть
Тоже надо в списочек добавить PS Это ж надо так тему заковыристо назвать!! Я уже и «родственники писателей» и «семьи бумагомарателей» искал — никак темка не находилась))

Вроде не было...
Отец - В.А. Обручев: http://lib.rus.ec/a/19558, сын - С.В.Обручев: http://lib.rus.ec/a/19557

Аватар пользователя Дама пик

Кот-из-Иркутска написал:
Вроде не было...
Отец - В.А. Обручев: http://lib.rus.ec/a/19558, сын - С.В.Обручев: http://lib.rus.ec/a/19557

Правнук и тезка первого, Владимир А(ркадьевич) Обручев, http://lib.rus.ec/a/40243
Аватар пользователя sem14

Жаль, что ОЧЕНЬ МНОГОЕ сгинуло.
----
Вот и сложился пазл
Илья Эренбург+Екатерина Шмидт=родители Ирины Эренбург

Аватар пользователя monochka

Аватар пользователя sem14


Неглубоко копаешь ;)
А где второй муж, где кузен?
Пилите, Шура, пилите...
Аватар пользователя sem14

К столетию переворота узнал: у того самого Парвуса был сын, а у того - жена и дочь, внучка Парвуса.

Аватар пользователя sem14

Повторюсь: как затейливо тасуется колода(с)
Дед: враг народа, еврейский поэт Перец Маркиш, расстрелянный советскими палачами 12 августа 1952 года (ночь расстрелянных еврейских поэтов), бабка: ЧСИР Эстер Маркиш (ее брат: враг народа Александр Лазебников); второе поколение ЧСИРов: Симон Маркиш и Давид Маркиш, эмигрировавшие из СССР.
И вот у Симона и Инны Бернштейн, внучки еврейской поэтессы Рохл Бернштейн, родился сын Марк, который крестится в эмиграции и возвращается в Россию иеромонахом Макарием.

Аватар пользователя sem14

Включить, что ли, в список для смеха отца и дочь?

Аватар пользователя Антонина82

sem14 написал:
Включить, что ли, в список для смеха отца и дочь?

Тогда Малиновских надо включать: папу-маршала и дочь - переводчицу с испанского Наталью Родионовну
А муж Натальи Родионовны - известный переводчик с испанского Анатолий Михайлович Гелескул
Аватар пользователя sem14

Спасибо
Первый муж Инны Лиснянской - Григорий Корин (поэт, переводчик), его книг в библиотеке нет, их дочь - Елена Макарова

Страницы

X